خط استخوانی اوراکل، که با نام «جیا-گو-ون» نیز شناخته می‌شود، نوعی نگارش باستانی است که قدمت آن به سلسله شانگ حدود ۳۶۰۰ سال پیش برمی‌گردد و اغلب روی لاک لاک‌پشت یا استخوان حیوانات حک می‌شد.

این غول فناوری چینی اعلام کرد پلتفرم هوش مصنوعی (AI) آن که از یک پایگاه داده آنلاین اختصاص داده شده به مطالعه کتیبه‌های باستانی استفاده می‌کند، می‌تواند به محققان کمک کند تا متون را از طریق فرآیند مقایسه با هزاران تصویر فهرست‌بندی شده، «به طور قابل توجهی» سریع‌تر و دقیق‌تر ترجمه کنند.

جدیدترین ابتکار تنسنت، تلاش این شرکت برای به‌کارگیری فناوری‌های پیشرفته فراتر از سرگرمی آنلاین، مانند فرهنگ و علم است.

c46d3623 d5d4 48c1 bea0 d1e8cc54275c_798e21ed.jpeg
از فناوری هوش مصنوعی برای سرعت بخشیدن به رمزگشایی متون باستانی در چین استفاده می‌شود. عکس: SCMP

پلتفرم هوش مصنوعی این شرکت شامل نسخه‌های دیجیتالی مختلفی از استخوان‌های اوراکل، از جمله عکس‌ها، مدل‌های سه‌بعدی، خطوط جوهر و کپی‌های دیجیتالی بهبود یافته است. این به محققان اجازه می‌دهد تا با استفاده از ویژگی «برجسته‌سازی دندانه‌ها»، زمان لازم برای ترجمه کاراکترها را حتی با حکاکی‌های کم‌عمق کوتاه کنند.

مطالب حک شده بر روی استخوان‌های پیشگو می‌تواند اطلاعاتی در مورد تمدن اولیه چین و همچنین توسعه زبان در یکی از مهدهای فرهنگ جهانی ارائه دهد.

تا به امروز، حدود ۴۵۰۰ کاراکتر منحصر به فرد از ۱۶۰۰۰ قطعه استخوان اوراکل که در چین و سایر نقاط جهان کاوش شده‌اند، کشف شده است. با این حال، تنها ۱۵۰۰ عدد از این کاراکترها با موفقیت به کاراکترهای مدرن چینی نگاشت شده‌اند.

پیش از راه‌اندازی پلتفرم هوش مصنوعی، تنسنت در ماه فوریه با وزارت فرهنگ و گردشگری چین همکاری کرد تا با استفاده از هوش مصنوعی و واقعیت مجازی، ویدیوهای اپرای سنتی چینی مربوط به چند دهه گذشته را بازیابی کند.

مایکروسافت سال گذشته با محققان دانشگاه چینی در پروژه Diviner همکاری کرد که از هوش مصنوعی برای گردآوری و بازیابی کتیبه‌های استخوان اوراکل استفاده می‌کند.

استخوان‌های حیوانات یا لاک لاک‌پشت‌هایی که روی آنها حروف حکاکی شده است، منشأ خط چینی مدرن محسوب می‌شوند. این حروف با قدمت هزاران ساله، نقش بسیار مهمی در حفظ تاریخ و فرهنگ طولانی مردم اینجا دارند. تاکنون بسیاری از این نوشته‌ها رمزگشایی نشده‌اند.

(طبق گزارش SCMP)

هوش مصنوعی به افزایش ۷۰۰ برابری بهره‌وری کمک می‌کند و سالانه میلیون‌ها دلار صرفه‌جویی می‌کند. استارت‌آپ «کلارنا» با شعار «الان بخر، بعداً پرداخت کن» امیدوار است که فناوری هوش مصنوعی مصنوعی بتواند به این شرکت کمک کند تا سالانه ۱۰ میلیون دلار در هزینه‌های بازاریابی صرفه‌جویی کند.