ملودی‌هایی که هویت دونگ نای را گسترش می‌دهند

موسیقی مربوط به دونگ نای مدت‌هاست که منبع الهام بی‌پایانی برای نوازندگان و هنرمندان بوده است. آهنگ‌های خلق‌شده نه‌تنها زیبایی طبیعت و مردم را به تصویر می‌کشند، بلکه ریتم جدید، پویا و خلاقانه زندگی در این منطقه صنعتی را نیز منعکس می‌کنند.

آهنگ «صدای هاون در روستای بوم بو» اثر آهنگساز شوان هونگ توسط هنرمندانی از استان دونگ نای برای سرگرمی مردم اجرا شد. عکس: مای نی

بسیاری از آثار با موفقیت تصویر ادغام و توسعه دونگ نای را به عموم مردم نزدیک‌تر کرده‌اند. از طریق هر ملودی، عشق به میهن پرورش می‌یابد، هویت دونگ نای گسترش می‌یابد و به غنی‌سازی زندگی معنوی همه اقشار مردم کمک می‌کند.

میراث موسیقی - نفسی از ریشه‌ها

دونگ نای سرزمینی غنی از سنت‌های فرهنگی و آمیزه‌ای از اشکال هنری منحصر به فرد است. در میان آنها، موسیقی فولکلور ویتنام جنوبی (دون کا تای تو) توسط یونسکو به عنوان میراث فرهنگی ناملموس بشریت به رسمیت شناخته شده است. در مناطق مختلف این استان، صداهای دلنشین سنتور و کمانچه و اشعار روان این ترانه‌های فولکلور هنوز در گردهمایی‌های اجتماعی طنین‌انداز است. علاوه بر این، ملودی‌های فولکلور گروه‌های قومی ستینگ، ما و چورو به هویت متمایز دونگ نای کمک می‌کنند.

آهنگساز دیو دوک، فرزند گروه قومی چورو (کمون تونگ نات)، یکی از چهره‌های برجسته‌ای است که در نزدیک‌تر کردن موسیقی اقلیت‌های قومی دونگ نای به عموم مردم نقش داشته است. اکثر آهنگ‌های او به طور یکپارچه موسیقی مدرن را با آهنگ‌های سنتی محلی، به ویژه آهنگ‌های گروه قومی چورو، ترکیب می‌کنند. آثار قابل توجه او عبارتند از: "مردم چورو عمو هو را به یاد می‌آورند"، "برق به روستای چورو می‌آید"، "عشق در دامنه تپه" و "رنگ‌های آتشین بهار"...

«موسیقی فولک سنتی روح روستاهاست، «نفس» ریشه‌های ماست که پیوسته روح مردم دونگ نای را در طول نسل‌های متمادی پرورش می‌دهد. من همیشه می‌خواهم این روح را حفظ و در آثارم منتقل کنم تا جوانان امروز بتوانند به سرزمین مادری خود افتخار کنند و بیشتر به آن وابسته باشند.» این گفته‌ی دیو دوک، نوازنده است.

انرژی پویای موسیقی دونگ نای نه تنها در فولکلور سنتی غنی آن، بلکه در تداوم و خلاقیت نسل‌های متمادی از نوازندگان نیز نهفته است. نسل‌هایی از نوازندگان و هنرمندان دونگ نای، مانند تران ویت بین، کائو هونگ سون، خان هوآ ، تران تام، له هانگ، دوآن کوانگ ترونگ، کوانگ توییت، نگوین ون لوآن، ها کونگ چین و غیره، با نیروی خلاق قوی، در طول سال‌ها با پشتکار ملودی‌های جدیدی ساخته‌اند و در این مسیر، راه پیشینیانی مانند هوانگ ویت و شوآن هونگ را دنبال کرده‌اند و آثار موسیقیایی خلق کرده‌اند که انتظارات عموم را برآورده می‌کند.

«موسیقی امروز در دونگ نای، ادامه‌ی سنت و نوآوری است که ریشه‌های خود را حفظ می‌کند و در عین حال با زندگی مدرن هماهنگ می‌شود. این تعامل، تأثیر ماندگاری ایجاد کرده و حس غرور به سرزمین مادری را پرورش می‌دهد.»

آهنگساز لی هانگ، معاون رئیس بخش موسیقی، انجمن ادبیات و هنر دونگ نای

موسیقی دونگ نای در طول سفر خلاقانه‌اش با روندهای معاصر تلفیق شده است. بسیاری از آهنگ‌ها روح زمانه را به تصویر کشیده‌اند و منعکس‌کننده فرآیند صنعتی شدن و نوسازی و آرمان‌های این منطقه پویا هستند. ملودی‌هایی که کارگران منطقه صنعتی را ستایش می‌کنند، تصاویری از کارگرانی که شبانه‌روز خستگی‌ناپذیر برای ساخت و ساز کار می‌کنند، یا آهنگ‌هایی که سرشار از ایمان به آینده‌ای روشن هستند، به نقاط برجسته‌ای در زندگی موسیقی محلی تبدیل شده‌اند.

کائو هونگ سون، آهنگساز و نویسنده‌ی آهنگ‌های بسیاری درباره‌ی دونگ نای، زمانی تأکید کرد: «آهنگسازی درباره‌ی سرزمین مادری‌ام، اشتیاقی قلبی است. هر آهنگی که درباره‌ی سرزمین و مردم دونگ نای ساخته شده، فقط موسیقی نیست، بلکه پیامی از عشق و مسئولیت هنرمند نسبت به سرزمینی است که آنها را پرورش داده است.» همین اشتیاق، جریانی موسیقایی ایجاد کرده است که هم از نظر هویت فرهنگی غنی است و هم سرشار از سرزندگی مدرن.

سرعت جدیدی از زندگی در عصر ادغام.

برای گسترش واقعی موسیقی، وجود مکان‌های عمومی ضروری است. دونگ نای سال‌هاست که مجموعه‌ای غنی از فعالیت‌های فرهنگی و هنری را حفظ و توسعه داده است: جشنواره‌های موسیقی سنتی محلی، اجراهای هنری جمعی، برنامه‌های موسیقی برای دانشجویان، مقامات، سربازان و جوامع اقلیت‌های قومی... این برنامه‌ها نه تنها به ترویج آثار جدید کمک می‌کنند، بلکه محیطی را برای هنرمندان جوان ایجاد می‌کنند تا مهارت‌های خود را بیازمایند و سبک خود را تثبیت کنند.

بسیاری از هنرمندان و خوانندگان جوان اهل دونگ نای در صحنه‌های بزرگ موسیقی برای خود نامی دست و پا کرده‌اند و افتخار سرزمین مادری خود را با خود به همراه دارند. بسیاری از آنها می‌دانند که چگونه عناصر فولک را در آثار جدید بگنجانند و موسیقی‌ای خلق کنند که هم قابل درک و هم نوآورانه باشد. به ویژه در عصر دیجیتال، کانال‌های رسانه‌های اجتماعی به "سکوی پرتابی" تبدیل شده‌اند که به جوانان اهل دونگ نای کمک می‌کند تا موسیقی زادگاه خود را به جامعه داخلی نزدیک‌تر کنند و حتی به مخاطبان بین‌المللی برسند.

وو دانگ کواک ویت، نوازنده و پیانیست، اهل لانگ خان، اکنون در شهر هوشی مین زندگی و کار می‌کند. او یکی از هنرمندان جوان پیشگامی است که موسیقی را به محیط دیجیتال می‌آورد. بسیاری از آلبوم‌های او، مانند "صدای سکوت" و "سه دقیقه"، به صورت آنلاین منتشر شده و به سرعت توجه گسترده عموم را به خود جلب کرده‌اند. وو دانگ کواک ویت با سبکی مدرن که موسیقی کلاسیک را با تأثیرات معاصر به طور هماهنگ ترکیب می‌کند، نشان منحصر به فرد خود را تثبیت کرده و تصویر هنرمندان جوان اهل دونگ نای را به مخاطبان جهانی معرفی می‌کند.

انجمن ادبیات و هنر دونگ نای برای جشن گرفتن شانزدهمین روز موسیقی ویتنام در سال ۲۰۲۵، برنامه «دونگ نای به عصری جدید خوشامد می‌گوید» را ترتیب داد. بسیاری از آهنگ‌های مربوط به دونگ نای، مانند «بازگشت به سوک بوم بو»، «بین فوک در یک دیدار»، «شکوفه‌های نیلوفر آبی در فرودگاه» و «دین کوان، سرزمین محبوب»، با صدای هنرمندان و خوانندگان این استان به مخاطبان ارائه شد.

به گفته هنرمند مردمی، جیانگ مان ها، نایب رئیس انجمن هنرمندان صحنه ویتنام و رئیس انجمن ادبیات و هنر دونگ نای، این انجمن همواره بر ایجاد محیطی خلاق و تشویق نسل‌های مختلف هنرمندان برای وقف خود در گسترش هرچه بیشتر موسیقی دونگ نای تمرکز داشته است. به طور خاص، این انجمن با واحدها و مناطق مختلف برای سازماندهی اردوها و مسابقات خلاقانه همکاری کرده است. بسیاری از آثار جدید خلق شده‌اند که نه تنها در خدمت اهداف سیاسی و غنی‌سازی زندگی معنوی مردم هستند، بلکه به ترویج تصویر و گسترش هویت دونگ نای نیز کمک می‌کنند.

من نیویورک

منبع: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202509/giai-dieu-lan-toa-ban-sac-dong-nai-5e82eba/