پروفسور تران ون تو با اساتید و دانشجویان دانشکده علوم و هنرهای میانرشتهای (دانشگاه ملی هانوی) درباره کتاب «خاطراتی برای آینده - تأملاتی در مورد آموزش و مسیر توسعه ویتنام» صحبت کرد.
او میخواهد به خوانندگان بگوید که خاطرات شخصی در کجا با جریان تاریخ و فرهنگ ویتنام و جهان تلاقی میکنند.
او سفری ویژه را از یک دانشآموز فقیر در هوی آن، کوانگ نام ، تا تبدیل شدن به یک دانشجوی بینالمللی در ژاپن به لطف بورسیه دولتی در اواخر دهه ۱۹۶۰ طی کرد. این نقطه عطفی نه تنها در زندگی شخصی او بود، بلکه پایه و اساس مشارکتهای مهم بعدی او به عنوان یک متخصص تحقیق و مشاور سیاستهای توسعه را نیز بنا نهاد.
![]() |
پروفسور تران ون تو درباره کتاب «خاطراتی برای آینده» صحبت میکند. عکس: نگیم هوئه |
اگرچه انتخاب رشته اقتصاد برنامه اولیه او نبود، اما در مواجهه با دوران پرآشوب، خیلی زود متوجه شد که دانش اقتصاد مفیدترین ابزار برای کمک به سرزمین مادریاش در آینده خواهد بود.
وقتی او در سال ۱۹۶۸ به ژاپن رسید - درست زمانی که این کشور نرخ رشد اقتصادی ۱۰ درصد در سال را تجربه میکرد - نقش کلیدی سیاست، سازوکار و «ظرفیت اجتماعی» را در دگرگون کردن یک کشور به طور واضحتری درک کرد.
اگرچه او کمتر از ۲۰ سال در ویتنام و بیش از نیم قرن در ژاپن زندگی کرده است، اما جریان فرهنگ، تاریخ ملی و جریان «خانواده هستهای» همیشه در او جاری است. پروفسور تران ون تو گفت: «حالا که به گذشته نگاه میکنم، احساس خوششانسی میکنم زیرا در آن زمان عاشق ادبیات و تاریخ بودم و این به سرمایه من برای آینده تبدیل شد.»
او نوشت: «با ترک وطنم در دهه بیست زندگیام، احساسات و تصاویرم از ویتنام را با خود آوردم. این احساسات عمدتاً از طریق کتابهای تاریخ، فرهنگ، ادبیات یا موسیقی شکل گرفته و عمیقاً در ناخودآگاه من حک شدهاند و غرور ملی و عشق به وطنم را شکل میدهند. وقتی در مورد مسائل جاری مربوط به اقتصاد، آموزش یا سیاست مینویسم، آن تصاویر به طور طبیعی ظاهر میشوند و با محتوای مقاله مرتبط هستند.»
پروفسور تران ون تو در طول دهههای تحول، در مورد ژاپن، کره جنوبی، تایوان (چین) و ویتنام تحقیق و درسهای ارزشمندی از آنها آموخت. در میان آنها، غیرقابل انکار است که عوامل تاریخی و فرهنگی تأثیر زیادی بر روابط اقتصادی بین کشورها و همچنین استراتژی توسعه اقتصادی هر کشور دارند.
نویسنده همچنین پیامی به دانشجویان میدهد: عشق به ادبیات، عشق به موسیقی، عشق به تاریخ راهی برای عشق به میهن است، این جریانی خاموش است که در زمان نیاز، حقیقتاً پدیدار خواهد شد.
پروفسور تران ون تو (متولد ۱۹۴۹، در کوانگ نام) یک اقتصاددان بسیار معتبر در داخل و خارج از کشور است؛ استاد افتخاری دانشگاه واسدا (توکیو، ژاپن) و نشان پرتو طلایی دولت ژاپن را دریافت کرده است. در ویتنام، او سهم بسیاری در تفکر اقتصادی داشته و به عنوان عضو گروه مشاوره اقتصادی یا هیئت تحقیقات سیاستگذاری نخست وزیرانی مانند وو ون کیه، فان ون خای... خدمت کرده است. او همچنین نویسنده بسیاری از کتابهای اقتصادی تأثیرگذار در ژاپن و ویتنام است که از این تعداد، ۵ کتاب او مفتخر به دریافت جایزه کتاب خوب شدهاند.
منبع: https://tienphong.vn/giao-su-tran-van-tho-chia-se-suy-ngam-giao-duc-va-con-duong-phat-trien-post1752220.tpo







نظر (0)