کارگاه بین‌المللی، دومین جلسه: معیارها و جهت‌گیری‌های ساختمانی برای ارتقای ارزش مسکن سنتی در مجموعه دیدنی ترانگ آن، میراث جهانی

در تاریخ ۳ نوامبر، کنفرانس علمی بین المللی «شناسایی، حفظ و ارتقای ارزش خانه های سنتی در مجموعه میراث فرهنگی و طبیعی جهانی ترانگ آن» دومین جلسه بحث خود را با موضوع «معیارها و جهت گیری های ساختمانی برای ارتقای ارزش خانه های سنتی در مجموعه میراث جهانی ترانگ آن» ادامه داد.

دانشمندان و مدیران با شرکت در بحث این انجمن، بر شناسایی معیارهای خاص برای شناسایی و ارزیابی خانه‌های سنتی برای منطقه اصلی میراث ترانگ آن تمرکز کردند. علاوه بر روش ارزیابی و شناسایی پتانسیل حفاظتی، به ویژه تعیین معیارهای ارزیابی، اصول تضمین حفاظت و توسعه در مناطق خاص مانند منطقه اصلی میراث ترانگ آن بسیار مهم است. بنابراین، لازم است به سرعت مجموعه‌ای از اصول برای توسعه پایدار (باز) معماری منظر سنتی روستا در منطقه میراث جهانی مجموعه دیدنی ترانگ آن تدوین شود.

از منظر معماری، دانشمندان همچنین موضوع اجرای قانون معماری، مدیریت آثار معماری با ارزش برجسته و منحصر به فرد در مناطق میراثی و مرمت خانه‌های سنتی در مناطق میراثی مرتبط با ساخت محصولات گردشگری منحصر به فرد را مطرح کردند... به منظور انجام هرچه سریع‌تر کار حفظ و ارتقای ارزش‌های خانه‌های سنتی در مناطق میراثی، سخنرانان همچنین در مورد نین بین بحث و پیشنهاد کردند که مجموعه‌ای از معیارها و استانداردهای ارزیابی را برای تعیین خانه‌های سنتی در مناطق میراثی ایجاد کند؛ طراحی مدل‌های خانه با تصاویر معماری سنتی که می‌توانند برای مدل‌های اقامت خانگی مناسب برای چشم‌انداز و فضای مناطق میراثی و مطابق با جهت‌گیری پایتخت باستانی - منطقه شهری میراثی - تکرار شوند.

به نمایندگی از کمیته برگزارکننده، دانشیار دکتر دانگ ون بای، نایب رئیس شورای ملی میراث فرهنگی ویتنام، در سخنرانی خود خلاصه‌ای از مطالب کارگاه بین‌المللی «شناسایی، حفظ و ارتقای ارزش خانه‌های سنتی در منطقه میراث فرهنگی و طبیعی جهانی مجموعه مناظر طبیعی ترانگ آن» را ارائه داد و توصیه‌هایی ارائه داد.

نایب رئیس شورای ملی میراث فرهنگی ویتنام پس از گوش دادن به نظرات کارشناسان موسسه تحقیقاتی وزارت ساخت و ساز، وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری، از آژانس‌هایی که مستقیماً سایت میراث ترانگ آن را مدیریت می‌کنند، به ویژه گوش دادن به تجربیات کارشناسان بین‌المللی از فرانسه، ژاپن، کره و هند، تأیید کرد: این واقعاً یک کنفرانس بین‌المللی است، نه تنها به این دلیل که دانش علمی بین رشته‌ای را در داخل و خارج از کشور به هم متصل کرده است، بلکه به این دلیل که شکل برگزاری کنفرانس آنلاین دارای تعاملات بسیار انعطاف‌پذیری است که به موفقیت کنفرانس کمک می‌کند.

دانشیار دکتر دانگ ون بای خاطرنشان کرد که محتوای ارائه‌های این کارگاه بر برجسته کردن موارد زیر متمرکز بود: شناسایی ارزش خانه‌های سنتی و به طور گسترده‌تر، نقش سازه‌های روستایی در منطقه اصلی میراث مجموعه منظر خوش‌منظره ترانگ آن. بر اساس ارزیابی وضعیت فعلی مدیریت و حفاظت از خانه‌های سنتی، نظرات، نقش اتصال صندوق‌های معماری روستایی را برای ایجاد ارزش‌های منحصر به فرد برای میراث جهانی ترانگ آن تأیید کردند.

دانشمندان چارچوب‌های معیاری را به عنوان مبنایی برای حفظ و ارتقای ارزش خانه‌های سنتی در مجموعه میراث جهانی ترانگ آن پیشنهاد کرده‌اند. نه تنها منطقه اصلی میراث، بلکه منطقه حائل و به طور گسترده‌تر در سراسر استان نین بین نیز باید به زودی پروژه‌ها را اجرا کنند، تحقیقات را سیستماتیک کنند، ارزش‌ها را ارزیابی کنند و سوابق داده‌های خانه‌های سنتی و روستاهای سنتی را ایجاد کنند. حفاظت از خانه‌های باستانی و روستاهای باستانی را در مدیریت آثار باستانی و برنامه‌ریزی برای حفاظت از مناطق میراث ادغام کنند. بنابراین، تدوین مقرراتی برای مدیریت معماری روستایی/مدیریت معماری منظر برای مناطق خاص در پروژه‌های برنامه‌ریزی حفاظت ضروری است.

محصولات گردشگری با کیفیت و متمایز از ارزش‌های روستاهای سنتی بسازید. پیام‌ها، برندها و کمپین‌هایی ایجاد کنید که منطقه روستایی باستانی را از سایر مقاصد منطقه متمایز کند. گردشگری روستایی همچنین یک جهت گردشگری سبز و پایدار است.

دکتر دانگ ون بای، دانشیار و نایب رئیس شورای ملی میراث فرهنگی ویتنام، با تأکید بر اینکه ارزش‌های تاریخی، فرهنگی و معماری پروژه‌های مسکن سنتی به منابع ارزشمندی برای توسعه گردشگری جامعه تبدیل می‌شوند و این ارزش‌ها به ایجاد تغییر در سرزمین ترانگ آن برای تبدیل شدن به یک روستای میراثی و پایتخت باستانی در قلب شهر کمک خواهند کرد، به رهبران استان نین بین پیشنهاد و توصیه کرد که در آینده نزدیک، لازم است بر مسائل زیر تمرکز شود:

احیا و بهبود کیفیت زندگی ساکنان محلی که در حال حاضر در خانه‌های باستانی زندگی می‌کنند، ضمن ایجاد زمینه‌ای برای افزایش درآمد واقعی از توسعه گردشگری؛ ایجاد شرایطی برای مشارکت افراد و خانوارها در توسعه گردشگری، ایجاد معیشت برای افراد مرتبط با حفاظت پایدار از میراث، به ویژه در منطقه اصلی میراث؛ نیاز به سازوکاری برای مدیریت و حفظ ساختار موجود روستا، حفظ و تزئین آثار معماری ارزشمند و زیرساخت‌های اقتصادی روستا، و احیای آثار عمومی سنتی مردمی؛ پیشنهاد تحقیق در مورد مدل‌های خانه که اشکال سنتی را شبیه‌سازی می‌کنند، و تبلیغ به مردم برای تکرار مدل اقامتگاه خانگی، هماهنگ با فضای روستا؛ ایجاد سازوکارها و مزایا در همکاری‌های دولتی و خصوصی؛ افزایش آگاهی جامعه به ویژه در مورد حفاظت از خانه‌های باستانی و ترویج مشاوره جامعه در حفاظت از میراث.

از منظر علمی، کارگاه بین‌المللی «شناسایی، حفظ و ارتقای ارزش خانه‌های سنتی در میراث فرهنگی و طبیعی جهانی مجموعه چشم‌اندازهای خوش‌منظره ترانگ آن» مسئولیت استان نین بین به طور خاص و ویتنام به طور کلی را در قبال میراث، اجرا و رعایت توصیه‌های یونسکو نشان داد که عبارتند از: تعیین چشم‌انداز مدیریتی سایت میراث به سمت توسعه هماهنگ و پایدار، متعادل کردن رشد اقتصادی، حفظ ارزش‌های میراث، حفاظت از محیط زیست، توسعه گردشگری پایدار و خدمات پشتیبانی؛ ادامه تدوین و اجرای یک برنامه تحقیقاتی در مورد ویژگی‌ها و ارزش‌های میراث، تأثیرات بالقوه بر ارزش‌ها. علاوه بر این، موضوع کارگاه به موضوع خانه - روستا - کشور اشاره داشت که هسته اصلی فرهنگ ویتنامی بوده است. این موضوع که از «آداب و رسوم خانه» سرچشمه می‌گیرد، از روستاهای سنتی به عنوان پیش‌فرضی برای هدف توسعه پایدار با شخصیت معاصر و در عین حال حفظ هویت پایتخت باستانی نشأت می‌گیرد.