وقتی «رویای یک شب نیمه تابستان» در ویلای قدیمی پخش می‌شود، موسیقی کلاسیک منتظر نورهای خیره‌کننده نمی‌ماند.

ملودی‌های آشنایی در فضای آرام ویلای قدیمی فرانسوی طنین‌انداز می‌شدند. رویای تابستانی، رویاهای شب‌های تابستان، بازگشته بودند.

رویای تابستانی در داخل یک ویلای قدیمی فرانسوی اتفاق می‌افتد - عکس: YEN KHUONG

کنسرت شماره ۲ رویای تابستانی، عصر روز ۱۳ جولای در ویلای استعماری فرانسویِ تازه بازسازی‌شده واقع در خیابان تران هونگ دائو، پلاک ۴۹، برگزار شد.

این برنامه شامل اجرای هنرمندان Trinh Minh Hien، Bui Ha Mien، Tran Lan Huong، Soprano Hien Nguyen، Paolo Scibilia و Svetlana Golubovska است.

موسیقی در میراث طنین‌انداز است.

کنسرت «رویای تابستانی» با الهام از اپرای «رویای شب نیمه تابستان» اثر مندلسون، سفری است برای نزدیک‌تر کردن موسیقی کلاسیک به زندگی روزمره.

ترین مین هین - که کل رپرتوار را خلق کرده است - در این اجرا که در یک ویلای استعماری فرانسوی که اخیراً بازسازی شده بود، برگزار شد، گفت: «بازگشت موسیقی کلاسیک به یک فضای میراثی نه تنها یک انتخاب زیبایی‌شناختی، بلکه یک اقدام فرهنگی نیز هست.»

این هنرمندان می‌خواهند هنر کلاسیک را به فضاهای میراثی بازگردانند و گفتگویی پایدار بین سنت و مدرنیته، بین زیبایی اصیل و درک انسان معاصر، برقرار کنند.

پیش از این، اولین رویداد «رویای تابستانی» در سالن نمایشگاه موزه هنرهای زیبای ویتنام، که یکی از میراث پایتخت نیز محسوب می‌شود، برگزار شد.

هیچ صحنه باشکوهی، هیچ نور خیره‌کننده‌ای وجود ندارد، و موسیقی هم به دنبال غرق کردن مخاطب یا بیش از حد آکادمیک بودن نیست؛ در عوض، به دنبال گفتگویی بین هنرمند و مخاطب است.

این رویداد حس یک گردهمایی صمیمانه بین هنرمندان و مخاطبان را داشت. هیچ مانعی وجود نداشت، هیچ معرفی طولانی‌ای در کار نبود؛ مردم در یک اتاق کوچک نزدیک به هم نشسته بودند، اما به اندازه کافی گرم که احساسات آزادانه جریان پیدا کنند.

ماهیت به اصطلاح «دور» موسیقی کلاسیک - که اغلب با صحنه‌های تئاتر و سالن‌های کنسرت مجلل مرتبط است - ناگهان قابل دسترس‌تر می‌شود. از آنجا، هنرمندان بی‌سروصدا در فضا ادغام می‌شوند و داستان‌های موسیقی را از طریق تجربیات درونی خود روایت می‌کنند.

هنرمند Trinh Minh Hien و Paolo Scibilia - عکس: YEN KHUONG

موسیقی اگر در زمان و مکان مناسب قرار گیرد، به طور طبیعی شکوفا می‌شود.

در میان دیوارهای پوشیده از خزه و درهای قدیمی از چوب ماهون، نور ملایمی از میان قاب‌های پنجره به سبک فرانسوی به داخل می‌تابید و مجموعه‌ای از قطعات موسیقی فضا را پر کرده بود.

از «مردم هانوی» (Người Hà Nội ) با تنظیم ترین مین هیون گرفته تا «چشمان آبی» (Mắt Biếc ) با گیتار هامین؛ از «دیروز» (O Sole Mio) گرفته تا موسیقی متن فیلم «سینما پارادیزو »، همه با روحیه‌ای علمی و در عین حال دلنشین اجرا شده‌اند.

ویولن سل Bui Ha Mien - عکس: Yen Khuong

Paolo Scibilia پیانیست - عکس: YEN KHUONG

مخاطب نه تنها موسیقی را می‌شنود، بلکه لایه‌ای از خاطرات، هویت و احساسات را نیز می‌بیند.

با گوش دادن به «مردم هانوی»، احساس می‌شود که دیگر فقط یک آهنگ نیست، بلکه نمادی لطیف از خاطرات شهری است که با صدای تأثیرگذار اما واضح گیتار طنین‌انداز شده است.

سینما پارادیزو خاطرات کودکی را زنده می‌کند: یک پرده سفید و نور یک پروژکتور قدیمی در انتهای سالن سینما.

با آلبوم Love Air، هنرمند احساسات را تحمیل نمی‌کند، بلکه فضاهایی را برای هر شنونده می‌گشاید تا خود را بیابد.

رویای تابستانی قصد دارد موسیقی کلاسیک را به فضاهای میراث فرهنگی بیاورد - عکس: ین خونگ

در آلبوم «رویای تابستانی »، هنرمندان نیازی به «بازآفرینی» موسیقی کلاسیک با تغییر، حذف یا عامه‌پسند کردن آن ندارند؛ صرفاً قرار دادن آن در مکان و زمان مناسب به موسیقی اجازه می‌دهد تا به خودی خود شکوفا شود.

این موسیقی نیازی به کلمات بلند ندارد، جایی که شنونده در داستانی بی‌کلام با هنرمند همراه می‌شود.

تیو تونگ

منبع: https://tuoitre.vn/khi-giac-mong-dem-he-vang-len-trong-biet-thu-co-am-nhac-co-dien-khong-cho-anh-den-long-lay-20250714065142278.htm