
هنرمندان Minh Vương (بازیگر Minh) و Lệ Thủy (با بازی Nguyệt) در صحنه ای از Tô Ánh Nguyệt - عکس: LINH ĐOAN
حتی حالا، بعد از چند دهه، هر وقت مردم میشنوند که مین ونگ و لوتوی در حال خواندن آهنگ تو آن نگویت هستند، هنوز مشتاقند که به دیدن اجرای او بروند تا بتوانند واقعاً از ته دل بر فراز و نشیبهای زندگی نگویت گریه کنند.
اوه، شاه مین از دست له توی عصبانیه!
در طول اجرای شامگاه ۱۶ مارس توسط هنرمند مین وونگ در تئاتر بن تان، زمانی که پشت صحنه تازه نمایش را افتتاح کرده بود وقتی تو آن نگویت ظاهر شد، حضار با دیدن او - لو تی - که آنجا نشسته بود و با پشتکار گلدوزی میکرد و با صدای منحصر به فرد، صمیمی و دلنشین خود میخواند، از تحسین نفس نفس زدند.
بسیاری از تماشاگران تک تک آهنگها و خطوط را از بر بودند، اما همچنان داستان را روی صحنه با علاقهی فراوان دنبال میکردند و هیچ نکتهای را از دست نمیدادند.
این صحنهای است که خانم نگویت و آقای مین در آن پیر شدهاند. خانم نگویت با شنیدن اینکه پسرش در شرف ازدواج است، با احساساتی آمیخته از شادی و غم، یک جفت روبالشی را با تصاویری از اردکهای ماندارین به عنوان هدیه برای او گلدوزی میکند.
آقای مین در حالی که هنوز به معشوق سابقش علاقه داشت، به دنبال خانم نگویت گشت. خانم نگویت هنوز او را دوست داشت، اما مجبور بود احساساتش را پنهان کند زیرا او از قبل خانواده دیگری داشت.
به همین دلیل صحنهای وجود دارد که بینندگان برای همیشه به یاد خواهند داشت. وقتی آقای مین، لرزان، بلند شد و گفت: «من به خانه میروم، نگویت»، او بیتفاوت به نظر میرسید: «بله، تو به خانه برو»، اما قلبش با تماشای تلوتلو خوردن او به درد آمد.
این مکثهای مکرر، احساسات دردناک دو عاشق را که نمیتوانند با هم باشند، بیان میکند.
اما عصر روز ۱۶ مارس اتفاق غیرمنتظرهای افتاد! بعد از پایان صحنه، خانم نگویت - له توی با خوشحالی دوید تا دست مین وونگ را بگیرد و به تماشاگران سلام کند. اما به طور غیرمنتظرهای، مین وونگ دست او را پس زد و به پشت صحنه هجوم برد.
این موقعیت خندهدار باعث شد حضار فریاد بزنند: «هی، مین وونگ از دست له توی "عصبانی" است. خیلی بامزه است!»
در واقع، همانطور که هنرمند باخ تویت مشاهده کرد، مین وونگ با افزایش سن، پرحرفتر و فصیحتر و حتی... شوخطبعتر میشود!
به لطف حس شوخطبعی روزافزونش، جذابیت خاصی به اجراهایش میبخشید و آنها را برای تماشاگران بسیار سرگرمکننده میکرد.
بیش از ۵۰ سال با هم بودن.
اجرای Tô Ánh Nguyệt نمایش انفرادی Minh Vương را افتتاح کرد و شب با Chung Vô Diệm به پایان رسید که توسط Minh Vương و Lệ Thủy نیز اجرا شد.
این نشان میدهد که برای مین وونگ، هنرمند لوتوی جایگاه مهمی در حرفهاش دارد.
در سال ۲۰۰۸، مرکز ثبت رکوردهای ویتنام، رکورد طولانیترین و هماهنگترین اجرای دونفره کای لونگ (اپرای سنتی ویتنامی) در ویتنام را به هنرمندان مین وونگ و لو توی اهدا کرد.
در آن زمان، این مرکز گزارش داد که مین وونگ و لو توئی به مدت ۳۶ سال در بیش از ۲۰۰ نمایش با هم همکاری داشتهاند.
از زمان دریافت این آلبوم، مین وونگ و لو تی به همکاری خود ادامه دادهاند. بنابراین، اگر هماهنگی بینظیر بین آنها را در نظر بگیریم، بیش از ۵۰ سال گذشته است.
نام این دو هنرمند چنان به هم نزدیک است که اگر له توی در نمایشی حضور داشته باشد اما مین وونگ نباشد، مخاطب بلافاصله از خود میپرسد چرا.

از چپ به راست: هنرمندان مین وونگ، له توی و مین نهی در گزیدهای از چانگ وو دیم - عکس: لین دوآن
این دو همکار، از نگاههایشان گرفته تا اعمالشان روی صحنه، یکدیگر را کاملاً درک میکنند، بنابراین همیشه برای تماشاگران به عنوان یک "زوج" زیبا روی صحنه ظاهر میشوند.
میتوان گفت که در دنیای کای لونگ (اپرای سنتی ویتنامی)، زوجهای بازیگری کمی هستند که به اندازه مین وونگ و له توی برای مدت طولانی با هم بودهاند و چنین تأثیر ماندگاری بر مخاطبان گذاشتهاند. این یک رابطهی مبارک در زندگی آنهاست که هم مین وونگ و هم له توی آن را گرامی میدارند.
منبع










نظر (0)