هنرمند مردمی - نوازنده هوآنگ کیو، هنر چو را با "سوی وان" به اوج خود می‌رساند.

(NLDO)- هنرمند مردمی - نوازنده هوانگ کیو، موسیقی نمایش عالی «سوی وان» را ساخت و هنر چئو را به اوج خود رساند.

بعدازظهر ۹ آگوست در هانوی، سمینار «معلم مردم - موسیقیدان هوانگ کیو با توسعه تئاتر و موسیقی چئو» برگزار شد.

هنرمندان گزیده‌ای از نمایش «سوی وان» را اجرا می‌کنند

این سمینار توسط انجمن موسیقیدانان ویتنام، انجمن هنرمندان صحنه ویتنام، موسسه تحقیقات حفظ و توسعه فرهنگ قومی، تئاتر چئو ویتنام و ... به مناسبت صدمین سالگرد تولد او برگزار شد.

هنرمند مردمی هوانگ کیو (1925-2005)، که نام واقعی او تا خاچ که است، در هونگ ین متولد شد و در هانوی به دنیا آمد. او یک مدیر، مربی، موسیقیدان، فیلمنامه‌نویس و محقق علمی عالی بود.

معلم مردم - نوازنده هوانگ کیو

با بیش از نیم قرن تعهد به تئاتر سنتی و بیش از 30 سال تدریس، فعالیت‌ها و مشارکت‌های او در صحنه‌ی چئو در جنبه‌های بسیاری، از آهنگسازی موسیقی گرفته تا نوشتن فیلمنامه، کارگردانی، تحقیقات علمی و آموزش هنرمندان چئو، منعکس شده است. در میان آنها، برجسته‌ترین زمینه، تعهد او به موسیقی چئو، تحقیقات علمی در مورد چئو و آموزش هنرمندان برای صحنه‌ی مدرن چئو است.

او جایزه دولتی ادبیات و هنر و بسیاری از مدال‌های افتخار حزب و دولت را دریافت کرد.

معلم مردم - نوازنده هوانگ کیو و دخترش، نوازنده جیانگ سون

دکتر فام تری تان، رئیس شورای دانشگاه تئاتر و سینمای هانوی ، یادآوری کرد که در سال ۱۹۸۰، دانشگاه تئاتر و سینمای هانوی تأسیس شد و از هنرمند مردمی، هوانگ کیو، برای تصدی سمت معاون مدیر و رئیس دپارتمان نمایش سنتی دعوت به عمل آمد.

دکتر فام تری تان اظهار داشت: «از آن گام‌های نخست تا به امروز، تصویر یک معلم محبوب با دغدغه عمیق برای هنر ملی سنتی و موسیقی ملی، همواره اصل راهنمای کار نسل‌های آینده هنرمندان بوده است.»

نگوین کوانگ لونگ، نظریه‌پرداز موسیقی، بر نقش هنرمند مردمی، هوانگ کیو، به عنوان یک پیشگام، که پایه و اساس را بنا نهاد و در شکل‌دهی زبان موسیقیایی چئو مدرن، چه از نظر تفکر و چه از نظر روش، مشارکت داشت، تأکید کرد. نمایشنامه «سوی وان» چئو که او نویسنده موسیقی آن بود، یک نقطه عطف هنری است که در آن چئو را به اوج بیان موسیقیایی رساند.

معلم مردم - نوازنده هوانگ کیو و خانواده

مدیر - دکترا - هنرمند مردمی، تان نگوان، مدیر مرکز حفظ هنرهای نمایشی سنتی ویتنام، تأیید کرد که سهم هنرمند مردمی - هنرمند هوانگ کیو - در صحنه چئو اوج است. او یکی از افرادی است که پایه و اساس یک روش نمونه و خلاقانه برای نوشتن موسیقی صحنه‌ای را در عین حفظ هویت سنتی بنا نهاد.

هنرمند مردمی، تان نگوآن، گفت که در جوانی، وقتی برای اولین بار وارد تئاتر چئو ویتنام شد، برای اولین بار با نمایش "سوی وان" مواجه شد - او به اشتباه فکر کرد که این یک نمایش باستانی چئو است. به گفته او، استفاده از موسیقی توسط هنرمند مردمی، هوانگ کیو، در اینجا به سطحی از نرمی و هماهنگی در تمام جزئیات رسیده است و باعث می‌شود تماشاگران و اجراکنندگان احساس کنند که در یک فضای سنتی اصیل چئو زندگی می‌کنند.

«موسیقی او در این نمایش صرفاً یک بخش مکمل نیست، بلکه به بخشی از روح نمایش تبدیل شده است - که به موفقیت درخشان «سوی وان» کمک کرده و استعداد خلاقانه او را در اوج خود تأیید می‌کند. بعداً، وقتی فرصت تحقیق بیشتر را داشتم، متوجه شدم که «سوی وان» تبلور یک تیم هنری برتر در آن زمان است - یک انقلاب واقعی در هنر چئو» - هنرمند مردمی، تان نگوان، تأکید کرد.

توئی نگان، هنرمند مردمی و بازیگر سابق تئاتر چئو ویتنام، نیز خاطرات ۴۰ سال دلبستگی به «نقش ماندگار» - سوی وان - را به یاد آورد. برای او، موسیقی نمایش «سوی وان» آنقدر خوب است که هر بار که اجرا می‌کند، فقط شنیدن موسیقی به محض پخش مو به تن او سیخ می‌کند، او ظرافت‌های موسیقی مرتبط با هر حرکت را می‌شناسد.

کارگردان - دکترا - هنرمند مردمی، لو توان کونگ، موسیقی پس زمینه نمایش "سوی وان" ساخته هنرمند مردمی، هوانگ کیو، را به عنوان یک پیشرفت، پدیده‌ای از موسیقی چئو قرن بیستم ارزیابی کرد. بعدها، بسیاری از آهنگسازان موسیقی نیز برای نوشتن نمایش‌های چئو با مضامین تاریخی، فولک و مدرن با موسیقی پس زمینه، هارمونی، تنظیم، آوازهای پس‌زمینه، بالا و پایین بردن گام صدا، به آن تکیه کردند و گنجینه موسیقی فولک ویتنامی را غنی‌تر ساختند. می‌توان تأیید کرد که هنرمند مردمی - هوانگ کیو، هنرمند مردمی، موسیقی نمایش عالی "سوی وان" را ساخته و برند تئاتر چئو ویتنام را با همکارانش در سراسر کشور تأیید کرده است.

منبع: https://nld.com.vn/ngnd-nhac-si-hoang-kieu-dua-nghe-thuat-cheo-toi-dinh-cao-voi-suy-van-196250809172613446.htm