سالمندان در شهر کان تو به روشهای مختلفی مراقبت میشوند. در عکس: سازماندهی معاینات چشم برای سالمندان. عکس: فونگ مای
این فرمان، جزئیات و راهنمای اجرای موضوعات و شرایط دریافت مزایای بازنشستگی اجتماعی؛ سطوح بازنشستگی اجتماعی؛ رویههای اجرای مزایای بازنشستگی اجتماعی؛ پشتیبانی از هزینههای مراسم تشییع جنازه؛ تأمین مالی و اجرای پرداخت مزایای بازنشستگی اجتماعی را شرح میدهد.
طبق این فرمان، شهروندان ویتنامی در صورت احراز شرایط زیر، واجد شرایط دریافت مزایای بازنشستگی اجتماعی هستند: داشتن 75 سال یا بیشتر (الف)؛ عدم دریافت مزایای بازنشستگی ماهانه یا بیمه اجتماعی، یا دریافت مزایای بازنشستگی ماهانه یا بیمه اجتماعی کمتر از مزایای بازنشستگی مقرر در این فرمان (ب)؛ داشتن درخواست کتبی برای دریافت مزایای بازنشستگی اجتماعی (ج). در مورد خانوارهای فقیر یا خانوارهای نزدیک به فقر، آنها فقط باید 70 تا کمتر از 75 سال سن داشته باشند و شرایط ذکر شده در نکات ب و ج فوق را داشته باشند.
مبلغ مستمری اجتماعی ماهانه ۵۰۰۰۰۰ دونگ ویتنامی است.
در صورت واجد شرایط بودن همزمان برای دریافت کمک هزینه اجتماعی ماهانه، این کمک هزینه بیشتر خواهد بود.
بسته به شرایط اجتماعی- اقتصادی ، توانایی ایجاد تعادل در بودجه و بسیج منابع اجتماعی، کمیته مردمی استان تصمیمی را در همان سطح برای ارائه حمایتهای بیشتر از مستمریبگیران اجتماعی به شورای مردمی ارائه خواهد داد.
شخصی که درخواست مزایای بازنشستگی اجتماعی میکند، باید درخواست کتبی خود را برای مزایای بازنشستگی اجتماعی طبق فرم شماره ۰۱ که به همراه این فرمان صادر شده است، مستقیماً یا از طریق سازمان پستی یا آنلاین به رئیس کمیته خلق در سطح کمون ارسال کند.
ظرف ۱۰ روز کاری از تاریخ دریافت درخواست مزایای بازنشستگی اجتماعی، رئیس کمیته مردمی در سطح بخش، بررسی، تأیید و استانداردسازی اطلاعات مربوط به فرد متقاضی مزایای بازنشستگی اجتماعی را با پایگاه داده ملی جمعیت سازماندهی میکند، در مورد مزایای بازنشستگی اجتماعی تصمیم میگیرد و طبق قانون به فرد متقاضی پرداخت میکند.
مدت دریافت مزایای بازنشستگی اجتماعی ماهانه از ماهی که رئیس کمیته مردمی در سطح کمون تصمیم را امضا میکند، محاسبه میشود.
در صورتی که متقاضی واجد شرایط دریافت مزایای بازنشستگی اجتماعی نباشد، رئیس کمیته مردمی کمون باید کتباً و با ذکر دلایل پاسخ دهد.
در صورتی که شخصی که مزایای بازنشستگی اجتماعی دریافت میکند، محل سکونت خود را تغییر دهد و درخواست دریافت مزایای بازنشستگی اجتماعی در محل سکونت جدید خود را داشته باشد، رئیس کمیته مردمی بخش محل سکونت قبلی او، تصمیم به قطع پرداخت مزایای بازنشستگی اجتماعی در محل سکونت جدید گرفته و سندی کتبی به همراه مدارک مربوطه متقاضی را برای رئیس کمیته مردمی بخش محل سکونت جدید او ارسال خواهد کرد. رئیس کمیته مردمی بخش محل سکونت جدید، بر اساس مدارک مربوطه متقاضی، ادامه ارائه مزایای بازنشستگی اجتماعی و پرداختهای بازنشستگی اجتماعی را از ماه قطع پرداخت در محل سکونت قبلی بررسی و تصمیمگیری خواهد کرد.
در صورتی که شخصی که مستمری اجتماعی دریافت میکند فوت کند یا دیگر واجد شرایط دریافت مستمری اجتماعی نباشد، رئیس کمیته مردمی کمون تصمیم به قطع دریافت مستمری اجتماعی خواهد گرفت. زمان قطع دریافت مستمری اجتماعی از ماه بعد از ماهی که شخص فوت میکند یا دیگر واجد شرایط دریافت مستمری اجتماعی نیست، آغاز میشود.
این مصوبه از اول ژوئیه ۲۰۲۵ لازمالاجرا است.
پیوی (خبرگزاری ویتنام)
منبع: https://baocantho.com.vn/nguoi-tu-75-tuoi-khong-co-luong-huu-duoc-huong-tro-cap-huu-tri-xa-hoi-tu-ngay-1-7-2025-a188179.html






نظر (0)