در داک نونگ یک گنج ۳۰۰۰ ساله در یک جویبار پیدا شده است، آن چیست؟
Báo Dân Việt•30/09/2024
آشپزخانه پشت خانه چوبی دیو ترانگ، بزرگ روستا (مردم محلی با محبت او را «دیو ترانگ بزرگ» صدا میزنند) در بون بو بیر، کمون کوانگ تین، منطقه داک رالاپ، به سبک باستانی ساخته شده است.
آشپزخانه همیشه در حال سوختن است. در اطراف آشپزخانه، ویترینها و فضاهایی برای نگهداری وسایل سنتی مانند کوزههای عتیقه و ابزارهایی که از کودکی با او بودهاند، قرار دارد.
پیرمرد دیو ترانگ، از قوم منونگ، در دهکده بو بیر، کمون کوانگ تین، ناحیه داک رالاپ ( داک نونگ )، در مورد لیتوفونها و داستانهای این دهکده اطلاعات زیادی دارد.
کنار آتش، پیرمرد دیو ترانگ داستانهایی از پیدا کردن لیتوفونها در نهر داک کا برایم تعریف کرد.
جیا دیو ترانگ تأیید کرد: «لیتوفون در زبان منونگ، گونگ لو نامیده میشود. لیتوفون داک کا گنجینه روستای بو بیر است.»
به گفته پیرمرد دیو ترانگ، مردم منونگ به یکدیگر گفتهاند که بیش از نیم قرن پیش، هنگام کندن زمین و ساختن کلبهای در کنار نهر داک کا، خانوادهای در روستا سه شمش سنگ پیدا کردند.
وقتی به سنگها ضربه میزدند، صداهای عجیبی تولید میکردند، بنابراین آنها را برای بزرگان روستا میآوردند. از آن زمان، این سنگها به آلات موسیقی تبدیل شدهاند که در جشنوارههای بزرگ روستا نواخته میشوند.
پیرمرد دیو ترانگ با تاسف گفت: «متاسفانه، در طول جنگ، آن مجموعه سنگها گم شد.»
این لیتوفون در سال ۱۹۸۵ در رودخانه داک کا کشف شد.
دیو ترانگ پیر ادامه داد، در سال ۱۹۸۵، آقای دیو بنگ، یکی از اهالی روستا، هنگام ماهیگیری در نهر داک کا، به طور تصادفی ۳ شمش سنگ پیدا کرد.
این تخته سنگها ظاهری زیبا دارند و وقتی به آنها ضربه زده میشود، صدای دلنشینی تولید میکنند. در سال ۱۹۹۳، محققان به همراه آقای دیو بانگ و مردم دهکده بو بیر، مراسمی را در نهر داک کا برگزار کردند و سه تخته سنگ را برای تحقیق به آنجا آوردند.
پس از داستانهای پیدا شدن لیتوفونها در نهر داک کا، مردم منونگ در اینجا نیز داستانهایی در مورد عناصر الهی زمانی که برای اولین بار از لیتوفونها استفاده کردند، تعریف میکنند.
پیرمردی به نام دیو ترانگ گفت که وقتی جوان بوده، روستا یک دستگاه لیتوفون سه میزانه داشته است. این دستگاه لیتوفون اغلب در مراسم اصلی روستا مانند: پرستش خدایان؛ جشن برداشت فراوان؛ دعا برای باران و... استفاده میشده است.
صدای لیتوفونها با ناقوس، طبل و رقصهای سنتی ترکیب میشود تا حال و هوای جشنوارهها را ایجاد کند. دیو ترانگ، یکی از بزرگان قبیله، گفت: «مردم منونگ معتقدند که صدای لیتوفونها صدای اجداد است، پلی بین گذشته و حال.»
در طول فرآیند کشاورزی، ماهیگیری و کار در امتداد نهر داک کا، مردم بن بو بیر سنگهای زیادی پیدا کردند و وقتی با هم ترکیب شدند، مجموعهای از لیتوفونها با ارزش موسیقیایی ایجاد کردند.
آقای فام ون فونگ، ساکن روستای بو بیر، گفت که پس از شنیدن داستان مربوط به لیتوفون پیدا شده در نهر داک کا، در طول فصل خشک بارها در امتداد ساحل نهر رفته تا آن را پیدا کند.
آقای فونگ گفت: «من ۲۷ میله سنگی پیدا کردم که صدا داشتند و توسط صنعتگران روستا ارزیابی شدند که میتوانند به عنوان سازهای لیتوفون مورد استفاده قرار گیرند.»
لیتوفون داک کا
«
در طول قرنها، لیتوفونهابه وسیلهای برای سرگرمی تبدیل شده که ارتباط نزدیکی با زندگی معنوی، آداب و رسوم و آیینهای مردم مونونگ دارد.
آقای فام وان فونگ، بون بو بیر، کمون کوانگ تین، منطقه داک رلاپ (داک نونگ)
برای پیدا کردن سنگهای بینقص، آقای فونگ مجبور شد زمان زیادی را صرف پیادهروی در امتداد نهر داک کا کند، به هر سنگ ضربه بزند و به صدای آن گوش دهد.
بهترین سنگها باید ضخامت و وزن متوسطی داشته باشند، بتوانند صدای واضح و شفافی ایجاد کنند، و در عین حال به اندازه کافی بادوام باشند که هنگام ضربه زدن نشکنند.
آقای فوونگ گفت: «بعد از پیدا کردن آنها، سنگها را به روستا آوردم و با دقت آنها را انتخاب کردم تا مجموعههای لیتوفون با تعداد متفاوتی از میلههای سنگی بسازم.»
خانم تران تی کیو وان، معاون مدیر موزه استانی داک نونگ، گفت که نهر داک کا دارای میلههای سنگی زیادی است که از آلات موسیقی مردم باستان هستند.
امروزه، لیتوفون داک کا از نظر موسیقی و فرهنگ مردم منونگ ارزش زیادی دارد و یک اثر باستانی بسیار ارزشمند است.
«
روش ساخت لیتوفونها با تراشیدن و کاردستی است. مردم ماقبل تاریخ، لیتوفونهایی با ۳ خط با معانی زیر میساختند: تِرو (پدر)، تِرو (مادر) و تِه (فرزند).
به گفته خانم ون، نتایج تحقیقات دانشمندان نشان میدهد که لیتوفون داک کا حدود ۲۵۰۰ تا ۳۰۰۰ سال قدمت دارد و از سنگ شاخ ساخته شده است.
خانم ون گفت: «لیتوفون داک کا به مجموعه سازهای سنگی شاخشکل اضافه میشود. این ساز سهم جدیدی در تحقیقات علمی در مورد فرهنگهای هنری باستانی، به ویژه فرهنگهای قومی در ارتفاعات مرکزی، دارد.»
نهر داک کا نه تنها آب مورد نیاز زندگی روزمره مردم را تأمین میکند، بلکه منبع الهام موسیقی سنتی نیز هست.
رمزگشایی سنگنگاره داک کا توسط محققان، تاریخ ارتفاعات مرکزی باستانی را بازسازی کرده است. سنگنگاره داک کا به ارائه دیدگاهی وسیع از میراث فرهنگی منحصر به فردی که مردم ماقبل تاریخ در ارتفاعات مرکزی وسیع خلق کرده و به امروز منتقل کردهاند، به نسل معاصر کمک میکند.
«
لیتوفون در زبان منونگ، گونگ لو (goong lú) نامیده میشود و در بسیاری از حماسههای باستانی منونگ از آن یاد شده است. داستانهای منونگ در مورد کشف و استفاده از لیتوفون تأیید میکند که منشأ گونگ لو از منونگ است.
محققان ارزیابی میکنند
آقای بویی تان لونگ، رئیس اداره فرهنگ و اطلاعات منطقه داک رالاپ (داک نونگ)، گفت که سرزمین داک کا، به همراه لیتوفونها و داستانهایی درباره زندگی مردم منونگ، در آینده به یک محصول گردشگری تبدیل خواهد شد.
در حال حاضر، مردم محلی به زمینی که این «سنگهای ژرفاسنج» در آن قرار دارند، بسیار علاقهمند هستند و در حال بررسی و ارزیابی آن برای توسعه گردشگری هستند.
لیتوفون داک کا در غرفه اول نمایشگاه صدای استان داک نونگ به نمایش گذاشته شده است. مردم و گردشگران میتوانند با آمدن به اینجا، لیتوفون داک کا را ببینند و درباره آن بشنوند.
خانم نگوین تی وان از داک میل گفت: «من از مصنوعات لیتوفون داک کا بسیار شگفتزده شدم، زیرا در داک نونگ پیدا شده و داستان جالبی درباره مردم باستانی مونونگ با فرهنگ و سبک زندگی منحصر به فردشان را با خود به همراه دارد.»
گروهی از هنرمندان فرانسوی، لیتوفون داک کا را با فناوری پیشرفته ترکیب کردند تا یک لیتوفون مدرن بسازند که صدای سنگ آن بسیار مرموز و پر از اکتشاف باشد.
در نمایشگاه صدای استان داک نونگ، بازدیدکنندگان علاوه بر گوش دادن به ارائهها، تجربیات جالبی با محصولاتی که از لیتوفون داک کا الهام گرفته و ساخته شدهاند، خواهند داشت.
در سال ۲۰۱۹، در جریان ساخت و راهاندازی نمایشگاه صدای استانی داک نونگ، گروهی از هنرمندان فرانسوی از صداهای سنگها الهام گرفتند. این هنرمندان لیتوفون داک کا را با فناوری پیشرفته ترکیب کردند تا یک لیتوفون مدرن با صداهای مرموز و اکتشافی سنگها خلق کنند.
مجموعه لیتوفون مدرن خانه نمایشگاه صوتی استانی داک نونگ از ۵ میله سنگی تشکیل شده است که بر اساس ۵ عنصر طبیعت (پنج عنصر): فلز - چوب - آب - آتش - خاک ساخته شدهاند.
وقتی ضربهای به این لیتوفون وارد میشود، بر اساس اصل القای دست انسان، بدون نیاز به ابزار ضربه زدن، صدا تولید میکند. فقط کافی است دست خود را به آرامی روی هر میله سنگی قرار دهید یا سطح آن را نوازش کنید تا صدا تولید شود.
لیتوفون را با استفاده از فناوری پیشرفته و صدای مرموز و کاوشگرانه سنگ تجربه کنید
بازدیدکنندگان میتوانند آن را از طریق یک تعامل بصری و موسیقیایی تجربه کنند. هر فرد به آرامی هر سنگ را با دست خود مالش میدهد تا صدایی ایجاد شود، اما نکته جالب این است که این صداها در هر بار لمس یکسان نیستند.
لیتوفون داک کا همچنین نمادی از «سرزمین ملودیها» است - میراث شماره ۳۲ از ۴۱ میراث متعلق به ژئوپارک جهانی یونسکو داک نونگ.
نظر (0)