
بر این اساس، رئیس دادگاه عالی خلق درخواست کرد که احکام دادگاه واقعاً اعتماد بین مردم و مشاغل را ایجاد کند، محیط قانونی مساعدی برای توسعه ایجاد کند و دستورالعمل دبیرکل تو لام را مبنی بر اینکه پایتخت باید مکانی باشد که اعتماد سرمایهگذاران و شهروندان را برانگیزد و واقعاً مرکز نوآوری باشد، به طور جدی اجرا کند.
بر حل و فصل پروندههای معوقه تمرکز کنید و در تحول دیجیتال به موفقیتهای بزرگی دست یابید.
سال ۲۰۲۵ سالی چالشبرانگیز برای دادگاههای مردمی دو سطحی هانوی است: وضعیت جرم پیچیده است و بسیاری از پروندههای فساد و اقتصادی بزرگ به دادگاه ارجاع داده میشوند؛ اختلافات مدنی، اختلافات تجاری و شکایات اداری هم از نظر تعداد و هم از نظر ماهیت در حال افزایش هستند. به طور خاص، از اول ژوئیه ۲۰۲۵، دادگاه هانوی رسماً سازماندهی مجدد خواهد شد و ۳۰ واحد سطح ناحیه را در ۱۲ دادگاه مردمی منطقهای ادغام خواهد کرد که الزامات جدیدی را در زمینه مدیریت، عملیات و تخصیص پرسنل ایجاد میکند. کارکنان سیستم دادگاه هانوی با غلبه بر مشکلات و موانع اولیه، تلاش کردهاند تا وظایف محوله خود را با موفقیت انجام دهند.

نگوین شوان کی، رئیس دادگاه خلق هانوی، در سخنرانی خود در این کنفرانس اظهار داشت که در سال کاری 2025، دادگاههای دو سطحی این شهر به 50355 پرونده رسیدگی کردند و 45678 پرونده را حل و فصل کردند (به 90.71٪ رسیدند)، که به ترتیب 8902 پرونده و 8143 پرونده نسبت به مدت مشابه در سال 2024 افزایش نشان میدهد. همه اهداف کاری از برنامه و اهداف تعیین شده توسط مجلس ملی فراتر رفته است.
به طور خاص، کیفیت محاکمات به طور قابل توجهی بهبود یافته است. میزان احکام لغو شده یا اصلاح شده به دلیل اشتباهات ذهنی در مقایسه با مدت مشابه در سال 2024 به شدت کاهش یافته است. دادگاههای خلق در هر دو سطح در شهر، هماهنگی نزدیکی با پلیس و دادستانی برای رسیدگی به پروندههای کیفری، به ویژه پروندههای فساد بزرگ و اقتصادی، داشته و از به موقع بودن و سختگیری اطمینان حاصل کردهاند، که مورد استقبال و حمایت افکار عمومی قرار گرفته است. این احکام، انسانیت و انصاف را نشان میدهند و همزمان با تمرکز بر بازیابی داراییهای به دست آمده از طریق فساد، هدف آموزشی و بازدارنده را نیز دنبال میکنند.
در زمینههای مدنی و اداری، سیستم دادگاه شهر، میانجیگری و گفتگو را ترویج داده و به حل سریع و قاطع بسیاری از اختلافات، تثبیت زندگی مردم و صرفهجویی در هزینههای دادرسی کمک کرده است.
اصلاحات قضایی و تحول دیجیتال با بهکارگیری اپلیکیشنها و نرمافزارها در محاکمات و امور اداری؛ ترویج محاکمات آنلاین؛ انتشار احکام الکترونیکی؛ دیجیتالی کردن سوابق و ایجاد یک پایگاه داده هماهنگ، به طور جدی اجرا شده است.
رئیس دادگستری نگوین شوان کی تأیید کرد که در سال 2026، یکی از وظایف مهم دادگاههای مردمی دو سطحی هانوی، هدایت قاطع حل و فصل 100٪ پروندههای معوقه در دادگاه مردمی هانوی است. این یک هدف کلیدی برای رفع تنگناها و رسیدگی به نگرانیهای عمومی محسوب میشود.
علاوه بر این، سیستم دادگاه هانوی به تسریع پیشرفت و بهبود کیفیت حل و فصل و قضاوت انواع پروندهها ادامه خواهد داد؛ و تلاش خواهد کرد تا به اهداف تعیین شده توسط مجلس ملی و دادگاه عالی خلق دست یابد و از آنها پیشی بگیرد. این سیستم بر رسیدگی کامل به موضوع پروندههای معوقه به دلایل شخصی، تضمین محاکمههای عادلانه و بیطرفانه و جلوگیری از محکومیتهای نادرست تمرکز خواهد کرد. درصد احکام و تصمیمات لغو شده یا اصلاح شده به دلایل شخصی باید به حداقل برسد و از ۱.۵٪ تجاوز نکند.
دادگاه خلق هانوی، رسیدگی به موقع و دقیق به پروندههای کیفری، به ویژه پروندههایی که توسط کمیته راهبری مرکزی و کمیته راهبری کمیته حزب شهر هانوی در زمینه پیشگیری و مبارزه با فساد، اسراف و رویههای منفی نظارت میشوند را در اولویت قرار میدهد؛ در عین حال، میانجیگری و گفتگو را تقویت میکند، اصل ترافعی را در پروندههای مدنی و اداری به طور مؤثر اجرا میکند و از حقوق بشر و شهروندان محافظت میکند.
«سکوی پرتاب» برای توسعه هانوی به شهری متمدن و مدرن.

نگوین دوی نگوک، عضو دفتر سیاسی و دبیر حزب هانوی، در سخنرانی اصلی این کنفرانس، دستاوردهای برجسته سیستم دادگاه پایتخت در سال 2025 را ستود و تبریک گفت. دبیر حزب تأکید کرد که در چارچوب پایتخت که بر دستیابی به اهداف توسعه تحت عنوان «پایتخت فرهنگی، متمدن، مدرن و شاد» و سه رکن آن (توسعه، اقتصاد و نوآوری) تمرکز دارد، سیستم دادگاه نقش مهمی در حفاظت از قانون و عدالت ایفا میکند و به حفظ ثبات سیاسی و اجتماعی کمک میکند.
دبیر کمیته حزبی هانوی، هدف حل و فصل ۱۰۰٪ پروندههای معوقه را بسیار چشمگیر ارزیابی کرد و آن را یک هدف عملی دانست که به ایجاد «سکوی پرتاب» برای توسعه هانوی به شهری متمدن و مدرن، بدون مانع از کارهای معوقه و تأخیرها، کمک میکند. دبیر کمیته حزبی هانوی، از مشارکتهای قابل توجه و افتخارآمیز دادگاه هانوی در مبارزه با فساد و رویههای منفی در دوران اخیر، که در نتیجه به ایجاد یک حزب و دولت پاک و قوی کمک میکند، قدردانی و تشکر فراوان کرد.
در خصوص جهتگیری توسعه، نگوین دوی نگوک، دبیر حزب شهر، پیشنهاد داد که دادگاههای خلق در هر دو سطح شهر به ترویج تحول دیجیتال و تقویت هماهنگی مؤثر بین سازمانهای قضایی ادامه دهند. شهر متعهد است که به توجه و تخصیص منابع برای حمایت از سیستم دادگاه در عملکرد مؤثر و برآورده کردن الزامات وظایف در شرایط جدید ادامه دهد.
رفع موانع و رفع انسداد منابع

نگوین وان کوانگ، عضو کمیته مرکزی، دبیر حزب و رئیس دادگاه عالی خلق، با ابراز اطمینان از اینکه دادگاههای دو سطحی خلق هانوی وظایف کلیدی خود را در سال ۲۰۲۶ با موفقیت انجام خواهند داد، از دادگاههای دو سطحی خلق هانوی، به ویژه رهبران آنها، درخواست کرد که به طور فعال و پیشگیرانه به کمیته حزب شهر، شورای خلق و کمیته خلق مشاوره دهند و با ادارات و سازمانهای مربوطه در جهتدهی به حل موانع و مشکلات موجود هماهنگی کنند. به طور خاص، این واحدها باید در حل و فصل و رسیدگی به پروندهها و حوادث، ذهنیت استراتژیک داشته باشند. پس از صدور احکام، دادگاهها باید مسئول مشاوره در مورد آزادسازی منابع باشند و بر منابعی که در حال حاضر به دلیل اختلافات در پروندهها مسدود شدهاند، تمرکز کنند تا در مرحله جدید به توسعه پایتخت و کشور خدمت کنند.
آقای نگوین ون کوانگ با اذعان صریح به محدودیتهای تخصیص منابع انسانی به دادگاههای منطقهای، که در ابتدا فقط شامل افزایش کلی نیرو بدون ارزیابی کامل و خاص الزامات و تخصص حرفهای بود، درخواست کرد که سیستم دادگاه هانوی بر سرمایهگذاری در منابع انسانی، بهبود شرایط کاری و حل مشکلات کار حرفهای برای دادگاههای منطقهای تمرکز کند. او همچنین از رئیس دادگاه خلق هانوی خواست تا به سرعت مأموریت موقت قضات و کارمندان را به دادگاههای منطقهای اجرا کند تا کیفیت کار قضایی در این واحدها بهبود یابد.
رئیس دادگاه عالی خلق از دادگاههای خلق هانوی در هر دو سطح درخواست کرده است که تمام پروندههای معوقه را قبل از آوریل ۲۰۲۶ حل و فصل کنند. این شامل تأکید بر بررسی جامع تمام پروندههای مدنی، تجاری و اداری در حال بررسی یا معلق برای تدوین برنامهای برای حل و فصل آنها میشود. دستیابی موفقیتآمیز به این امر، اعتماد بین شهروندان، مشاغل و سرمایهگذاران را افزایش میدهد، یک محیط حقوقی مطلوب ایجاد میکند و از طریق احکام دادگاه و اجرای آنها، اعتماد به عدالت را تقویت میکند.
منبع: https://baotintuc.vn/thoi-su/phan-quyet-cua-toa-an-kien-tao-moi-truong-phap-ly-thuan-loi-cho-viec-phat-trien-20251210173442389.htm










نظر (0)