بازسازی پرتره‌ها به عنوان هدیه برای خانواده‌های هنرمندان و روشنفکرانی که در جنگ مقاومت جان باختند

عنوان عکس — سرهنگ، نویسنده، دانگ وونگ هونگ، درباره برنامه بازسازی پرتره‌های رنگی هنرمندان و روشنفکرانی که در جنگ مقاومت فداکاری کردند یا به آن کمک کردند، صحبت می‌کند.

این برنامه توسط سازمان قلب سربازان ویتنام با همکاری مجله محیط زیست و شهری ویتنام، موزه زنان ویتنام و باشگاه "برای همیشه ۲۰" به مناسبت روز فرهنگ کتاب و کتابخوانی ویتنام ۲۰۲۴، به مناسبت هفتادمین سالگرد پیروزی دین بین فو (۷ مه ۱۹۵۴ - ۷ مه ۲۰۲۴) برگزار می‌شود.

سرهنگ، نویسنده، دانگ وونگ هونگ، آغازگر این برنامه، گفت که سازمان قلب سرباز ویتنام با الهام از داستان دختر شهیدی که جان خود را در جنگ مقاومت علیه فرانسه فدا کرد و بیش از ۵۰ سال را صرف جستجوی پدرش کرد، گروهی از هنرمندان جوان را که قادر به استفاده از فناوری هوش مصنوعی هستند، به صورت آنلاین در هانوی، وین فوک ، های فونگ، دانانگ و شهر هوشی مین... برای بازیابی رنگ به پرتره‌های یادبود و عکس‌های مستند سیاه و سفید، به هم متصل کرده است.

به دلیل شرایط دشوار دوران جنگ، بسیاری از هنرمندان و روشنفکرانی که جان خود را از دست دادند، پرتره‌ای از خود به جا نگذاشتند. اگر هم گذاشتند، عکس‌های سیاه و سفید با کیفیت بسیار پایین و محو بودند. بنابراین، گروه هنرمندان جوان «قلب سرباز» برای ادای احترام به هنرمندان و روشنفکرانی که برای میهن خود جان باختند یا در جنگ مقاومت مشارکت داشتند، از فناوری هوش مصنوعی برای بازیابی پرتره‌های رنگی واضح استفاده کردند و دیدگاه جدیدی از افراد مشهوری که در میهن خود مشارکت داشتند، در اختیار خوانندگان قرار دادند.

صدها پرتره سیاه و سفید در این برنامه ادای احترام انسانی به صورت رایگان به صورت رنگی بازسازی شده‌اند. از مارس ۲۰۲۴، برخی از پرتره‌ها در انجمن «قلب سرباز» در فیس‌بوک، مجله الکترونیکی فرهنگ و توسعه، معرفی شده‌اند و بازخورد بسیار مثبتی از سوی عموم دریافت کرده‌اند. در ابتدا، این برنامه بیش از ۳۰ پرتره بازسازی شده رنگی، در ابعاد ۶۰ سانتی‌متر در ۸۰ سانتی‌متر را معرفی و نمایش داد.

سرهنگ و نویسنده، دانگ وونگ هونگ، گفت که برنامه بازسازی پرتره‌های رنگی در سراسر کشور و در جامعه ویتنامی‌های خارج از کشور با بودجه اجتماعی اجرا خواهد شد. انتظار می‌رود که پرتره‌های رنگی بازسازی‌شده در رویدادهای فرهنگی که توسط سازمان قلب سربازان ویتنام با آژانس‌ها، واحدها و سازمان‌های بسیاری در سراسر کشور هماهنگ می‌شود، به طور عمومی معرفی شوند.

به همین مناسبت، کمیته برگزارکننده، زندگینامه «فونگ» نوشته نویسنده فام کیو فونگ را که توسط انتشارات زنان منتشر شده است، معرفی می‌کند. این کتاب ۲۳۶ صفحه‌ای، داستان بیش از ۸۰ سال زندگی یک زن را از طریق جنگ مقاومت علیه فرانسه و ایالات متحده، دوره یارانه‌ها و دوره نوسازی روایت می‌کند.

نویسنده فام کیو فونگ در سال ۱۹۴۳ در شهر ین لاک، استان وین فوک متولد شد. پدرش شهید فام وان بای (۱۹۲۰-۱۹۵۱) که با نام کاپیتان نگوک لونگ نیز شناخته می‌شود، فرمانده گروهان اصلی حمله ۳۶۳ (متعلق به هنگ سونگ لو، لشکر ۳۱۲) بود. او جان خود را در نبرد هوانگ هوا تام فدا کرد، زمانی که فرماندهی واحدی را که در نبرد معدن مائو خه، متعلق به منطقه جنگی دونگ تریو ( کوانگ نین ) در سال ۱۹۵۱، جنگید، بر عهده داشت.

در سال ۱۹۵۵، خانواده خانم فام کیو پونگ، اعلامیه فوت و گواهی افتخار از سرزمین پدری شهید فام وان بای (معروف به نگوک لونگ) دریافت کردند. این شهید در ۳۱ مارس ۱۹۵۱ در حمله به معدن مائو خه، قهرمانانه جان خود را فدا کرد. خانم پونگ به مدت نیم قرن به همراه فرزندان و نوه‌هایش برای کسب اطلاعات و یافتن قبر پدرشان به مکان‌های زیادی سفر کردند. در سال ۲۰۰۳، یکی از ساکنان مائو خه، منطقه دونگ تریو، استان کوانگ نین، هنگام باغبانی، ۷ سری بقایای اجساد را کشف کرد که آثاری از سلاح‌ها و لباس‌های نظامی مشابه لباس سربازان در جنگ ضد فرانسوی در آنها دیده می‌شد. خانم پونگ و خانواده‌اش با کمک بسیاری از مردم، قبر شهید فام وان بای را در گورستان شهدای دونگ تریو شناسایی کردند.

به همین مناسبت، نویسنده فام کیو فونگ، تمام نسخه‌های چاپ اول اثر خود «فونگ» را به برنامه «قفسه کتاب تراموا دانگ توی» داد تا برای قفسه‌های کتاب در سراسر کشور ارسال شود.

TH (طبق روزنامه تین توک)

منبع