
فام تان بین سفیر ویتنام در چین. (عکس: Quang Hung/VNA)
به مناسبت سفر رسمی شی جین پینگ، دبیرکل و رئیس جمهور چین به ویتنام از ۱۴ تا ۱۵ آوریل، فام تان بین، سفیر ویتنام در چین، مصاحبهای با خبرنگاران VNA در پکن در مورد اهمیت این سفر و همچنین انتظارات برای همکاری بین دو کشور در آینده انجام داد.
این هم محتوای مصاحبه:
- لطفاً اهمیت سفر قریبالوقوع شی جین پینگ، دبیرکل و رئیس جمهور چین، به ویتنام را در چارچوب جشن هفتاد و پنجمین سالگرد برقراری روابط دیپلماتیک (1950-2025) بین دو کشور و سال تبادلات بشردوستانه ویتنام-چین 2025، به ویژه با توجه به اینکه این دومین سفر یک رهبر چینی به ویتنام در یک دوره زمانی مشابه است، که رویدادی بیسابقه است، بیان کنید؟
سفیر فام تان بین: بنا به دعوت تو لام، دبیرکل کمیته مرکزی حزب کمونیست ویتنام، لونگ کونگ، رئیس جمهوری سوسیالیستی ویتنام، شی جین پینگ، دبیرکل کمیته مرکزی حزب کمونیست چین، از ۱۴ تا ۱۵ آوریل به ویتنام سفر رسمی داشت.
این سفر شی جین پینگ، دبیرکل و رئیس جمهور چین، به ویتنام، اهمیت و نماد مهمی برای روابط بین دو کشور دارد. این اولین سفر خارجی شی جین پینگ، دبیرکل و رئیس جمهور چین، در سال 2025، چهارمین سفر رفیق شی جین پینگ به عنوان بالاترین رهبر چین به ویتنام و دومین سفر در همین دوره است که نشان دهنده اهمیت بالای حزب، دولت چین و شخص رفیق شی جین پینگ برای توسعه روابط دوستانه و همسایگی و همکاری جامع ویتنام و چین است.

شی جین پینگ، دبیرکل و رئیس جمهور چین و همسرش، تو لام، دبیرکل و رئیس جمهور و همسرش، برای عکس دسته جمعی ژست گرفتهاند. (عکس: تری دونگ/VNA)
این دیدار در زمانی حیاتی برای هر یک از طرفین، هر کشور و روابط ویتنام و چین انجام میشود.
ویتنام در تلاش است تا با موفقیت اهداف و وظایف مندرج در قطعنامه سیزدهمین کنگره ملی حزب را اجرا کند و در راستای توسعه ملی، پیشرفتهای بسیاری را در نهادها و زیرساختها به انجام برساند. این امر تا چهاردهمین کنگره ملی حزب کمونیست ویتنام ادامه خواهد داشت.
چین وارد سال پایانی تسریع تکمیل اهداف چهاردهمین برنامه پنج ساله، تدوین پانزدهمین برنامه پنج ساله و مرحله کلیدی اجرای قطعنامه بیستمین کنگره ملی حزب کمونیست چین، تعمیق اصلاحات جامع در راستای سومین جلسه عمومی بیستمین کمیته مرکزی، میشود.
روابط ویتنام و چین در دوران اخیر روند توسعه قوی و مثبتی را حفظ کرده و دارای نقاط برجسته همکاری بسیاری در همه زمینهها است. دو طرف عملاً در حال اجرای فعالیتهایی برای جشن گرفتن هفتاد و پنجمین سالگرد برقراری روابط دیپلماتیک بین دو کشور و سال تبادلات بشردوستانه ویتنام و چین 2025 هستند.
این سفر فرصتی برای رهبران ارشد دو طرف و دو کشور است تا به تعمیق تبادلات استراتژیک ادامه دهند، روابط بین دو طرف و دو کشور، به ویژه نتایج حاصل از اجرای توافقات مشترک سطح بالا را ارزیابی کنند و جهتگیریها و اقدامات اصلی را برای ارتقای روابط بین دو طرف و دو کشور ویتنام و چین به منظور توسعه پایدارتر، اساسیتر و مؤثرتر در آینده شناسایی کنند.
حزب، دولت و مردم ویتنام با میراثداری از سنت دوستی و رویههای بین دو طرف، اهمیت زیادی برای این دیدار قائل هستند و از شی جین پینگ، دبیرکل و رئیس جمهور چین، استقبال ویژهای سرشار از دوستی و برادری به عمل خواهند آورد.
- با بازگشت به ویتنام پس از بیش از یک سال از سفر رسمی او در دسامبر 2023، شی جین پینگ، دبیرکل و رئیس جمهور چین، چه فعالیتهای کلیدی در این کشور S شکل خواهد داشت؟ سفیر از این سفر چه انتظاری دارد؟
سفیر فام تان بین: سفر رسمی شی جین پینگ، دبیرکل و رئیس جمهور چین، به ویتنام از سوی ویتنام و چین بسیار ارزشمند بود و از نظر برنامه و محتوا با دقت ترتیب داده و آماده شده بود.
شی جین پینگ، دبیرکل و رئیس جمهور چین، مذاکرات و دیدارهای مهمی با تو لام، دبیرکل، لونگ کونگ، رئیس جمهور، فام مین چین، نخست وزیر و تران تان من، رئیس مجلس ملی خواهد داشت.

نخست وزیر فام مین چین بعد از ظهر 26 ژوئن 2024 در تالار بزرگ خلق در پکن با دبیرکل و رئیس جمهور چین شی جین پینگ دیدار کرد. (عکس: دونگ جیانگ/VNA)
دو طرف یکدیگر را در مورد وضعیت هر یک از طرفین و هر کشور مطلع خواهند کرد و در مورد تقویت و تعمیق روابط دوجانبه، از جمله ترویج سنت تبادلات منظم در سطح بالا، تحکیم بیشتر اعتماد سیاسی، ترویج اجرای مؤثر برداشتهای مشترک سطح بالا و توافقنامههای امضا شده، گسترش و بهبود اثربخشی و کیفیت حوزههای همکاری در جهت "6 مورد دیگر"، تعمیق همکاریهای اساسی، دستیابی به نتایج عملی فراوان و نکات برجسته جدید، گفتگوهای عمیقی خواهند داشت.
من معتقدم که این دیدار علاوه بر ادامه و حفظ دیدارهای متقابل بین رهبران ارشد دو حزب و دو کشور در سالهای اخیر، یک نشان تاریخی بر جای خواهد گذاشت و با ایجاد شتاب قوی و ایجاد پایه و اساس مطلوب برای توسعه روابط بین دو حزب و دو کشور در دوره جدید، به پیشبرد ترتیبات استراتژیک و جهتگیریهای مهم ادامه خواهد داد و باعث خواهد شد که روابط ویتنام و چین به طور پایدار و پایدار توسعه یابد و دستاوردهای بسیاری را برای منافع توسعه هر دو کشور به ارمغان بیاورد.
دو کشور به تقویت اعتماد سیاسی و درک متقابل، تسریع اجرای توافقنامهها و پروژههای همکاری بین دو کشور برای دستیابی به پیشرفتهای اساسی، افزودن مفاد، محتوا، اقدامات، جهتها و سازوکارهای جدید ادامه خواهند داد تا روابط دوجانبه بتواند به طور جامعتر و عملیتر توسعه یابد، آرمانهای مشترک دو ملت را برآورده کند و به طور فعال در جهت صلح و پیشرفت بشریت مشارکت کند.
- چین ضربالمثلی دارد: «وقتی قطار به صدا در میآید، ده هزار سکه طلا میرسد.» سفیر چشماندازهای ارتقای تجارت بین دو کشور را با توجه به اینکه ساخت راهآهن مرزی ویتنام-چین در شرف آغاز است، چگونه ارزیابی میکند؟
سفیر فام تان بین: در سالهای اخیر، تجارت دوجانبه بین ویتنام و چین رشد چشمگیری داشته است. ویتنام سالهاست که بزرگترین شریک تجاری چین در انجمن کشورهای جنوب شرقی آسیا (آسهآن) بوده و تا سال ۲۰۲۴ به چهارمین شریک تجاری بزرگ چین در جهان تبدیل خواهد شد.
در همین حال، چین بزرگترین شریک تجاری، بزرگترین بازار واردات و دومین بازار بزرگ صادرات ویتنام است.
ویتنام و چین با اجرای برداشت مشترک رهبران عالیرتبه دو حزب و دو کشور، در حال تسریع ارتقای ارتباطات زیرساختی بین دو کشور از نظر راهآهن، بزرگراهها و زیرساختهای دروازههای مرزی هستند.
در زمینه ساخت زیرساختهای استراتژیک، چین از فناوری، تجربه، پتانسیل مالی و شرکتهای بزرگ زیادی برخوردار است؛ ویتنام نیاز زیادی به توسعه دارد، در حالی که منابع، تجربه، فناوری و منابع انسانی آن محدود است. بنابراین، دو کشور پتانسیل و نقاط قوتی دارند که میتوانند در این زمینه مکمل و پشتیبان یکدیگر باشند.
در این زمینه، راهآهنهای استاندارد لائو کای-هانوی-های فونگ، دونگ دانگ-هانوی و مونگ کای-ها لونگ-های فونگ، پروژههای حمل و نقل مهم و استراتژیک و نمادهای روابط ویتنام و چین هستند.

نخست وزیر فام مین چین پروژه راه آهن لائو کای-هانوی-های فونگ را بررسی می کند، بخشی که از استان لائو کای می گذرد. (عکس: Duong Giang/VNA)
در حال حاضر، سازمانهای دو طرف به طور فعال در حال مذاکره برای ایجاد اتصال این خطوط ریلی استاندارد هستند و از این طریق پایه و اساس مناسبی برای تجارت، اقتصاد، گردشگری و تبادلات انسانی ایجاد میکنند که مزایای زیادی برای دو کشور به همراه خواهد داشت.
در چارچوب تجارت رو به گسترش بین ویتنام و چین، تقاضا برای حمل و نقل چندوجهی در کنار جاده، هوا و دریا رو به افزایش است و حمل و نقل ریلی بار گزینه مناسبی برای افزایش کارایی ارتباط ترافیکی بین دو کشور است.
خطوط ریلی استاندارد فوق به کاهش زمان ترانزیت کالا در مرز، بهینهسازی هزینههای حمل و نقل و افزایش مزایا و رقابتپذیری صنعت لجستیک در هر دو طرف کمک خواهد کرد. اینها عوامل مساعدی هستند که به ویتنام کمک میکنند تا کالاهای قویتر و بیشتری مانند محصولات کشاورزی و آبزی را به بازار چین صادر کند و همچنین محصولات چینی را به بازار ویتنام بیاورد.
علاوه بر این، اتصال ریلی به کالاهای ویتنامی کمک میکند تا از مسیر حمل و نقل ریلی که از چین به بازارهای بالقوه مانند آسیای میانه، اروپای شرقی، روسیه، خاورمیانه و ... متصل میشود، بهرهمند شوند و به تنوع بخشیدن به بازار صادرات کالاهای ویتنامی کمک کنند.
در عین حال، کالاهای باکیفیت چینی میتوانند از طریق مسیرهای ریلی متصل به ویتنام به بازارهای آسهآن نفوذ کنند و نقاط قوت توافقنامههای تجارت آزاد منطقهای مانند مشارکت اقتصادی جامع منطقهای (RCEP) و توافقنامه تجارت آزاد آسهآن-چین (ACFTA) را ارتقا دهند.
- سال تبادل فرهنگی ویتنام و چین ۲۰۲۵ در فضایی بسیار هیجانانگیز و پرشور با مجموعهای از رویدادها و فعالیتهایی که تبادلات مردمی را ترویج میدهند، در حال برگزاری است. آیا سفیر میتواند برخی از رویدادهای برجسته و چشمگیر را ذکر کند؟
سفیر فام تان بین: ویتنام و چین دوستی سنتی دیرینه و فرهنگهای نزدیکی دارند و مردم دو کشور در مبارزه انقلابی و ساخت سوسیالیستی از یکدیگر حمایت و به آنها کمک میکنند.
در سالهای اخیر، دو طرف همکاریهای گستردهای در زمینه تبادلات مردمی انجام دادهاند. در حال حاضر بیش از ۲۳۰۰۰ دانشجوی ویتنامی در چین مشغول به تحصیل هستند؛ تعداد گردشگران ویتنامی به چین در هر سال همیشه در بین کشورهای آسهآن رتبه اول را دارد؛ در سال ۲۰۲۴، ویتنام از حدود ۳.۷ میلیون بازدیدکننده چینی استقبال کرد؛ در حال حاضر هر هفته ۴۰۰ پرواز بین ویتنام و چین وجود دارد.
سال ۲۰۲۵ توسط هر دو طرف به عنوان سال تبادلات بشردوستانه ویتنام و چین به مناسبت هفتاد و پنجمین سالگرد برقراری روابط دیپلماتیک بین دو کشور تعیین شد. از ابتدای سال، دو طرف فعالیتهای تبادلات بشردوستانه را از نزدیک هماهنگ و به طور گسترده اجرا کردهاند.

دبیر کل، تو لام، و نمایندگان حاضر در جلسه با دانشجویان ویتنامی و چینی از همه مقاطع. (عکس: تونگ نات/VNA)
در پایان ماه مارس، برنامه «دیدار با دانشجویان ویتنامی-چینی از همه دورهها» در کاخ دوستی ویتنام-چین (هانوی) برگزار شد. دبیرکل، تو لام، در این برنامه حضور یافت و سخنرانی مهمی ایراد کرد و بر پایههای محکم روابط دوجانبه که نسلهای رهبران دو کشور برای پرورش آن سخت تلاش کردهاند، تأکید کرد و پیامی قوی به نسل جوان دو کشور به عنوان «سفیران فرهنگی جوان» فرستاد که میراثدار سنت دوستی هستند و همچنان نقش اصلی را در توسعه خوب، مؤثر و پایدار روابط ویتنام و چین ایفا میکنند و به روابط دوجانبه، نشاط و آیندهای روشن میبخشند، که مورد استقبال افکار عمومی دو کشور، افکار عمومی بینالمللی و منطقهای قرار گرفته است.
سازمانهای مردمی و مناطق دو کشور، به ویژه مناطق مرزی، به طور مداوم فعالیتهای تبادل دوستانه، سمینارهای علمی، فرهنگی-هنری و همکاریهای گردشگری بسیاری را برای جشن گرفتن سال تبادلات بشردوستانه ویتنام و چین انجام میدهند که نه تنها نزدیکی جغرافیایی و شباهتهای فرهنگی را نشان میدهد، بلکه پیوند عاطفی نزدیک بین مردم دو کشور را نیز نشان میدهد.
دو طرف همچنین در حال افزایش پروازهای مستقیم بین شهرهای بزرگ دو کشور مانند هانوی-فوژو، هوشی مین سیتی-پکن و از سرگیری پروازها بین هنگ کنگ و هوشی مین سیتی هستند و شرایط مطلوبی را برای فعالیتهای مسافرتی، تجاری و گردشگری مردم دو کشور ایجاد میکنند.
علاوه بر این، دو طرف به طور فعال در حال تحقیق و سازماندهی فعالیتهایی برای جوانان دو کشور هستند تا از «آدرسهای قرمز» با نشانهای انقلابی بازدید کنند، تا تبلیغات و آموزش برای نسلهای جوان دو کشور در مورد دوستی سنتی خوب بین ویتنام و چین ارتقا یابد.
در آینده، دو طرف به انجام فعالیتهای تبادل فرهنگی با روشها و اقدامات غنی و متنوع ادامه خواهند داد، پلهای دوستی بیشتری بین دو ملت ایجاد خواهند کرد و پایههای اجتماعی فزایندهای را برای روابط دوجانبه تحکیم خواهند بخشید.
متشکرم، سفیر./.
(TTXVN/ویتنام+)
منبع: https://www.vietnamplus.vn/quan-he-viet-nam-trung-quoc-duy-tri-da-phat-trien-manh-me-tich-cuc-post1027125.vnp






نظر (0)