در جریان نوآورانه هنر ویتنامی، کتاب «پژواک اشکال» رویکردی منحصر به فرد را پیشنهاد می‌دهد: پیوند دادن موسیقی و اشکال برای کاوش در عمق احساسات و هویت منحصر به فرد خلاقیت ویتنامی.

صحنه بحث و معرفی کتاب.

وو هیپ موسیقی «راپسودی با تم پاگانینی» اثر آهنگساز مورد علاقه‌اش، سرگئی راخمانینف (1873-1943)، آهنگساز بزرگ روسی، را به عنوان پس‌زمینه‌ای برای اندیشه‌هایش در مورد هنر انتخاب کرد. نکته برجسته قابل توجه در کتاب، ایده «خلاقیت مبتنی بر میراث» است. وو هیپ معتقد است که همه نوآوری‌های هنری باید از هسته فرهنگ سنتی سرچشمه بگیرند. اگرچه نویسنده تحت تأثیر موسیقی غربی یا فلسفه مدرن است، اما همچنان از جریان عاطفی ویتنامی از مواد عامیانه به روح انسان‌گرایانه منحرف نمی‌شود.

در مراسم رونمایی، خوانندگان همچنین چند سوال از سخنرانان پرسیدند تا معنای کتاب را بهتر درک کنند. به اشتراک گذاری بیشتر در مورد معنای بیناحسی در هنر. معمار تران تان بین معتقد است که عنصر بیناحسی از اصل همزیستی و ترجمه ناشی می‌شود، که در آن زمینه‌های به ظاهر متفاوت مانند موسیقی، معماری یا نقاشی ساختارهای درونی مشابهی دارند.

معمار تران تان بین (نشسته در وسط) درباره کتاب صحبت می‌کند.

در نهایت، هم موسیقی و هم معماری بر اساس یک اصل ساختاری بنا شده‌اند که در آن تصویر، رنگ، ریتم و کنتراست برای ایجاد حس‌آمیزی - ارتباط بین شنیدن، دیدن، احساس کردن و تصور کردن - گرد هم می‌آیند.

علاوه بر این، وو هیپ، سخنران، همچنین گفت که در معماری، خالق باید «صداهای مختلف زیادی را بشنود» تا ارتعاشات عاطفی را احساس کند - این زمانی است که معمار به عمق حواس هنری دست می‌یابد. او همچنین تأکید کرد که ماهیت بین حسی این را انکار نمی‌کند که «نگاه کردن به یک نقاشی فقط نگاه کردن به یک نقاشی است»، اما در هنر معاصر، ارتباط چند حسی به گسترش طیف ادراک انسان، فراتر از چارچوب هر موضوع فردی، کمک می‌کند. این امر نه تنها ارزش زیبایی‌شناختی به همراه دارد، بلکه معانی جدیدی را در آموزش و جامعه نیز می‌گشاید.

وو هیپ، معمار، هنرمند و محقق، کتاب‌ها را امضا می‌کند.

«ساختارشکنی» «راپسودی با تمی از پاگانینی» روش او برای یافتن پیوند ساختاری مشترک بین موسیقی و معماری بود - جایی که هنر نه تنها شنیده و دیده می‌شود، بلکه با تمام حواس نیز احساس می‌شود.

«پژواک اشکال» گواهی بر تلاش برای یافتن زبان مشترک هنر است، جایی که موسیقی، معماری و نقاشی در کنار هم قرار می‌گیرند. این کتاب نه تنها مرزهای ادراک را گسترش می‌دهد، بلکه به هر فرد ارتباط نزدیک بین زیبایی، احساسات و فرهنگ ملی را یادآوری می‌کند. در بحبوحه زندگی مدرن پر از صداها و تصاویر، آثار وو هیپ ما را دعوت می‌کند تا بایستیم و به پژواک روح خود گوش فرا دهیم.

وو هیپ، معمار، نقاش و پژوهشگر هنر، متولد ۱۹۸۲ در های فونگ ، فارغ‌التحصیل معماری از دانشگاه معماری و ساخت و ساز سن پترزبورگ (فدراسیون روسیه) و مدرس دانشگاه حمل و نقل است. او کتاب‌هایی منتشر کرده است: «روح لیبرال هنر» (انتشارات هنرهای زیبا، ۲۰۱۵)، «شهرهای ویتنامی - چشم‌اندازهایی از مکان‌ها» (انتشارات ساخت و ساز، ۲۰۱۶)، «ساختارهای معنوی هنر» (انتشارات هنرهای زیبا، ۲۰۱۸)، «خلق هنر» (انتشارات هنرهای زیبا، ۲۰۲۲)، «پژواک‌های تصویر» (انتشارات هنرهای زیبا، ۲۰۲۵). آثار وو هیپ، پژوهشگر، در سال‌های ۲۰۱۷ (جایزه برنز)، ۲۰۱۹ (جایزه نقره)، ۲۰۲۱ (جایزه برنز)، ۲۰۲۳ (جایزه نقره)؛ جایزه ملی معماری، جایزه ب، ۲۰۱۹؛ در سال ۲۰۲۰، شورای مرکزی نظریه و نقد ادبیات و هنر، مدرک سطح A را به او اعطا کرد.

اخبار و عکس‌ها: ون ها - توی دانگ

    منبع: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/ra-mat-sach-tieng-doi-cua-hinh-890344