سایگون قدیمی در نقاشی، دوران باشکوهی

آثار نوستالژیک تعداد زیادی از علاقه‌مندان به هنر را به نمایشگاه «پژواک‌های سایگون قدیم ۲» در انجمن هنرهای زیبای شهر هوشی مین جذب می‌کنند.

تماشاگران با لباس آئو دای برای تماشا و گرفتن عکس یادگاری با آثار سایگون قدیم آمده بودند - عکس: H.VY

این نمایشگاه که از هم‌اکنون تا ۱۲ دسامبر در انجمن هنرهای زیبای شهر هوشی مین (خیابان پاستور، بخش شوان هوا، پلاک ۲۱۸A) برگزار می‌شود، ۹۰ اثر از ۴۸ هنرمند را معرفی می‌کند که چهره‌های شاخص نقاشی جنوب قبل از سال ۱۹۷۵ هستند.

با الهام از اولین نمایشگاه آقای وو دین های در ژوئن گذشته، ۸ مجموعه‌دار باقی‌مانده از گروه نقاشی گیا دین به نمایش آثاری که در طول سال‌ها جمع‌آوری کرده بودند، ادامه دادند.

یک فضای نقاشی رنگارنگ با حال و هوای جنوبی قوی

این نمایشگاه، فضایی رنگارنگ و نقاشی‌گونه را می‌گشاید که از نظر سبک و مواد، غنی است و روحیه‌ی باز و تحمل فرهنگیِ مختص سایگون - گیا دین - را منعکس می‌کند.

این آثار متعلق به مکاتب هنری بسیاری از رئالیسم، امپرسیونیسم، رمانتیسیسم گرفته تا کوبیسم و ​​انتزاع هستند و نگاهی عمیق و چندوجهی به دوره‌ای مهم در تاریخ هنر ویتنام ارائه می‌دهند.

علاوه بر نقاشی‌هایی با ارزش‌های سنتی، روحیه پیشگام هنرهای زیبای سایگون در نیم قرن پیش نیز به وضوح از طریق نقاشی‌های انتزاعی (دهه ۱۹۶۰) تا تی، یا کلاژهای کاغذی روستایی (۱۹۷۲) هو هوانگ دای نشان داده شده است.

عموم مردم این فرصت را دارند تا قلم‌موهای ظریف و مهارت در به‌کارگیری نور و رنگ را که زیبایی آرام و باستانی نقاشی «پل کاشی تان توآن» اثر هنرمند ون دن را تداعی می‌کند، کشف کنند .

علاوه بر این، نقاشی‌های ابریشمی زیبا و رویایی با تکنیک‌های نقاشی دستی همراه با ضربات ملایم آسیایی اثر هنرمند تو دوین مانند: آئو دای، دختر جوان، نیلوفر آبی وجود دارد.

اثر «انتزاعی» اثر هنرمند تا تی نشان می‌دهد که هنرهای زیبای سایگون در دهه ۶۰ قرن گذشته به سرعت با روند دنیای مدرن همگام شد.

نقاشی کلاژ کاغذی هو هوانگ دای با عنوان «روستایی » خلاقیت در استفاده از مواد و جلوه‌های بصری تکه‌تکه شده‌ی جالبی را نشان می‌دهد.

قلب‌هایی که خاطرات سایگون قدیمی را حفظ می‌کنند

نمایشگاه «پژواک‌های سایگون قدیم ۲» نه تنها داستان این اثر را روایت می‌کند، بلکه سیر حفظ و سلیقه زیبایی‌شناختی کسانی را که خاطرات را حفظ می‌کنند، نشان می‌دهد.

نگوین کوک توان، مجموعه‌داری که از خواندن مجلات قدیمی شیفته‌ی نقاشی شده بود، تمام عشق خود را وقف رنگ‌های پر جنب و جوش و فضای شاد نقاشی‌های بهاری هنرمند نگوین ون فونگ کرده است.

فام تان تام، مجموعه‌دار، تصمیم گرفت خاطرات شهری را از طریق نقاشی‌های سایگون اثر هنرمند له مین گرامی بدارد. هر نقاشی برای او مانند یک فیلم اسلوموشن است که گوشه و کنار خیابان‌ها و جاده‌هایی را که تغییر کرده‌اند، به تصویر می‌کشد و تنها آرشیوی گرانبها از اسناد معماری و زندگی باقی مانده است.

از چپ به راست: دختر جوان و گردش بهاری، اثر نگوین ون فونگ

فصل پوینچیانا سلطنتی اثر نقاش له مین

نگوین تای، مجموعه‌دار، با نقاشی‌های ابریشمی زیبا و دلنشین تو دوین آرامش می‌یابد، در حالی که تران آن توان، مجموعه‌دار، ترجیح می‌دهد نقاشی‌های انتزاعی و کوبیستی چالش‌برانگیز را حفظ کند.

این تفاوت سلیقه، نشان‌دهنده‌ی روشنفکری گروه نقاشی گیا دین است. اگرچه هر فرد نظر خودش را دارد، اما آن‌ها با هم تصویری پانوراما و کثرت‌گرا از هنرهای زیبای سایگون قبل از سال ۱۹۷۵ خلق می‌کنند.

آنچه ارزشمند است این است که تمام آثار از مجموعه‌های خصوصی آمده‌اند، نتیجه سال‌ها جستجو و نگهداری آرام توسط افراد متعهد.

به لطف تلاش‌ها برای حفظ، انتشار و معرفی گسترده از طریق نمایشگاه‌ها، عموم مردم این فرصت را دارند که آثاری را که قبلاً فقط از طریق کتاب‌ها و روزنامه‌ها شناخته شده بودند و گاهی فراموش می‌شدند، با چشمان خود ببینند.

این همچنین اصل ثابت گروه نقاشی گیا دین است: حفظ روحیه قدیمی، اولویت دادن به آثار قبل از سال ۱۹۷۵ برای شکل دادن به یک مجموعه کاملاً یکپارچه.

بینندگان با دقت اطلاعات مربوط به هر اثر نمایش داده شده در نمایشگاه را فرا می‌گیرند.

گوشه‌ای نوستالژیک با خاطراتی از سایگون قدیم

وو دین های، مجموعه‌دار، که از آمریکا برای شرکت در نمایشگاه بازگشته بود، گفت که نقاشی‌های جنوبی پیش از سال ۱۹۷۵ جریانی منقطع بودند، خوشبختانه هنوز کسانی هستند که در حفظ آن پافشاری می‌کنند تا این جریان بتواند داستان زمان خود را برای نسل بعدی روایت کند.

به گفته نگو کیم خوی، پژوهشگر هنر، از طریق این نمایشگاه، می‌توانیم به وضوح تفاوت بین نقاشی‌های هنرمندان هندوچین و هنرمندان گیا دین را ببینیم. سادگی، معصومیت و اصالت مردم جنوب به وضوح در نقاشی‌ها آشکار شده است، از ضربات قلم‌مو گرفته تا افکار، که همگی عمیقاً منعکس کننده روح آنها هستند.

نگو کیم خوی، محقق، تأکید کرد: «بدون نمایشگاه‌هایی از این دست، بسیاری از آثار برای همیشه پشت درهای مجموعه‌داران باقی می‌ماندند و نسل جوان، دانشجویان، عموم مردم یا محققان به سختی فرصت دسترسی مستقیم به آنها را داشتند. هیچ چیز بهتر از دیدن حضوری یک نقاشی نیست، این بهترین چیز است.»

نگو کیم خوی، پژوهشگر هنر، در کنار اثر «ویتنام شمالی» اثر نقاش تران کوانگ هیو

نقاش Le Trieu Dien (سمت چپ) در کنار اثرش در نمایشگاه عکس یادگاری می‌گیرد.

نمایشگاه تا ۱۲ دسامبر در انجمن هنرهای زیبای شهر هوشی مین برپاست.

بازگشت به موضوع

هیون وی

منبع: https://tuoitre.vn/sai-gon-xua-trong-tranh-vang-bong-mot-thoi-2025120703320209.htm