خلاقیت هوی آن با هنر بای چوی

هوی آن با روش‌های خلاقانه و مناسب فراوان، نه تنها ارزش هنر بای چوی را حفظ و به طور مؤثر ترویج می‌کند، بلکه محصولات گردشگری منحصر به فردی نیز خلق می‌کند و بازدیدکنندگان را از دور و نزدیک به خود جذب می‌کند.

هنر اجرای بای چوی یک محصول گردشگری منحصر به فرد هوی آن است. عکس: دو هوان

در شهر هوی آن، در حال حاضر بیش از 10 تیم و گروه آواز بای چوی وجود دارد که مرتباً در برنامه‌های جشنواره سالانه شرکت می‌کنند. به ویژه در مرکز فرهنگ، اطلاعات و ارتباطات شهر، تیم تبلیغات هنری از آهنگ‌های عامیانه و بای چوی به عنوان شکل اصلی هنرهای نمایشی استفاده می‌کند. به ویژه از سال 1996، تأسیس تئاتر هنرهای سنتی هوی آن، یک تیم آواز بای چوی عالی را برای خدمت به عموم با فعالیت‌های بسیار زیاد ایجاد کرده است...

به گفته‌ی محقق فرهنگی، فونگ تان دونگ، فعالیت‌هایی که هوی آن سعی در انجام آنها داشته، مخاطبان مؤثری را برای هنر بای چوی ایجاد کرده است. مردم مناطقی مانند کام تان، کام چائو، کام آن، کوا دای، تان ها، کام ها... به طور کلی، در همه جا مخاطبانی برای بای چوی دارند. این اساس گسترش بیشتر، حفظ و توسعه‌ی بای چوی است.

از سال ۲۰۰۴، مرکز فرهنگی و ورزشی هوی آن (که قبلاً مرکز فرهنگی و ورزشی هوی آن بود) با وزارت آموزش و پرورش شهر برای معرفی آوازهای محلی و آواز بای چوی به مدارس هماهنگی کرده است؛ و هر سال تحصیلی آموزش هفتگی برای مدارس راهنمایی ترتیب می‌دهد. و از سال ۲۰۱۱ تا به امروز، این مرکز هر شب در فعالیت «خیابان شب» در شهر قدیمی، کلاس‌های آواز محلی و آواز بای چوی را برای کودکان افتتاح کرده است. این کلاس همچنین آماده استقبال از گردشگران برای شرکت در کلاس‌های آواز است.

آوازخوانی محلی و آموزش بای چوی در مراسم «خیابان شب» در شهر باستانی هوی آن. عکس: دو هوان

برای سال‌های متوالی، بای چوی هوی آن برای انجام تبادلات فرهنگی و خدمت به جشنواره‌ها و رویدادهای بسیاری از استان‌ها و شهرهای سراسر کشور، اجلاس‌های ملی و بین‌المللی، در بسیاری از کشورهای مختلف (از آلمان، مجارستان گرفته تا ژاپن، کره، هنگ کنگ، استرالیا) دعوت شده است... و با فعالیت‌های گردشگری در هوی آن، بازی بای چوی به یک غذای معنوی ضروری برای مردم محلی و گردشگران تبدیل شده است.

مین نهان در بخش کام چائو، پس از شرکت در فعالیت آوازخوانی بای چوی در «شب‌های شهر قدیمی»، گفت: «نه تنها مهمانان داخلی، بلکه مهمانان بین‌المللی نیز اغلب برای گوش دادن به اجرای من می‌آیند. این بازی، اجرای بای چوی نامیده می‌شود، بنابراین ما همیشه باید همزمان آواز بخوانیم و اجرا کنیم تا مهمانان بتوانند این هنر عامیانه را درک کنند و بشناسند.»

هوی آن برنامه‌ای را برای تجلیل از هنر بای چوی در ویتنام مرکزی به عنوان میراث فرهنگی ناملموس بشریت برگزار می‌کند. عکس: دو هوان

ایجاد علاقه و جذب گردشگران، فرآیندی کامل از خلاقیت استادانه کسانی است که در زمینه‌های فرهنگی و هنری در هوی آن فعالیت می‌کنند. آقای وو فونگ - مدیر سابق مرکز فرهنگ، اطلاعات و ارتباطات - گردشگری شهر - گفت که هوی آن با معرفی و آموزش نحوه بازی بای چوی به زبان انگلیسی، می‌داند که چگونه بای چوی را "بین‌المللی" کند.

آقای فونگ گفت: «به طور خاص، هوی آن مکانی است که پذیرای گردشگران از سراسر کشور است، بنابراین تلفظ و لهجه محلی باید به طور مناسب تنظیم شود تا بازدیدکنندگان به راحتی بتوانند آن را درک کنند؛ در عین حال، ما باید طبقه‌ای از هنرمندان را ایجاد کنیم که بتوانند آهنگ‌های بای چوی را که واقعاً جذاب هستند، بخوانند و زمزمه کنند. و طبقه‌ای از هنرمندان که خوب اجرا می‌کنند و خوب می‌خوانند، کسانی هستند که بازی بای چوی را دوباره زنده می‌کنند.»

منبع: https://baoquangnam.vn/sang-tao-cua-hoi-an-voi-nghe-thuat-bai-choi-3157449.html