معاون وزیر امور خارجه، لی تی تو هانگ: ویتنام به دیدگاه پادشاه چارلز سوم احترام می‌گذارد

شامگاه ۱۳ نوامبر، سفارت بریتانیا در ویتنام به طور رسمی جشنی را برای بزرگداشت هفتاد و هفتمین سالگرد تولد پادشاه چارلز سوم در خانه اپرای هانوی برگزار کرد. معاون وزیر امور خارجه، لی تی تو هانگ، در این مراسم شرکت و سخنرانی کرد.

Báo Quốc Tế•13/11/2025

Thứ trưởng Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng: Việt Nam trân trọng tầm nhìn của Vua Charles III

این رویداد در خانه اپرای هانوی برگزار شد. (منبع: سفارت بریتانیا در ویتنام)

در این مراسم، سفیر بریتانیا در ویتنام، ایان فرو، نمایندگان بسیاری از سفارتخانه‌ها، سازمان‌های بین‌المللی، وزارتخانه‌ها، ادارات و سازمان‌های ویتنامی و تجار دو کشور حضور داشتند.

ایان فرو، سفیر بریتانیا در ویتنام، در مراسم افتتاحیه، این نقطه عطف تاریخی در روابط دیپلماتیک بین بریتانیا و ویتنام را تبریک گفت، زمانی که دو کشور رسماً روابط خود را در جریان سفر رسمی تو لام، دبیرکل سازمان ملل، به یک مشارکت جامع استراتژیک ارتقا دادند. به گفته وی، با این «تصمیم برای برداشتن یک گام فراتر»، دو کشور نه تنها محبت و تعهد خود را به یکدیگر تأیید می‌کنند، بلکه به طور مشترک مسیر آینده‌ای را بر اساس اعتماد، آرمان‌ها و منافع مشترک ترسیم می‌کنند.

ایان فرو، سفیر بریتانیا در ویتنام، معتقد است که دو کشور «با هم به پیشرفت‌های زیادی دست یافته‌اند و خواهند یافت». (منبع: سفارت بریتانیا در ویتنام)

سفیر ایان فرو با تأکید بر اینکه در جهانی مملو از تغییرات و تنش‌های غیرقابل پیش‌بینی، هر دو کشور اذعان دارند که موفقیت تنها از طریق همکاری حاصل می‌شود، از ویتنام و بریتانیا خواست تا به طور مشترک صلح و امنیت را ارتقا دهند، از تجارت بین‌المللی آزاد و عادلانه محافظت کنند، نظم بین‌المللی مبتنی بر قوانین و همچنین نهادهای چندجانبه را تقویت کنند.

این دیپلمات تأکید کرد: «دو کشور به دستاوردهای قابل توجه بسیاری دست یافته‌اند، از همکاری در انتقال انرژی سبز و جامع گرفته تا تقویت روابط آموزشی و رساندن تجارت دوجانبه به سطوح جدید. در چارچوب مشارکت جامع استراتژیک، ما همچنان به ارتقای این دستاوردها، به سمت امنیت، رفاه و توسعه پایدار برای هر دو کشور، ادامه می‌دهیم.»

در نهایت، سفیر بریتانیا با تکرار ضرب‌المثل مورد علاقه‌اش «اگر می‌خواهی سریع بروی، تنها برو. اگر می‌خواهی به دوردست‌ها بروی، با هم برو»، معتقد است که دو کشور «با هم به دوردست‌ها رفته‌اند و همچنان خواهند رفت».

در این مراسم، معاون وزیر امور خارجه، لی تی تو هانگ، اشاره کرد که بریتانیا قرن‌هاست کشوری بوده که تأثیر عمیقی بر توسعه تمدن بشری داشته است. از دانشمند ایزاک نیوتن که پایه‌های علم مدرن را بنا نهاد، جیمز وات که انقلاب صنعتی را آغاز کرد، تا غول‌های ادبیات و هنر مانند ویلیام شکسپیر، چارلز دیکنز، گروه‌های بیتلز، کوئین، اسپایس گرلز... بریتانیا در شکل‌گیری ارزش‌های پایدار هوش و خلاقیت نقش داشته است. امروزه، این کشور مه‌آلود همچنان جایگاه خود را به عنوان یکی از مراکز پیشرو در امور مالی، علم - فناوری، فرهنگ، آموزش و نوآوری در جهان تثبیت می‌کند.

معاون وزیر امور خارجه، لی تی تو هانگ، اظهار داشت که ویتنام و بریتانیا طی بیش از نیم قرن، رابطه‌ای قوی، قابل اعتماد و مؤثر ایجاد کرده‌اند. (منبع: سفارت بریتانیا در ویتنام)

به گفته معاون وزیر، اکنون، تحت سلطنت شاه چارلز سوم، ارزش‌های والای انسانی و روحیه خدمت به جامعه ادامه یافته و به شدت ترویج می‌شود، که به وضوح از طریق تعهدات به حفاظت از محیط زیست، تنوع زیستی، سازگاری با تغییرات اقلیمی و توسعه سبز و پایدار نشان داده شده است.

معاون وزیر لی تی تو هانگ تأکید کرد: «ویتنام به دیدگاه پادشاه احترام می‌گذارد و معتقد است که این دیدگاه، پایه مشترک دو کشور ما برای ادامه همکاری در جهت صلح و رفاه جهانی است.»

معاون وزیر امور خارجه، به ویژه با اشاره به سفر رسمی دبیرکل تو لام به بریتانیا از ۲۸ تا ۳۰ اکتبر و ارتقای روابط دو کشور به یک مشارکت جامع استراتژیک، گفت که این یک تصمیم سیاسی سنجیده، یک نقطه عطف تاریخی، نشان دهنده اعتماد بالا، دوستی و دیدگاه مشترک نسبت به آینده است. این همچنین نتیجه سفری بیش از نیم قرن همکاری نزدیک است و در عین حال فصل جدیدی از همکاری ویتنام و بریتانیا را می‌گشاید که بیش از نیم قرن در کنار هم با ایمان به هوش، خلاقیت و انسانیت پیش رفته‌اند.

معاون وزیر امور خارجه، لی تی تو هانگ، و سفیر ایان فرو، این رویداد را تبریک گفتند. (منبع: سفارت بریتانیا در ویتنام)

به همین مناسبت، معاون وزیر، لی تی تو هانگ، از دولت بریتانیا به خاطر کمک به موقع ۵۰۰ هزار پوندی‌اش برای کمک به ویتنام در غلبه بر پیامدهای طوفان‌های بزرگ اخیر، که نشان دهنده‌ی بارز روحیه‌ی همبستگی، اشتراک و دلبستگی عمیق بین مردم دو کشور است، قدردانی کرد. در عین حال، معاون وزیر ابراز امیدواری کرد که دو طرف در آینده برای تدوین یک برنامه‌ی عملیاتی جهت اجرای مفاد چارچوب مشارکت جامع استراتژیک، همکاری نزدیکی داشته باشند و همکاری‌های دوجانبه را به مرحله‌ی جدیدی از توسعه برسانند.

ویتنام و بریتانیا رابطه‌ای قوی، قابل اعتماد و مؤثر ایجاد کرده‌اند. بریتانیا در حال حاضر سومین بازار بزرگ صادراتی ویتنام در اروپا و ویتنام دومین بازار بزرگ بریتانیا در آسه‌آن است. در بخش مالی، بریتانیا شریک بسیار مهمی برای این کشور S شکل در توسعه یک مرکز مالی بین‌المللی است. همکاری در آموزش و توسعه منابع انسانی بین دو کشور نیز نقطه قوتی است. بسیاری از کارمندان دولت و کارشناسان ویتنامی تحت بورسیه چیونینگ دولت بریتانیا تحصیل کرده‌اند، بسیاری از روشنفکران ویتنامی در مؤسسات تحقیقاتی، دانشگاه‌ها و شرکت‌های فناوری پیشرو در بریتانیا مشغول به کار هستند و دوستان بریتانیایی که در ویتنام زندگی و کار می‌کنند، نقش سفیرانی را ایفا می‌کنند که دوستی بین دو کشور را به هم پیوند می‌دهند.

معاون وزیر تأیید کرد: «نتایج همکاری فوق بدون پایه و اساس اعتماد، درک متقابل و ارزش‌های مشترکی که رهبران و مردم هر دو طرف در طول نیم قرن گذشته پرورش داده‌اند، امکان‌پذیر نبود.»

معاون وزیر امور خارجه، لی تی تو هانگ، و سفیر ایان فرو، هفتاد و هفتمین سالگرد تولد پادشاه چارلز سوم را تبریک می‌گویند. (عکس: تو آن)

این رویداد همچنین ادای احترامی به جین آستن، یکی از محبوب‌ترین نویسندگان بریتانیا است. سال ۲۰۲۵، دویست و پنجاهمین سالگرد تولد اوست.

جین آستن رمان‌نویس پیشگامی بود که آثارش تا به امروز مورد علاقه خوانندگان باقی مانده است. کتاب‌هایی مانند غرور و تعصب، اِما و عقل و احساس بارها برای فیلم و تلویزیون اقتباس شده‌اند. او به خاطر طنز ظریفش از جامعه انگلیسی قرن نوزدهم و همچنین مضامین جاودانه خانواده، دوستی و جستجوی شریک زندگی ایده‌آل شناخته می‌شود.