Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

آماده‌سازی برای سفر رسمی رئیس جمهور آفریقای جنوبی به ویتنام

بعدازظهر ۲۲ اکتبر، در دفتر مرکزی وزارت امور خارجه، معاون وزیر امور خارجه، لی آن توان، آقای رونالد لامولا، وزیر امور خارجه و همکاری‌های بین‌المللی آفریقای جنوبی را که به دعوت رئیس جمهور لونگ کونگ، برای آماده‌سازی سفر رسمی سیریل رامافوسا، رئیس جمهور آفریقای جنوبی، به ویتنام از ۲۳ و ۲۴ اکتبر به هانوی سفر کرده و در آنجا مشغول به کار است، به حضور پذیرفت.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế22/10/2025

Thứ trưởng Ngoại giao  Lê Anh Tuấn đã tiếp Ngài Ronald Lamola, Bộ trưởng Ngoại giao và Hợp tác quốc tế Nam Phi. (Ảnh: Thành Long)
معاون وزیر امور خارجه ، لی آن توان، آقای رونالد لامولا، وزیر امور خارجه و همکاری‌های بین‌المللی آفریقای جنوبی را به حضور پذیرفت. (عکس: جکی چان)

در این مراسم، معاون وزیر امور خارجه، لی آن توان، از استقبال از وزیر امور خارجه و همکاری‌های بین‌المللی آفریقای جنوبی برای اولین بار در ویتنام ابراز خرسندی کرد .

لی آن توان، معاون وزیر، به نمایندگی از رهبران وزارت امور خارجه ویتنام، از وزارت امور خارجه و همکاری‌های بین‌المللی آفریقای جنوبی به خاطر هماهنگی نزدیکشان در ارتقای روابط دوجانبه در دوران اخیر، به ویژه در آماده‌سازی برای سفرهای سطح بالا و همچنین حمایت از همکاری بین وزارتخانه‌ها، شعب و ادارات محلی دو کشور تشکر کرد.

معاون وزیر، لی آن توان، گفت که سفر رسمی رئیس جمهور آفریقای جنوبی به ویتنام، این بار اولین سفر یک رئیس دولت در نزدیک به 20 سال گذشته است و ابراز اطمینان کرد که این یک نقطه عطف مهم خواهد بود و زمینه را برای توسعه روابط دو کشور در آینده فراهم خواهد کرد.

Toàn cảnh buổi làm việc. (Ảnh: Thành Long)
نمای کلی از جلسه کاری. (عکس: جکی چان)

رونالد لامولا، وزیر امور خارجه و همکاری‌های بین‌المللی آفریقای جنوبی، تأیید کرد که سفر رسمی رئیس‌جمهور آفریقای جنوبی به ویتنام در تاریخ ۲۳ و ۲۴ اکتبر، در تقویت روابط دوجانبه، به‌ویژه در زمینه‌هایی مانند تجارت، سرمایه‌گذاری، همکاری‌های معدنی و همچنین همکاری بین سازمان‌های اجرای قانون، از اهمیت بالایی برخوردار است.

وزیر رونالد لامولا تأکید کرد که دو طرف باید همکاری‌های صادراتی را ارتقا دهند، کسب‌وکارها را به هم متصل کنند و تنوع‌بخشی به شرکا را افزایش دهند و وزارتخانه‌های امور خارجه دو کشور باید برای انجام این وظایف هماهنگی نزدیکی داشته باشند.

آقای رونالد لامولا گفت که سفر رسمی رئیس جمهور آفریقای جنوبی به ویتنام در این ماه و شرکت رهبران عالی رتبه ویتنام در اجلاس گروه 20 در آفریقای جنوبی در نوامبر آینده، گواه روشنی بر اهمیت تبادل هیئت‌های عالی رتبه است.

وزیر امور خارجه و همکاری‌های بین‌المللی آفریقای جنوبی تأیید کرد که برای آماده‌سازی هرچه بهتر فعالیت‌های رهبران عالی‌رتبه ویتنامی که در کنفرانس شرکت می‌کنند، هماهنگی‌های لازم را با طرف ویتنامی انجام خواهد داد.

وزیر لامولا در خصوص همکاری‌های چندجانبه گفت که آفریقای جنوبی موافقت خود را برای تقویت همکاری در سازمان ملل متحد، گروه ۷۷، اتحادیه آفریقا و با آسه‌آن اعلام کرد. در عین حال، او به ویتنام برای میزبانی مراسم امضای کنوانسیون سازمان ملل متحد علیه جرایم سایبری تبریک گفت و از آن قدردانی کرد و تلاش‌های ویتنام در رعایت قوانین بین‌المللی را مورد تقدیر و تشکر قرار داد.

شرکت وزیر دادگستری آفریقای جنوبی در مراسم افتتاحیه کنوانسیون، نشان دهنده تعهد این کشور به تضمین امنیت و ایمنی در فضای مجازی است.

Bộ trưởng Ngoại giao và Hợp tác quốc tế Nam Phi Ronald Lamola.
رونالد لامولا، وزیر امور خارجه و همکاری‌های بین‌المللی آفریقای جنوبی، تأیید کرد که سفر رسمی رئیس‌جمهور آفریقای جنوبی به ویتنام در تقویت روابط دوجانبه از اهمیت بالایی برخوردار است. (عکس: جکی چان)

معاون وزیر امور خارجه، لی آن توان، موافقت خود را با به اشتراک گذاشتن و ارزیابی وزیر امور خارجه و همکاری‌های بین‌المللی آفریقای جنوبی در مورد روابط دوجانبه بین دو کشور ابراز کرد و پیشنهادهایی را برای بهبود اثربخشی همکاری بین دو وزارتخانه ارائه داد.

تمرکز بر هماهنگی و اجرای صحیح فعالیت‌های دیپلماتیک در تمام کانال‌ها برای تقویت اعتماد سیاسی ، ضمن ارتقای همکاری در حوزه‌های دارای اولویت، و در نظر گرفتن همکاری تجاری و سرمایه‌گذاری به عنوان نیروی محرکه برای تقویت همکاری در بسیاری از حوزه‌های دیگر است.

Thay mặt Lãnh đạo Bộ Ngoại giao Việt Nam, Thứ trưởng Lê Anh Tuấn cảm ơn sự phối hợp chặt chẽ của Bộ Ngoại giao Nam Phi trong thúc đẩy quan hệ song phương Việt Nam - Nam Phi thời gian qua. (Ảnh: Thành Long)
معاون وزیر، لی آن توان، به نمایندگی از رهبران وزارت امور خارجه ویتنام، از وزارت امور خارجه و همکاری‌های بین‌المللی آفریقای جنوبی به خاطر هماهنگی نزدیکشان در ارتقای روابط دوجانبه در طول زمان تشکر کرد. (عکس: تان لانگ)

به همین مناسبت، معاون وزیر، لی آن توان، از وزارت امور خارجه و همکاری‌های بین‌المللی آفریقای جنوبی خواست تا به دولت آفریقای جنوبی توصیه کند تا شرایط مساعدی را برای مشاغل و جوامع ویتنامی که در حال حاضر در این کشور زندگی و کار می‌کنند، ایجاد کند و تأیید کرد که همکاری مؤثر بین وزارتخانه‌های امور خارجه دو کشور به تعمیق بیشتر روابط دوجانبه در آینده کمک خواهد کرد.

منبع: https://baoquocte.vn/thuc-day-chuan-bi-cho-chuyen-tham-cap-nha-naoc-cua-tong-thong-nam-phi-toi-viet-nam-331834.html


نظر (0)

No data
No data

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

مزارع پلکانی فوق‌العاده زیبا در دره لوک هون
گل‌های «غنی» که هر کدام ۱ میلیون دونگ قیمت دارند، هنوز در ۲۰ اکتبر محبوب هستند.
فیلم‌های ویتنامی و سفر به اسکار
جوانان در زیباترین فصل برنج سال برای بازدید به شمال غربی می‌روند

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کار

جوانان در زیباترین فصل برنج سال برای بازدید به شمال غربی می‌روند

رویدادهای جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول