دبیرکل و رئیس جمهور چین از ویتنام بازدید کردند: منافعی برای مردم هر دو کشور

شی جین پینگ، دبیرکل و رئیس جمهور چین، از ۱۲ تا ۱۳ دسامبر به دعوت نگوین فو ترونگ، دبیرکل و وو وان تونگ ، رئیس جمهور ویتنام، از این کشور دیدار رسمی خواهد کرد.

به همین مناسبت، VietNamNet مصاحبه‌ای با نگوین وین کوانگ، معاون رئیس انجمن دوستی ویتنام و چین، انجام داد. آقای نگوین وین کوانگ قبلاً مدیر دپارتمان چین - شمال شرقی آسیا (کمیته مرکزی امور خارجه)، کنسول - معاون سفیر ویتنام در چین بود. او یک محقق عمیق در مورد چین و روابط ویتنام - چین است.

[caption id="attachment_582683" align="aligncenter" width="1000"] [/عنوان]

سال ۲۰۲۳ سالی است که روابط ویتنام و چین به آرامی توسعه می‌یابد. پس از همه‌گیری کووید-۱۹، فعالیت‌های تبادل و تبادل هیئت‌ها از سر گرفته شد و با سفر دبیرکل نگوین فو ترونگ به چین (۳۰ اکتبر - ۱ نوامبر ۲۰۲۲) آغاز شد. این سفر از اهمیت بالایی برخوردار است، مسلماً تاریخی است و مرحله جدیدی را برای روابط بین دو کشور آغاز کرد و تعدادی از مسائل دشوار بین دو کشور حل شد. پس از آن سفر، بسیاری از رهبران عالی رتبه، وزارتخانه‌ها و مقامات محلی دو کشور با یکدیگر تماس و تعامل داشتند. از طرف ما، می‌توانیم به حضور رئیس جمهور وو وان تونگ در سومین اجلاس کمربند و جاده در پکن (اکتبر)؛ نخست وزیر فام مین چین در سفر به چین، شرکت در مجمع جهانی اقتصاد در تیانجین (ژوئن) و اخیراً در نمایشگاه چین-آسه‌آن و اجلاس تجارت و سرمایه‌گذاری چین-آسه‌آن در گوانگشی (سپتامبر) اشاره کنیم. یا سفر عضو دائمی دبیرخانه، رئیس کمیته سازماندهی، ترونگ تی مای (آوریل)... از طرف چینی، وانگ یی، مدیر دفتر کمیسیون امور خارجه حزب کمونیست چین، وزیر امور خارجه، برای ریاست مشترک جلسه کمیته راهبری همکاری دوجانبه ویتنام و چین به ویتنام آمد؛ وانگ یونگ، نایب رئیس کنگره ملی خلق، از ویتنام بازدید کرد؛ بازدید دبیران کمیته‌های حزبی استان‌های هاینان و یوننان، کمیته‌های حزبی منطقه‌ای گوانگشی... در چنین مدت کوتاهی، چنین تبادلات، جلسات و تماس‌هایی نادر است. زیرا هر دو طرف اهمیت سفر نگوین فو ترونگ، دبیرکل حزب کمونیست چین، را تشخیص داده‌اند و اذعان کرده‌اند که روابط بین دو کشور در مطلوب‌ترین مرحله توسعه خود قرار دارد. نه تنها سیاست و دیپلماسی، بلکه اقتصاد، تجارت، تبادلات مردمی... تقویت و ارتقا یافته است. و این یک اتفاق است که سال 2023 سالی است که دو کشور 15 سال از مشارکت جامع همکاری استراتژیک (2008-2023) را جشن می‌گیرند. با نگاهی به گذشته، می‌توانیم ببینیم که روابط بین دو کشور در مسیر درستی در حال توسعه است و چارچوبی که توسط رهبران ارشد دو کشور ۱۵ سال پیش ایجاد شده است، بسیار دقیق است. مشارکت جامع همکاری استراتژیک ، بالاترین چارچوب دیپلماتیک بین ویتنام و کشورهای جهان است. چین اولین کشوری است که ویتنام با آن مشارکت جامع همکاری استراتژیک ایجاد کرده است. ویتنام همچنین اولین کشور جنوب شرقی آسیا است که چین این چارچوب را با آن ایجاد کرده است. با این حال، باید اذعان کنیم که هنوز مشکلاتی بین دو کشور وجود دارد، اما این یک مسئله بلندمدت است که به زودی قابل حل نیست. این مشکلات توسط رهبران ارشد به طور جدی مورد بحث و بررسی قرار گرفته و سازوکارهای حل آنها نیز پس از همه‌گیری از سر گرفته شده است. به طور کلی، روابط بین دو کشور در طول سال گذشته مطلوب بوده و نقاط روشن زیادی دارد.

[caption id="attachment_582690" align="aligncenter" width="500"] [/عنوان]

[caption id="attachment_582693" align="aligncenter" width="1000"] [/caption] باید تأکید کرد که دیدارهای بین رهبران ارشد دو کشور مهم است، اما هر دیدار در زمان متفاوت، اهمیت و معنای متفاوتی دارد. سفر شی جین پینگ، دبیرکل و رئیس جمهور چین، پاسخی دیپلماتیک به سفر سال گذشته نگوین فو ترونگ، دبیرکل، است. آن سفر با یک بیانیه مشترک ۱۳ ماده‌ای که به طور گسترده توسط رسانه‌ها، هر دو کشور و جهان گزارش شد، بسیار موفق بود. توافقات حاصل شده بین دو دبیرکل در سال گذشته به خوبی اجرا می‌شوند. این بار که رهبران ارشد دوباره ملاقات می‌کنند، فکر می‌کنم رابطه بین دو کشور از قبل خوب بوده و بهتر هم خواهد شد. این سومین باری است که دبیرکل و رئیس جمهور شی جین پینگ از ویتنام بازدید می‌کنند. همچنین می‌خواهم اضافه کنم که از زمان عادی‌سازی روابط، این اولین باری است که یک دبیرکل و رئیس جمهور چین سه بار از ویتنام بازدید می‌کنند . وقتی رهبران ارشد با یکدیگر ملاقات و تماس می‌گیرند، وزارتخانه‌ها، شعب و سازمان‌های مربوطه را نیز برای اجرای موفقیت‌آمیز وظایف خاص راهنمایی می‌کنند. بنابراین، من، مانند بسیاری از مردم ویتنام، امیدوارم که این سفر نتایج خوبی داشته باشد و برای مردم هر دو کشور مفید باشد. من معتقدم که دو کشور می‌توانند به توافقات جدیدی دست یابند یا توافقات موجود را به طور خاص‌تر اجرا کنند و آنها را عملی‌تر سازند.

[caption id="attachment_582695" align="aligncenter" width="1000"] [/caption] امیدوارم که روابط بین دو کشور در آینده بهتر شود. در مورد مشکلات حل نشده، اگر این بار آنها برطرف شوند، مطمئناً روابط بین دو کشور بهتر خواهد شد. این امید بسیاری از مردم، هم ویتنام و هم چین است، اما وقتی مشکلاتی وجود دارد که نمی‌توان فوراً حل کرد، ما خیلی خوشبین نیستیم. دو کشور باید مستقیماً به آن نگاه کنند و راه‌حل‌های مشخصی پیدا کنند. چارچوب روابط دیپلماتیک در بالاترین سطح است و اینکه چگونه در آینده توسعه خواهد یافت، نیاز به مطالعه دارد، من جرات تأیید آن را ندارم. اما به نظر من، برای ارتقای مشارکت جامع استراتژیک، دو کشور هنوز باید کارهای بیشتری انجام دهند. به عنوان مثال، در بیانیه مشترک در جریان سفر رسمی دبیرکل نگوین فو ترونگ (نوامبر 2022) و در بیانیه مطبوعاتی مشترک در جریان سفر رسمی نخست وزیر فام مین چین به چین (ژوئن 2023)، هر دو تأیید کردند که "دو طرف توافق کردند که به طور فعال ارتباط استراتژی‌های توسعه بین دو کشور را ارتقا دهند". اتصال استراتژی‌های توسعه یک روند در جهان است، به خصوص وقتی ویتنام و چین دو کشور همسایه هستند و شباهت‌های زیادی دارند، بنابراین اتصال ضروری است. با این حال، چگونگی اتصال و چگونگی اتصال به وزارتخانه‌ها و شعب دو کشور بستگی دارد که تحقیق و پیشنهاد دهند. پتانسیل توسعه بین ویتنام و چین هنوز بسیار زیاد است و دو طرف به طور کامل از آن بهره‌برداری نکرده‌اند. در این میان، تبادلات مردمی و فرهنگی نقاط قوت و روشنی در روابط بین دو کشور هستند. من به عنوان کسی که سال‌ها در دیپلماسی مردمی کار کرده‌ام، فکر می‌کنم ترویج این عامل بسیار خوب است. زیرا افزایش درک متقابل بین مردم دو کشور، پایه و اساس دوستی ویتنام و چین است. اگر در مورد دوستی صحبت کنیم اما مردم با هم تبادل نظر نکنند و یکدیگر را درک نکنند، آن دوستی واقعی نیست و ممکن است اصیل نباشد. من بسیار خوشحالم که با وجود تحت تأثیر قرار گرفتن از بیماری همه‌گیر کووید-۱۹، تجارت بین دو کشور نسبتاً خوب باقی مانده است، به خصوص پس از بازگشایی چین. در حال حاضر، چین بزرگترین شریک تجاری ویتنام و ویتنام بزرگترین شریک تجاری چین در آسه‌آن است.

نگوین وین کوانگ، نایب رئیس انجمن دوستی ویتنام و چین

دلگرم‌کننده‌ترین نکته این است که شکاف تراز تجاری بین ویتنام و چین به تدریج در حال کاهش است. در واقع، بسیاری از کالاهای ویتنامی به طور فزاینده‌ای در بین چینی‌ها محبوب هستند، مانند محصولات کشاورزی، غذاهای دریایی و غیره. حتی برخی از انواع آنها وجود دارد که چینی‌ها اخیراً آنها را جذاب یافته‌اند، مانند میوه دوریان. بنابراین، دو کشور هنوز فضای زیادی برای همکاری دارند. ویتنام یک کشور کشاورزی است که کشاورزان سخت‌کوش آن محصولات زیادی تولید می‌کنند و چین یک بازار بسیار بزرگ است. از سوی دیگر، چین، مانند "یک کارخانه جهانی"، می‌تواند بسیاری از چیزهایی را که ویتنام نیاز دارد، برای ما فراهم کند.

[caption id="attachment_582700" align="aligncenter" width="1000"] [/caption] دیپلماسی مردمی نقش مهمی در سیاست خارجی حزب و دولت ما، به ویژه در زمینه ادغام جهانی امروز، ایفا می‌کند. به ویژه در رابطه ویتنام و چین، دو ملت هزاران سال است که با هم تبادلات داشته‌اند، دیپلماسی مردمی بین دو کشور برای ترویج سنت بین دو ملت و کمک به مردم برای افزایش درک متقابل است. انجمن دوستی ویتنام و چین یک سازمان مردمی است که نقش کانونی برای فعالیت‌های امور خارجه مردم با چین را ایفا می‌کند. و این یکی از اولین انجمن‌های دوستی تأسیس شده است. من بیش از 10 سال است که معاون رئیس این انجمن هستم. انجمن‌های دوستی دو طرف، یک سازوکار تبادل بسیار ویژه و مؤثر به نام «مجمع خلق ویتنام-چین» ایجاد کرده‌اند که در آن تعدادی از ویتنامی‌هایی که درک عمیقی از چین دارند و تعدادی از چینی‌هایی که درک عمیقی از ویتنام دارند، سالانه برای بحث در مورد مسائل مورد توجه مردم دو کشور با هم ملاقات می‌کنند و به حزب و دولت هر طرف کمک می‌کنند تا در تحکیم و توسعه روابط بین دو کشور تصمیمات درستی بگیرند. به نظر من، آرمان‌های مردم دو کشور، پایه اجتماعی است و روابط دوستانه بر اساس آن پایه بنا شده است. یکی از مشکلاتی که ما با آن مواجه هستیم، مسائل مربوط به پایه اجتماعی است. یعنی افکار عمومی، آنچه مردم ویتنام در مورد چین فکر می‌کنند، آنچه مردم چین در مورد ویتنام فکر می‌کنند. این موضوعی است که نه تنها دیپلمات‌ها می‌توانند انجام دهند، بلکه نیاز به تلاش‌های مشترک سازمان‌های مردمی دارد که هسته آن انجمن دوستی ویتنام-چین و سایر سازمان‌های اجتماعی-سیاسی است. در طول دوره گذشته، انجمن دوستی ویتنام و چین فعالیت‌های بسیاری را با مشارکت روشنفکران، پیشکسوتان، جوانان، بازرگانان و غیره سازماندهی و اجرا کرده و پایه اجتماعی برای دوستی و همکاری بین دو کشور ایجاد کرده است. دو هفته پیش، کنگره جهت فعالیت‌های انجمن را برای دوره هفتم 2023-2028 تعیین کرد که در آن تصمیم گرفته شد به ترویج فعالیت‌ها در جنبه‌هایی مانند سازماندهی و توسعه انجمن و امور خارجه ادامه دهد. نکته قابل توجه این است که بررسی امکان ایجاد باشگاه فارغ التحصیلان ویتنامی که در خارج از کشور در چین تحصیل می‌کنند، ضروری است.

نگوین فو ترونگ، دبیرکل و شی جین پینگ، دبیرکل و رئیس جمهور چین در شانزدهمین نشست دوستی جوانان ویتنام و چین (۲۰۱۵).

با نزدیک به 10 سال سابقه کار در چین، خاطرات زیادی با مردم این کشور دارم. هنوز به یاد دارم وقتی از یک منطقه روستایی در چین بازدید کردم، وقتی فهمیدند که من ویتنامی هستم، فوراً مرا "فردی از سرزمین هوشی مین" خطاب کردند. تصویر رئیس جمهور هوشی مین در چین بسیار عمیق است، هر زمان که از رئیس جمهور هوشی مین نام برده می‌شود، مردم چین او را تحسین و احترام می‌کنند. من یک مرد چینی را می‌شناسم که در دفترش تصویری از رئیس جمهور هوشی مین با این خوشنویسی آویزان است: "هیچ باری نمی‌تواند شانه‌های این مرد را سنگین کند". من پیشنهاد دادم که آن تصویر را برای نمایش در نمایشگاهی که به مناسبت صد و بیستمین سالگرد تولد رئیس جمهور هوشی مین برگزار می‌شود، قرض بگیرم. مرد چینی احساس افتخار زیادی کرد و حاضر شد آن را قرض دهد. در حال حاضر، تخمین زده می‌شود که در چین حدود 70 اثر باستانی با نشان رئیس جمهور هوشی مین وجود دارد که به خوبی حفظ شده‌اند و برای بازدید گردشگران داخلی و خارجی در دسترس هستند.

طراحی: مین هوا - نگوین نگوک. اسناد: وزارت امور خارجه، اداره آمار عمومی.

Vietnamnet.vn