نگوین تان هونگ، هنرمند شایسته: نزدیک به ۴۰ سال تلاش برای هنر عامیانه

کیو.تی.او - هنرمند شایسته نگوین تان هونگ (متولد ۱۹۷۰)، در کمون وین هوآنگ، یکی از هنرمندان جوان و از معدود افرادی است که در حال حاضر دانش رسمی از هنرهای عامیانه دارد. او نزدیک به ۴۰ سال است که بی‌سروصدا با نسل‌های مختلف برای حفظ و ترویج میراث فرهنگی ناملموس کشور همکاری کرده است.

وطن شور و اشتیاق را پرورش می‌دهد

هنرمند تان هونگ در وین هوآنگ، سرزمینی مشهور به حفظ هنر بای چوی در ویتنام مرکزی، متولد و بزرگ شد. دوران کودکی او غرق در ترانه‌های محلی، آهنگ‌های محلی و ملودی‌ها بود. او از همان ابتدا با عشق و استعداد هنری‌اش، در دوران مدرسه، هنرمندی برجسته بود. این عشق در طول سال‌ها رشد کرد و به تدریج به شور و اشتیاق او تبدیل شد.

او که فرصت رفتن به مدرسه هنر را نداشت، سال‌های زیادی را صرف دیدار با صنعتگران استان‌های کوانگ تری و هوئه کرد تا با ترانه‌های محلی آشنا شود. سپس سه سال دیگر را در دوره‌های آموزشی متعددی که توسط وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری برگزار می‌شد، گذراند.

از آن زمان، او بر دانش و مهارت‌های هنرهای نمایشی فولکلور تسلط یافته و می‌تواند ماهرانه از بسیاری از آلات موسیقی استفاده کند، در اجراها شرکت کند، اشعار جدید بسراید، متن‌ها را توسعه دهد، ویرایش کند و برنامه‌ها را روی صحنه ببرد. با دانش گسترده خود، او به طور فعال به جنبش فرهنگی در سطح مردمی، به ویژه آموزش و گسترش عشق به هنرهای فولکلور، بازگشته است.

هنرمند شایسته، تان هونگ، گفت: «ترانه‌های عامیانه از زندگی و آثار اجداد ما شکل گرفته‌اند و زیبایی فرهنگی با معانی مهمی در زندگی مردم ویتنام هستند. لالایی‌ها، ترانه‌های عامیانه و آهنگ‌های عامیانه ساده، عشق به میهن، کشور و خوش‌بینی را به نسل‌های زیادی، از جمله ما، می‌افزایند. با افتخار به عنوان فرزند سرزمین مادری که یک هنر سنتی را حفظ می‌کند که توسط یونسکو به عنوان میراث فرهنگی ناملموس بشریت به رسمیت شناخته شده است، و خوشبختانه با هنرمندان قبلی که به من آموختند ملاقات کرده‌ام، همیشه در نظر دارم که نه تنها آهنگ‌ها و آلات موسیقی را برای خدمت به مردم بیاورم، بلکه کاری انجام دهم تا بخش کوچکی از کار حفظ و نگهداری هنرهای عامیانه در محل را انجام دهم.»

هنرمند شایسته نگوین تان هونگ زمان زیادی را صرف پرورش و توسعه میراث گرانبهای ترانه‌های محلی می‌کند - عکس: D.V

موسس کلوپ آواز محلی سانگ هین

در سال ۲۰۱۷، با حمایت مقامات در تمام سطوح و بخش‌های تخصصی، هنرمند تان هونگ، پیشنهاد تأسیس باشگاه آوازهای عامیانه سونگ هین را به علاقه‌مندان به هنرهای عامیانه ارائه داد و تا به امروز رئیس این باشگاه بوده است.

نگوین تان هونگ، هنرمند برجسته، با یادآوری زمان تأسیس باشگاه آوازهای محلی سونگ هین، گفت: «در ابتدا، این باشگاه بیش از ۵۰ عضو از سنین و پیشینه‌های مختلف را جذب کرد. با وجود مشکلات ناشی از کمبود امکانات و منابع عملیاتی، با شور و اشتیاق و مسئولیت‌پذیری، همه همیشه متحد بودند و برای قوی‌تر و قوی‌تر کردن باشگاه تلاش می‌کردند...».

در طول ۸ سال گذشته، تحت رهبری هنرمند تان هونگ، باشگاه ترانه‌های فولکلور سونگ هین، مجموعه اشعار باستانی را ترویج داده، اشعار جدید سروده، سازهای موسیقی را تمرین کرده، اجراهایی را همراه با ترویج و آموزش ترانه‌های فولکلور سازماندهی کرده و با شور و شوق به برنامه‌ها و مسابقات هنری جمعی در تعطیلات، تت، سالگردهای میهن، کشور و جشنواره‌های فرهنگی در هر منطقه پاسخ داده است.

از سوی دیگر، این باشگاه به طور منظم در برنامه‌ها، جشنواره‌ها و مسابقات بزرگ استان، منطقه و حوزه انتخابیه شرکت می‌کند. از این طریق، به طور مؤثر ارزش هنر عامیانه را در بین عموم مردم تبلیغ و ترویج می‌کند. از اینجا، بسیاری از ادارات، سازمان‌ها، واحدها و مناطق استان با باشگاه تماس گرفته‌اند تا اجراها را عقد قرارداد کنند و اجراهای هنری عامیانه را به صحنه ببرند. بسیاری از این اجراها در جشنواره‌ها، مسابقات و اجراها به نتایج بالایی دست یافته‌اند.

به طور خاص، باشگاه ترانه‌های فولکلور سونگ هین با مدارس و اتحادیه‌های جوانان همکاری می‌کند تا ترانه‌های فولکلور را از طریق اجرا در جشنواره‌های فرهنگ فولکلور، برنامه‌های فوق برنامه، مسابقات فرهنگی مدرسه و غیره در مدارس رواج دهد. شعله عشق به هنرهای فولکلور از این باشگاه همچنان در حال گسترش است و نسل بعدی را الهام می‌بخشد و عوامل امیدوارکننده بسیاری را به خود جذب می‌کند. بسیاری از جوانان، از همان ابتدا با علاقه و تحقیق خود، جذابیت منحصر به فرد این هنر فولکلور را احساس کرده‌اند.

خانم نگوین تی هانگ، معلم مهدکودک وین لام در کمون وین توی، گفت: «نسل جوانی مانند ما با آموزش ترانه‌های محلی توسط خانم‌ها و آقایان در باشگاه ترانه‌های محلی سونگ هین، به ویژه توسط هنرمند تان هونگ، نسبت به آن اشتیاق دارد. ما می‌خواهیم بیشتر یاد بگیریم و سپس بتوانیم آن را به همه، به ویژه دانش‌آموزان و جامعه‌ای که در آن زندگی می‌کنیم، آموزش دهیم تا به فعالیت‌های فرهنگی و هنری در سطح مردمی خدمت کنیم...»

تمایل به مشارکت بیشتر

هنرمند تان هونگ با اشتیاق خود به هنرهای عامیانه، جوایز، گواهینامه‌های شایستگی و تقدیرنامه‌های زیادی دریافت کرده است. از این تقدیرنامه‌ها، در سال ۲۰۲۰، وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری به خاطر فعالیت‌هایش در زمینه فرهنگ، ورزش و گردشگری، مدال یادبود را به او اهدا کرد. در سال ۲۰۲۲، عنوان هنرمند شایسته در ژانر هنرهای نمایشی عامیانه توسط دولت به او اعطا شد. هنرمند تان هونگ یکی از جوان‌ترین هنرمندان برجسته استان کوانگ تری (قدیمی) است.

او گفت که به عنوان یک هنرمند و تا زمانی که هنوز سالم است و می‌تواند به جامعه کمک کند، برای تحقق بسیاری از برنامه‌های ارزشمند تلاش خواهد کرد. در آینده نزدیک، برای باشگاه آواز فولکلور سونگ هین، ما همچنان بر بهبود کیفیت فعالیت‌های هنری، جذب اعضا، گسترش مقیاس در جهت جوان‌سازی تیم، تمرکز بر آموزش طولانی مدت برای ساختن نسل بعدی هنرمندان تمرکز خواهیم کرد. در عین حال، ما برنامه‌های هنری و زمین‌های بازی مفید بسیاری را سازماندهی خواهیم کرد، افرادی را که عاشق هنر فولکلور هستند به ایجاد ارتباط و تشویق به خلق مداوم، پرورش عشق خود به هنر فولکلور و توسعه جنبش جمع‌آوری، آهنگسازی و اجرا به طور عمیق‌تر و بیشتر تشویق خواهیم کرد.

تان هونگ، هنرمند، افزود: «ما همچنین به بخش آموزش در تمام سطوح پیشنهاد می‌دهیم که گنجاندن آهنگ‌های محلی را در تدریس کلاس‌های تیزهوشان در مدارس در نظر بگیرند، با این هدف که به نسل جوان کمک کنیم تا آنها را بیشتر بشناسند و دوست داشته باشند و از این طریق آگاهی از حفظ ارزش‌های فرهنگی سنتی سرزمین و ملت خود را افزایش دهند.»

دوک ویت - نگوین ترانگ

منبع: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202512/nghe-nhan-uu-tu-nguyen-thanh-hong-gan-40-nam-tam-huyet-voi-nghe-thuat-dan-gian-1a026c5/