
جشنواره معبد با تریو. عکس: شوان مین
سرزمین همگرایی و پراکندگی
ذکر نام تان هوآ، ذکر سرزمینی با فرهنگی غنی است که هزاران سال قدمت دارد. از آثار انسانهای ماقبل تاریخ در کوه دو، دا بوت، هوآ لوک گرفته تا فرهنگ برنزی درخشان دونگ سون، گهوارهای که با تمدن رودخانه سرخ همراه است. فرهنگ تان نقش ویژهای در روند توسعه مردم ویتنام ایفا کرده است. طبلهای برنزی، کوزههای برنزی، دیگهای برنزی، سرنیزهها، قطعات سفالی... نه تنها آثار باستانی هستند، بلکه شاهدان زندهای از یک فرهنگ در حال توسعه اولیه نیز میباشند که ارتباط نزدیکی با کار، کشاورزی ، باورهای باروری، آرزوی رفاه و طول عمر داشته است.
از زمانهای قدیم، مردم تان میدانستند که چگونه با طبیعت درآمیزند و در هماهنگی بین رودخانهها و کوهها، بین دریاها و دشتها، بین جنگلهای سبز و امواج نقرهای زندگی کنند. این تنوع جغرافیایی، آب و هوا و گروههای قومی است که فرهنگی رنگارنگ، غنی و یکپارچه ایجاد کرده است. در آنجا، آهنگهای محلی رودخانه ما، آهنگهای شوونگ، آهنگهای خاپ، رقصهای پون پونگ یا نمایشهای شوان فا... هنوز مانند قلب سرزمین و مردم تان هوا، ساده، روستایی و عمیق، طنینانداز هستند.
تان هوآ در حال حاضر ۱۵۳۵ اثر تاریخی و فرهنگی دارد که فهرستبندی و اعلام شدهاند و در سراسر حومه شهر پراکنده شدهاند. از لام کین، که آرام در کوهها و جنگلهای تو شوان آرمیده است، جایی که سلسله باشکوه له باقی مانده است؛ تا ارگ باشکوه سلسله هو در قلب دشت وین لوک با منحصر به فردترین معماری سنگی در جنوب شرقی آسیا؛ معبد با تریو، کاخ ترین، گیا میو - تریو توئونگ، آثار مقدس مرتبط با قهرمانان و ژنرالهای مشهور تاریخ ویتنام.
طبق آمار وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری، تا ژوئن ۲۰۲۵، این استان ۸۵۸ اثر تاریخی در تمام سطوح (شامل ۱ میراث فرهنگی جهانی، ۵ اثر ملی ویژه، ۱۳۹ اثر ملی، ۷۱۳ اثر استانی) و ۲۸ میراث فرهنگی ناملموس ملی دارد. از سال ۲۰۲۱ تاکنون، ۱۹۰ اثر تاریخی/پروژه برای حفظ، مرمت، زیباسازی و احیا مورد توافق قرار گرفته و سیاستهای سرمایهگذاری تصویب شده است؛ ۹۱ اثر تاریخی/پروژه از بودجه دولتی برای سرمایهگذاری در حفظ، مرمت، زیباسازی و مقابله با تخریب حمایت شدهاند. همچنین از سال ۲۰۲۱ تاکنون، ۲۰/۲۰ جشنواره مرمت، نگهداری و ترویج شدهاند و تا سال ۲۰۲۵ به ۱۰۰٪ هدف رسیدهاند...
سرزمین تان نه تنها میراث ملموس، بلکه گنجینهای بیقیمت از میراث فرهنگی ناملموس نیز هست، از جشنواره لام کین، جشنواره با تریو، جشنواره کائو نگو گرفته تا ترانههای فولکلور دونگ آن، ترانههای رودخانه ما یا حماسه «تولد زمین، تولد آب» مردم مونگ. هر ترانه، هر ملودی، هر جشنواره یک منبع معنوی است که مردم امروز را با اجدادشان هزاران سال پیش پیوند میدهد.
به گفته دکتر مای شوان تونگ، دانشیار و رئیس دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه هونگ دوک، فرهنگ تان هوآ تصویری چند رنگ است که در آن هر خط داستانی و هر رنگ احساسی انسانی در هماهنگی با طبیعت و تاریخ است. از آنجا، جوهره، روح و روان مردم تان هوآ شکل میگیرد، پایدار، ثابت قدم و عمیقاً مهربان است.
سرزمین سلسلهها و قهرمانان
تصادفی نیست که تاریخ ویتنام شاهد سلسلههای بسیاری بوده است که از سرزمین تان هوآ سرچشمه گرفتهاند. از له هوآن که دای کو ویت را تأسیس کرد، تا له لوی که در لام سون قیام کرد تا مهاجمان مینگ را شکست دهد، سپس سلسله له، سلسله هو، اربابان ترین، اربابان نگوین، همگی با سرزمین «حصار» سرزمین پدری مرتبط بودند.

خانم ها تی دونگ - شخصی که حرفه بافت پارچه زربفت را در روستای لان نگوای (کمون پو لوئونگ) حفظ کرده است.
دو ارباب ترین و نگوین - یکی حکومت ملی را تأسیس کرد و دیگری جنوب را گشود - هر دو از تان هوآ بودند و نقش بزرگ این سرزمین را در شکل دادن به سرنوشت ملت اثبات کردند. در اینجا بود که افرادی که "رزمی و ادبی" بودند، شجاعت سیاسی، هوش و بینش داشتند و قرنها در ساختن و دفاع از کشور نقش داشتند.
تان هوآ همچنین سرزمین دانشآموزی است، جایی که «هر خانوادهای برای تحصیل رقابت میکند». در تاریخ امتحانات امپراتوری ویتنام، تان هوآ ۱۶۲۷ محقق، از جمله ۲۴۰ پزشک، داشته است که بسیاری از آنها برای همیشه ثبت شدهاند، مانند: خوئونگ کونگ فو، لو وان هو، لوئونگ داک بانگ، دائو دوی تو... این نامها نه تنها برای میهن افتخار میآورند، بلکه پایه و اساس سنت دانشآموزی و روحیه مترقی مردم تان امروز را نیز بنا نهادند.
از زمانی که تریو تی ترین سوار بر فیل به میدان نبرد رفت، فریاد «میخواهم بر باد شدید سوار شوم، بر امواج سهمگین گام بردارم...» به نماد شکستناپذیر زنان ویتنامی تبدیل شده است. زمانی که له لوی و شورشیان لام سون حرفه خود را تثبیت کردند، روح قهرمانانه رودخانه لام و کوه چی لین در یک حماسه قهرمانانه ابدی متبلور شده بود. سپس با دین، ما کائو، هونگ لین؛ هام رونگ، نام نگان، دو لن؛ فا گپ، ین ووک... همگی شاهکارهای جاودانه اسلحه را در دو جنگ مقاومت علیه فرانسویها و آمریکاییها در تاریخ حک کردند.
در طول آن سالهای جنگ، تان هوآ یک پایگاه بزرگ عقبه و تکیهگاه استراتژیک شمال سوسیالیستی بود. سربازان، ارابههایی که مهمات و غذا را به خط مقدم حمل میکردند، قایقهایی که به دریا میرفتند، مادرانی که فرزندانشان را بدون تاریخ بازگشت بدرقه میکردند... همه به سرود قهرمانانه قهرمانی انقلابی پیوستند. همانطور که دکتر هوانگ مین تونگ، معاون سابق رئیس اداره تبلیغات و بسیج عمومی کمیته حزبی استان تان هوآ، به اشتراک گذاشت: «سنتهای فرهنگی و تاریخی «هسته»ای هستند که شخصیت و روح مردم تان هوآ را تشکیل میدهند. این وفاداری، فداکاری برای هدف بزرگتر است تا ملت بتواند دوام بیاورد، اراده برای غلبه بر مشکلات، روحیه همبستگی، احساس مسئولیت در قبال جامعه و دلسوزی... این ویژگیها، پایه و اساس و نیروی محرکه تان هوآ برای توسعه سعادتمندانه و شاد بوده، هستند و خواهند بود.»
شخصیت مردم تان امروزی
بیش از ۹۹۰ سال از پیدایش نام تان هوآ میگذرد، اما آن ارزشها هنوز هم به طور مداوم در رگهای هر فرد اینجا جریان دارند. مردم تان هوآ امروز در تولید، مطالعه، تحقیق و ساختن میهن، هنوز هم شخصیت اجداد خود را حفظ کردهاند، یعنی قهرمانانی در نبرد، استوار در سختیها، خلاق در کار و مهربان در زندگی روزمره.
از دشتهای ساحلی گرفته تا ارتفاعات، همه جا چهره افرادی را میبینیم که جرات فکر کردن و انجام دادن دارند؛ کشاورزانی که کسب و کار راه میاندازند، روشنفکران متعهد، و کارگران و صنعتگران کوشایی که حرفه خود را حفظ میکنند. هر فرد، هر کار، هر چقدر هم کوچک، در ایجاد «هویت تان هوا» نقش دارد - هویتی نه تنها متعلق به گذشته، بلکه با روحیه نوآوری و میل به قیام ادامه مییابد.
فرهنگ، گذشته از همه اینها، نه تنها گذشتهای برای افتخار است، بلکه توشه ای برای رفتن به آینده نیز هست. وقتی مردم تان هوآ بدانند که چگونه آن منبع را از جشنوارههای سنتی گرفته تا آثار مدرن، از ترانههای محلی گرفته تا آرزوی صنعتی شدن، به ارث برده و ترویج دهند، «منبع فرهنگی» برای همیشه جریان خواهد داشت و سرزمین تان هوآ را غنیتر و زیباتر خواهد کرد.
مقاله و عکسها: شوان مین
(این مقاله از مطالب زیر استفاده کرده است: آموزش تاریخ و فرهنگ استان تان هوآ - انتشارات تان هوآ - ۲۰۲۱؛ عنوان تان هوآ - انتشارات تان هوآ - ۲۰۱۹؛ جوهره فرهنگی تان هوآ - انتشارات تان هوآ - ۲۰۱۹).
درس ۲: بنیان معنوی - نیروی محرکه توسعه اقتصادی و اجتماعی
منبع: https://baothanhhoa.vn/van-hoa-coi-nguon-suc-manh-gop-phan-xay-dung-thanh-hoa-phat-trien-toan-dien-bai-1-truyen-thong-van-hoa-lich-su-nbsp-tao-nen-cot-cach-con-nguoi-xu-thanh-269363.htm






نظر (0)