Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ویتنام و بلغارستان در عصر جدید، فضای گسترده‌تر و قابل توجهی برای همکاری می‌گشایند.

پس از سفر رسمی به فنلاند، سفر رسمی دبیرکل تو لام و همسرش نگو فونگ لی و هیئت عالی رتبه ویتنامی به بلغارستان از ۲۲ تا ۲۴ اکتبر ۲۰۲۵ با موفقیت بزرگی همراه بود.

Báo Tin TứcBáo Tin Tức25/10/2025

این دیدار که به مناسبت جشن هفتاد و پنجمین سالگرد برقراری روابط دیپلماتیک (۱۹۵۰-۲۰۲۵) دو کشور انجام شد، یک نقطه عطف تاریخی را رقم زد و رسماً روابط دوجانبه را به اوج جدیدی رساند: مشارکت استراتژیک. این یک نقطه عطف مهم است که نه تنها دوستی سنتی دیرینه را تحکیم می‌کند، بلکه فضاهای همکاری گسترده‌تر و اساسی‌تری را در عصر جدید می‌گشاید.

عنوان عکس
رئیس جمهور بلغارستان، رومن رادف و همسرش، مراسم استقبال از دبیرکل تو لام و همسرش را در یک سفر رسمی به بلغارستان برگزار کردند. عکس: تونگ نات/VNA

تاریخ ۷۵ ساله روابط ویتنام و بلغارستان نشان داده است که وقتی دو ملت ارزش‌های انسانی مشترکی دارند، در دوران چالش‌برانگیز در کنار هم می‌مانند و با آرمان‌های توسعه به آینده می‌نگرند، این پایه محکمی برای یک رابطه پایدار، قوی و به طور فزاینده متعالی است.

دبیرکل، تو لام، در سخنرانی خود در دانشگاه صوفیه، تأکید کرد که دو کشور به گذشته باشکوه خود افتخار می‌کنند، زمانی که دوستان و رفقای بلغاری مردم ویتنام را در کارگاه‌های ساختمانی، کلاس‌های درس، بیمارستان‌ها و پروژه‌های عمرانی ملی همراهی می‌کردند.

ویتنام و بلغارستان زمان حال را گرامی می‌دارند، زمانی که هر دو کشور با هم بر چالش‌های زمانه غلبه می‌کنند، با هم همکاری جامع را ترویج می‌دهند و با هم ارزش‌های صلح، همکاری و توسعه را گسترش می‌دهند. و مهم‌تر از همه، دو طرف به آینده‌ای ایمان دارند که در آن مشارکت استراتژیک ویتنام-بلغارستان الگویی از دوستی بین‌المللی صادقانه، مؤثر و پایدار در قرن بیست و یکم باشد.

از زمان برقراری روابط دیپلماتیک در سال ۱۹۵۰، ویتنام و بلغارستان دوستی سنتی و همکاری چندجانبه‌ای را بر اساس اعتماد، برابری، احترام متقابل، به نفع مردم دو کشور ایجاد و توسعه داده‌اند. هزاران نفر از مقامات و دانشجویان ویتنامی در بلغارستان تحصیل و تحقیق کرده‌اند و به پلی بین مردم و عاملی مهم در توسعه آینده کشور تبدیل شده‌اند.

این دیدار حامل پیامی از محبت و احترام خالصانه حزب، دولت و مردم ویتنام نسبت به شرکا و دوستان سنتی است که حمایت و کمک‌های ارزشمندی را در مبارزه گذشته برای حفاظت از سرزمین پدری و آرمان کنونی سازندگی و توسعه ملی ارائه داده‌اند.

به گفته نگوین تی مین نگویت، سفیر ویتنام در بلغارستان، سفر تو لام، دبیرکل ویتنام، به بلغارستان نمادی از اعتماد سیاسی، دلبستگی وفادارانه و آرمان مشترک دو ملت است و حرکت جدیدی را برای ارتقای روابط ویتنام و بلغارستان به اوجی جدید، شایسته سنت ۷۵ ساله دوستی و پتانسیل عظیم همکاری بین دو کشور، ایجاد می‌کند.

کادرینکا کادرینوا، روزنامه‌نگار و نویسنده بلغاری، گفت که در طول ۷۵ سال گذشته، روابط دوجانبه بین دو کشور سابقه‌ای طولانی دارد که بر پایه همکاری مؤثر و اعتماد متقابل بنا شده است. این رابطه همچنین با دوستی گرم و دلبستگی عمیق - که دارایی ارزشمندی برای هر دو ملت است - پرورش یافته است. در عین حال، هنوز پتانسیل‌های بهره‌برداری نشده زیادی برای ادامه تحکیم، گسترش و تعمیق در شرایط بین‌المللی فعلی وجود دارد.

ارتقاء رسمی مشارکت استراتژیک ویتنام و بلغارستان، راه را برای زمینه‌های همکاری آینده هموار می‌کند. به طور خاص، علم و فناوری، همراه با آموزش و پرورش، به عنوان یکی از ارکان کلیدی شناخته می‌شوند و نتایج عملی و پایداری را برای هر دو کشور در عصر دیجیتال به ارمغان می‌آورند.

بیانیه مشترک ویتنام و بلغارستان بیان داشت که دو طرف، علم و فناوری را به عنوان یک رکن اولویت‌دار همکاری شناسایی کردند که قادر به ایجاد ارزش افزوده بالا و ارائه کمک‌های عملی به فرآیند توسعه اجتماعی-اقتصادی و تحول مدل رشد در هر دو کشور است.

بر اساس توافق‌نامه همکاری‌های علمی و فناوری سال ۱۹۹۸، دو طرف توافق کردند که برگزاری زودهنگام پنجمین نشست کمیته همکاری‌های علمی و فناوری را با تمرکز بر حوزه‌هایی که هر دو طرف پتانسیل، نقاط قوت و نیازهای همکاری دارند، مانند آموزش منابع انسانی فناوری اطلاعات در زمینه‌های تحول دیجیتال، اقتصاد دیجیتال، زیرساخت‌های دیجیتال و دولت الکترونیک، داروسازی و زیست‌پزشکی، هوش مصنوعی (AI) و علوم کامپیوتر مدرن، انرژی سبز و... که به عنوان جهت‌گیری‌های اولویت‌دار استراتژیک برای دوره ۲۰۳۰-۲۰۴۵ شناسایی شده‌اند، ارتقا دهند.

در زمینه آموزش و پرورش، دو طرف متعهد شدند که توافقنامه چارچوب تبادل بورسیه تحصیلی بین دو کشور، به ویژه برنامه همکاری آموزشی برای دوره 2025-2028، را به طور مؤثر اجرا کنند و اعطای بورسیه تحصیلی به دانشجویان هر دو طرف را بر اساس نیازها و رشته‌های تحصیلی آنها تشویق کنند. دو طرف توافق کردند که همکاری جامع و مداوم را ارتقا دهند، سازوکارهایی را برای تبادل کارشناسان، اساتید و دانشجویان دو کشور ایجاد کنند، نه تنها تبادلات دانشگاهی برای دانشجویان و اساتید، بلکه به آموزش متخصصان بسیار ماهر نیز گسترش یابد؛ و افتتاح کلاس‌های زبان ویتنامی و بلغاری در مؤسسات آموزشی هر دو طرف را ترویج دهند.

واضح است که همکاری در زمینه آموزش و علوم همچنان نقطه عطفی است. هر ساله، دو طرف تحت توافقنامه همکاری آموزشی بین دو دولت، تبادل دانشجو و محقق را حفظ می‌کنند. بسیاری از دانشگاه‌ها و مؤسسات تحقیقاتی توافقنامه‌های همکاری دانشگاهی و پژوهشی امضا کرده‌اند. در سال تحصیلی 2025-2026، وزارت آموزش و پرورش ویتنام برای اولین بار اساتید زبان ویتنامی را برای تدریس به دانشگاه صوفیه اعزام خواهد کرد که نشان‌دهنده تحولی جدید در تبادلات دانشگاهی و زبانی است.

ویتنام و بلغارستان مکمل‌های طبیعی زیادی دارند. ویتنام دارای یک محیط سرمایه‌گذاری پایدار، نیروی کار جوان و پویا، بازار بزرگ و سیاست ادغام عمیق است. از سوی دیگر، بلغارستان در علم و فناوری، کشاورزی پاک، داروسازی، آموزش، انرژی‌های تجدیدپذیر و لجستیک اروپایی نقاط قوتی دارد.

در طول این سفر، دو طرف اسناد همکاری زیادی را رد و بدل کردند: نامه‌ای مبنی بر افزایش همکاری‌های دفاعی بین وزارت دفاع ملی ویتنام و وزارت دفاع ملی بلغارستان؛ یادداشت تفاهم همکاری بین وزارت امنیت عمومی ویتنام و وزارت کشور بلغارستان در زمینه امنیت سایبری و پیشگیری و مبارزه با جرایم سایبری و جرایم فناوری پیشرفته؛ یادداشت دیپلماتیک در مورد تکمیل و اصلاح ضمیمه توافقنامه بین دولت ویتنام و دولت بلغارستان در مورد معافیت ویزا برای دارندگان گذرنامه‌های دیپلماتیک و رسمی؛

یادداشت تفاهم همکاری دیجیتال بین وزارت علوم و فناوری ویتنام و وزارت دولت الکترونیک جمهوری بلغارستان؛ یادداشت تفاهم همکاری بین وزارت امور داخلی ویتنام و وزارت کار و سیاست اجتماعی بلغارستان در زمینه همکاری در حوزه کار و سیاست اجتماعی؛ طرح همکاری برای دوره 2027-2029 بین آکادمی علوم و فناوری ویتنام و آکادمی علوم بلغارستان؛ یادداشت تفاهم همکاری دوستانه بین استان فو تو (ویتنام) و استان پرنیک (بلغارستان).

برای ویتنام، سال ۲۰۲۵ نه تنها سال «شتاب و پیشرفت» برای تکمیل اهداف توسعه‌ای دوره ۲۰۲۱-۲۰۲۵ است، بلکه نقشی محوری در ایجاد پایه‌های مهم و نیروی محرکه قوی برای اجرای موفقیت‌آمیز دو هدف ۱۰۰ ساله و ورود کشور به دورانی جدید - دوران خیزش، توسعه غنی، متمدن و مرفه برای ملت - ایفا می‌کند. با این روحیه، ویتنام به تکمیل نهادهای خود، بهبود محیط سرمایه‌گذاری و کسب‌وکار، رفع «تنگناها» برای آزادسازی منابع، ترویج بازسازی اقتصادی مرتبط با نوآوری در مدل رشد، با در نظر گرفتن علم و فناوری، نوآوری و ارزش‌های فرهنگی ویتنام به عنوان نیروی محرکه اصلی توسعه ادامه می‌دهد.

در جریان دیدارهای سطح بالا و همه سطوح، رهبران بلغارستان علاقه و قدردانی خود را از روابط تاریخی سنتی ابراز کردند و دستاوردهای ویتنام در توسعه اجتماعی-اقتصادی و ادغام بین‌المللی را ستودند و آماده بودند تا به عنوان پلی برای ارتقای همکاری گسترده بین ویتنام و کشورهای اتحادیه اروپا و منطقه بالکان عمل کنند.

رومن رادف، رئیس جمهور بلغارستان، تأیید کرد که بلغارستان همیشه برای دوستی سنتی و همکاری چندجانبه با ویتنام ارزش قائل است و مایل است همکاری با ویتنام را برای کمک به توسعه پایدار در هر کشور و همچنین رفاه در دو قاره ارتقا دهد.

ویتنام در حال ایجاد و اجرای جهت‌گیری‌های اصلی توسعه برای کشور است. سفر رسمی دبیرکل، تو لام، به بلغارستان، همچنان به وضوح سیاست خارجی استقلال، خوداتکایی، چندجانبه‌گرایی، تنوع‌بخشی، کنشگری، ادغام بین‌المللی فعال و جامع را نشان می‌دهد و همچنین یک فعالیت خارجی مهم برای ترویج اجرای قطعنامه شماره ۵۹-NQ/TW دفتر سیاسی در مورد ادغام بین‌المللی در شرایط جدید است.

با تکیه بر بنیان سنتی و بالاترین عزم سیاسی رهبران دو کشور، روابط ویتنام و بلغارستان به طور فزاینده‌ای تعمیق و مستحکم‌تر خواهد شد و مزایای عملی برای مردم دو کشور به همراه خواهد داشت و به طور فعال به صلح، ثبات و رفاه دو منطقه و جهان کمک خواهد کرد.

منبع: https://baotintuc.vn/thoi-su/viet-nam-bulgaria-mo-ra-khong-gian-hop-tac-rong-lon-thuc-chat-hon-trong-ky-nguyen-moi-20251025172142844.htm


نظر (0)

No data
No data

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

«سرزمین پریان» در دا نانگ مردم را مجذوب خود می‌کند و در بین 20 روستای زیبای جهان قرار دارد.
پاییز ملایم هانوی از میان هر خیابان کوچکش می‌گذرد
باد سرد «خیابان‌ها را لمس می‌کند»، هانویی‌ها در آغاز فصل از یکدیگر دعوت می‌کنند تا به خانه‌هایشان سر بزنند
بنفش تام کوک - نقاشی جادویی در قلب نین بین

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کار

مراسم افتتاحیه جشنواره جهانی فرهنگ هانوی ۲۰۲۵: سفر اکتشاف فرهنگی

رویدادهای جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول