ویتنام روی پرده سینما: صدای منطقه‌ای - دسترسی جهانی

در کارگاه آموزشی «ویتنام روی پرده: صدای منطقه‌ای - دسترسی جهانی» که توسط VFDA در ژاپن در تاریخ 30 اکتبر برگزار شد، خانم سیکو نودا (رئیس اتحادیه پارلمانی ترویج فیلم ژاپن، عضو مجلس نمایندگان) ابراز تمایل کرد که با ویتنام در تولید فیلم‌هایی با دسترسی جهانی همکاری کند.

در چارچوب سی و هشتمین جشنواره بین‌المللی فیلم توکیو (TIFF 2025)، بعدازظهر 30 اکتبر، در توکیو، ژاپن، انجمن ترویج فیلم ویتنام (VFDA) با همکاری سفارت ویتنام در ژاپن، کارگاه آموزشی «ویتنام روی پرده: صدای منطقه‌ای - دسترسی جهانی» را برگزار کرد.

آقای فام کوانگ هیو - سفیر ویتنام در ژاپن و دکتر نگو فونگ لان - رئیس VFDA

عکس: سازمان غیردولتی لو

در این کارگاه آقای فام کوانگ هیو - سفیر ویتنام در ژاپن؛ خانم سیکو نودا - عضو مجلس نمایندگان و رئیس اتحاد پارلمانی برای ارتقای سینمای ژاپن؛ کارشناسان فیلم، تهیه‌کنندگان و نمایندگان استودیوهای بزرگ فیلم در ژاپن حضور داشتند.

دکتر نگو فونگ لان - رئیس VFDA و مدیر جشنواره فیلم آسیایی دا نانگ (DANAFF) - در سخنان افتتاحیه خود تأکید کرد که این کارگاه، بستری برای بحث در مورد چگونگی پیوند سینمای ویتنام با سینمای آسیا، به ویژه شرق آسیا و جنوب شرقی آسیا است. سینمای ویتنام به لطف موقعیت جغرافیایی ویژه خود - واقع در تقاطع دو منطقه، همراه با پذیرش فرهنگی متنوع، به طور فزاینده‌ای نقش خود را به عنوان یک پل ایفا می‌کند و نفوذ عمیق‌تری را در جامعه سینمای آسیا ایجاد و گسترش می‌دهد.

به گفته رئیس VFDA، اگرچه سینمای ویتنام دیرتر از بسیاری از کشورهای منطقه شروع به کار کرد، اما در حال حاضر در حال افزایش شدید است و پس از همه‌گیری کووید-۱۹ به طور محکم در حال بهبود است. درآمد گیشه فیلم‌های ویتنامی در سال‌های اخیر به طور مداوم به نقاط عطف چشمگیری رسیده است، ویتنام اولین و در حال حاضر تنها بازار فیلم در آسیا است که از درآمد قبل از همه‌گیری کووید-۱۹ پیشی گرفته است. سهم بازار فیلم‌های ویتنامی در سال ۲۰۲۴ به ۴۴ درصد رسیده است، در حالی که این رقم برای بازار فیلم ایالات متحده ۲۵ درصد است.

دکتر نگو فونگ لان سخنرانی اصلی را در این کنفرانس ایراد کرد.

عکس: سازمان غیردولتی لو

خانم نگو فونگ لان تأکید کرد: «VFDA در سی و هشتمین جشنواره بین‌المللی فیلم ویتنام (TIFF) با مقیاسی بسیار بزرگتر و فعالیت‌های متنوع‌تر از سال‌های ۲۰۱۹ و ۲۰۲۲ شرکت می‌کند. VFDA از طریق مجموعه‌ای از فعالیت‌های تبلیغ فیلم در TIFF، امیدوار است به تبلیغ سینمای ویتنام در بازارهای کلیدی بین‌المللی و جشنواره‌های فیلم ادامه دهد.»

محیط تولید داخلی ۳ تغییر مثبت داشته است

این کارگاه، چشم‌اندازی وسیع از توسعه سینمای ویتنام را ترسیم کرد. سخنرانان بر تغییرات مثبت در فضای تولید فیلم داخلی تأکید کردند و «همکاری» را کلید اساسی برای ارتباط با جهان دانستند.

مروری بر کارگاه «ویتنام روی پرده: صدای منطقه‌ای - نفوذ جهانی»

عکس: سازمان غیردولتی لو

لونگ کونگ هیو (مدیر کل شرکت سرگرمی و آموزش گلکسی، عضو کمیته دائمی VFDA) با به اشتراک گذاشتن دیدگاهی عملی، گفت که تولید فیلم در ویتنام در 5 سال گذشته بسیار مطلوب‌تر بوده است. آقای هیو بر «3 عامل که این تغییر بزرگ را ایجاد کرده‌اند» تأکید کرد: مجوزهای فیلمبرداری که مستقیماً توسط دولت پشتیبانی می‌شوند؛ سیاست‌های حمایتی خوب، گروه‌های فیلمبرداری 100 تا 200 نفره هنگام ورود به محل اغلب می‌توانند آزادانه وارد مناطق گردشگری، آثار باستانی، مناطق حفاظت‌شده شوند... و دستورالعمل‌های دقیقی در مورد مقررات برای تکمیل بهترین فیلم به آنها داده می‌شود؛ و در نهایت، دولت به طور رایگان از امنیت و نظم در طول فیلمبرداری حمایت می‌کند.

از منظر مدیریت دولتی، خانم لی فونگ دونگ، معاون رئیس VFDA و معاون سابق مدیر بخش سینما، اظهار داشت که سیاست‌های توسعه سینما، مطابق با روندهای توسعه جهان، در حال اجرا هستند. همکاری تولید بین سازمان‌های فیلم ویتنامی و خارجی دیگر نیازی به مجوز ندارد. سازمان‌ها و افراد خارجی که می‌خواهند برای فیلمبرداری و استفاده از صحنه‌های ویتنام به ویتنام بیایند، می‌توانند به طور فعال درخواست‌های خود را مستقیماً در پورتال خدمات عمومی آنلاین ثبت و ارسال کنند.

خانم دونگ همچنین به محدودیت‌های ویتنام اشاره کرد: این کشور در حال حاضر مالیات تهیه‌کنندگان فیلم خارجی را بازپرداخت نمی‌کند، و استودیوی ملی که از نظر امکانات فنی برای فیلمسازان مطابق با استانداردهای بین‌المللی باشد، ندارد.

مقامات محلی متعهد شدند که از تمام مراحل کار برای گروه فیلمبرداری حمایت کنند.

در این کارگاه، رهبران شهر دانانگ و استان کوانگ نین، سیاست‌هایی را برای جذب گروه‌های فیلم‌برداری معرفی کردند. آقای نگوین هونگ دونگ، رئیس اداره تبلیغات و بسیج عمومی کمیته حزبی استان کوانگ نین، گفت که این استان در سازوکار آنلاین «یک مرحله‌ای» پیشگام است و آماده است تا یک نقطه تماس واحد برای پشتیبانی از تمام مراحل مربوط به گروه‌های فیلم‌برداری داشته باشد. کوانگ نین متعهد به حمایت از هزینه‌های رایگان یا کاهش‌یافته در مکان‌های تحت مدیریت دولت است و زیرساخت‌های خدماتی را با کمترین هزینه معرفی می‌کند. در مورد زیرساخت‌های دیجیتال، این استان کل شبکه 5G و اینترنت را پوشش داده است و آماده است تا انبارهای داده دیجیتال در مورد فرهنگ، گردشگری و تصاویر را به اشتراک بگذارد.

آقای نگوین هونگ دونگ سیاست‌هایی را برای جذب گروه‌های فیلمبرداری در کوانگ نین به اشتراک می‌گذارد

عکس: سازمان غیردولتی لو

خانم نگوین تی آن تی، نایب رئیس کمیته مردمی شهر دانانگ، هدف تبدیل DANAFF به "پلی برای سینمای آسیا" و ارتقای کل زنجیره ارزش صنعت فیلم را تأیید کرد. دانانگ مایل است با شهرهایی مانند فوکوئوکا و توکیو (ژاپن) در سطح بین‌المللی همکاری کند تا متخصصان را تبادل کند، نمایش فیلم‌ها را به طور مشترک سازماندهی کند و از تجربیات سازمانی بیاموزد. خانم تی گفت که در آینده نزدیک، شهر دانانگ یک مرکز سینمایی با یک استودیوی فیلم خواهد ساخت و وزارت فرهنگ و ورزش را موظف به تدوین طرحی در این زمینه کرده است.

رهبران شهر دانانگ و استان کوانگ نین سیاست‌هایی را برای جذب عوامل فیلم معرفی می‌کنند.

عکس: سازمان غیردولتی لو

تولید مشترک فیلم ژاپن و ویتنام به جهانیان راه یافته است

از منظر بین‌المللی، رهبران ژاپن و فیلمسازان ژاپنی بارها در این کنفرانس از کلمه کلیدی «همکاری» استفاده کردند. یولیا اوینا بهارا، تهیه‌کننده اندونزیایی که در تهیه فیلم ویتنامی «گریه نکن پروانه » مشارکت داشت، تأیید کرد که آینده سینمای آسیا در همکاری نهفته است. او معتقد است که این همکاری نه تنها در مورد منابع مالی حاصل از صندوق‌های حمایتی، بلکه در مورد روحیه خلاقیت و ایجاد فرصت‌هایی برای توزیع فیلم بین کشورها نیز هست.

تهیه‌کننده فیلم کانادایی ابراز تمایل کرد که در آینده نزدیک فرصتی برای ساخت فیلم در ویتنام داشته باشد.

عکس: سازمان غیردولتی لو

بویی تاک چوین، کارگردان فیلم «تونل‌ها» که امسال در جشنواره بین‌المللی فیلم تورنتو حضور دارد، معتقد است که شرکت در جشنواره‌های بین‌المللی فیلم تنها گام اول است. هدف بلندمدت‌تر، رساندن فیلم‌ها به مخاطبان بین‌المللی است و این داستان توسعه یک برند ملی است. او معتقد است وقتی ویتنام حضور اقتصادی و فرهنگی بیشتری در خارج از کشور داشته باشد، فیلم‌های ویتنامی واقعاً بین‌المللی خواهند شد.

خانم مگومی کوز (مدیر اجرایی کمیسیون فیلم فوکوئوکا) تجربه فوکوئوکا را به اشتراک گذاشت و مسیرهای همکاری آینده بین کمیسیون فیلم فوکوئوکا و VFDA را برای توسعه متقابل گشود. .

خانم سیکو نودا - رئیس اتحاد پارلمانی برای ارتقای سینما و عضو مجلس نمایندگان، در این کارگاه سخنرانی کرد.

عکس: سازمان غیردولتی لو

خانم سیکو نودا (رئیس اتحادیه پارلمانی ترویج فیلم ژاپن و عضو مجلس نمایندگان) در سخنرانی خود در این کارگاه ابراز امیدواری کرد که فعالیت‌های تبادل فیلم بین دو کشور به تقویت دوستی و افزایش درک از تاریخ و فرهنگ دو ملت کمک کند. در عین حال، این امر فرصت‌هایی را برای همکاری در تولید فیلم‌هایی با تأثیر جهانی ایجاد خواهد کرد. خانم سیکو نودا امیدوار است که روزی در اسکار، فیلم‌های ویتنامی و ژاپنی به عنوان "رقیبان" دوستانه - که با هم رقابت می‌کنند و با هم پیشرفت می‌کنند - نامزد شوند.

نمایندگان عکس یادگاری می‌گیرند

عکس: سازمان غیردولتی لو

سفیر ویتنام در ژاپن - آقای فام کوانگ هیو - تأکید کرد که پیوند فعالیت‌های جشنواره فیلم با انجمن‌های همکاری در کنفرانس به ایجاد یک شبکه همکاری خلاق، گسترش فضای گفتگو و ترویج توسعه پایدار سینمای منطقه‌ای کمک می‌کند. سینما نه تنها یک هنر است، بلکه قدرت نرم هر کشور نیز هست و به ترویج گردشگری، سرمایه‌گذاری، تبادل فرهنگی و تقویت دوستی بین مردم ویتنام و ژاپن کمک می‌کند.

منبع: https://thanhnien.vn/viet-nam-tren-man-anh-tieng-noi-khu-vuc-vuon-tam-toan-cau-185251030203214864.htm