این تئاتر نه تنها به صورت آنلاین اجرا میکند، بلکه به طور فعال گزیدههایی از اپرای اصلاحشده را برای خدمت به مردم به میان مردم میآورد. گزیدههای جدید سرشار از انسانیت هستند، زندگی معاصر را منعکس میکنند و به نزدیکتر کردن هنر اپرای اصلاحشده به عموم مردم کمک میکنند.
گزیدههای بیشتر از اپرای اصلاحشده
در میان گزیدههای تازه منتشر شده، «این بهار ما همدیگر را داریم» (نوشتهی توی دونگ، اقتباسی از کای لونگ توسط وو توآن، به کارگردانی تان لو) یک اثر برجسته محسوب میشود. این گزیده، تنهایی و فقدان محبت پدران و مادران در روستا را هنگامی که فرزندانشان در شهر کار میکنند، به تصویر میکشد.
خانم نونگ (هنرمند تو هوین) بیوهای است که در زادگاهش آرام زندگی میکند، با فرزندانی که در شهر مشغول کار هستند و برای عید تت به خانه نمیآیند. آقای کوان (هنرمند هوانگ ویت ترانگ) به عنوان پیک موتوری کار میکند و بیش از 20 سال است که به تنهایی پسرش را در دانشگاه بزرگ میکند، اما پسرش دور از پدرش زندگی میکند و نسبت به پدرش بیتفاوت است. دو فرد تنها به طور اتفاقی از طریق یک سفارش آنلاین با هم آشنا میشوند و از آنجا، یک سفر کوچک آغاز میشود: آنها با هم گپ میزنند، با هم به گردشهای بهاری میروند و گرمای عشق انسانی را با هم به اشتراک میگذارند.
![]() |
| صحنهای از گزیدهای از اپرای «این بهار ما یکدیگر را داریم» که توسط هنرمندان تو هویِن و هوانگ ویت ترانگ اجرا شده است. |
هنرمند هوانگ ویت ترانگ با احساسی عمیق گفت: «داستانهای آقای کوان و خانم نونگ داستانهای باشکوهی نیستند، بلکه از واقعیت زندگی عادی اطراف ما سرچشمه میگیرند. امیدواریم از طریق گزیدهای از کای لونگ، «این بهار ما همدیگر را داریم»، مخاطبان، به ویژه جوانان، احساسات والدین خود را بهتر درک کنند و قدر خانواده و میهن را بدانند.»
گزیدهای از نمایشنامهی کای لونگ کوک تین بوئون (نویسنده: له ترونگ دونگ، اقتباس شده توسط کای لونگ نگوین لو تان، کارگردان: تان لو) حول داستان تاریخی هو تی چی (هنرمند: فونگ تائو)، دختر هو داک ترونگ (هنرمند: تان وین) میچرخد که نامزدیاش توسط پادشاه رد شد. این گزیده با ظرافت از روانشناسی شخصیت بهره میبرد و تضاد بین عشق و جایگاه، بین آرزوهای شخصی و آداب فئودالی در دوران سلسلهی نگوین را برجسته میکند.
هو تی چی، بانوی جوانی از «عصر طلایی»، با استعداد و زیبایی، سرنوشتی «ناعادلانه» داشت و زندگیاش را با سختیها و دشواریهای بسیاری روبرو کرد. او در سن ۱۲ سالگی با پادشاه دوی تان آشنا شد، زمانی که پادشاه تنها ۱۴ سال داشت و ۶ سال بر تخت سلطنت نشسته بود. در این مدت، ۴ خواهر و برادرش افتخار همراهی پدرشان، وزیر آموزش و پرورش، هو داک ترونگ، را برای استراحت به ساحل داشتند. از همان اولین ملاقات، به لطف ظاهر جوان، زیبا و برازندهاش، توجه پادشاه جوان را به خود جلب کرد.
در پایان سال ۱۹۱۵، پادشاه دوی تان، وزیر هو داک ترونگ را به ملاقات خصوصی دعوت کرد و بدون ذکر هیچ دلیلی، انصراف خود را از ازدواج با هو تی چی اعلام کرد. این حادثه خانواده هو داک ترونگ، به ویژه هو تی چی را بسیار ناامید و غمگین کرد. در گزیده کای لوونگ، هو داک ترونگ سعی کرد دخترش را تسلی و دلداری دهد و همچنین نشان بازگشت به پادشاه را پس بگیرد.
حفظ و گسترش هنر اپرای اصلاحشده
خانم لی تی ترا می، یکی از اعضای محله دونگ نای ، بخش بین هوا، گفت: «آخر هفتهها، نشستن در خانه با خانواده و تماشای برنامههای موسیقی و رقص آنلاین، گزیدههایی از اپرای اصلاحشده، به اندازه تماشای زنده در تئاتر احساسی است. داستان «این بهار ما همدیگر را داریم» بینندگان را به فکر کردن در مورد داستانهای خانوادگی، عشق، سبک زندگی و حتی عادات جامعه امروزی وامیدارد، مانند: سیگار کشیدن نه تنها برای سلامتی مضر است، بلکه گاهی اوقات به قیمت جانشان تمام میشود، یا اینکه بخشی از جوانان امروزی سبک زندگی «بوممانندی» دارند.
به گفته معاون مدیر تئاتر هنری دونگ نای، نگوین ویت باک، این واحد هر ساله گزیدههای جدیدی از کای لونگ میسازد و برای انجام وظایف سیاسی و خدمت به مردم اجرا میکند. گزیدههای کای لونگ به طور استادانهای صحنهآرایی میشوند و از ۱۵ تا ۳۰ دقیقه طول میکشند. طراحی صحنه خیلی پیچیده نیست و برای اجراهای سیار در مدارس و مؤسسات فرهنگی مناسب است. به ویژه برای اجرای آنلاین، این واحد بر استفاده از فناوری و صفحه نمایشهای LED تمرکز دارد تا ظاهری جدید، جذابتر و سرزندهتر به صحنه ببخشد و به بینندگان کمک کند تا در فضایی هنری که با سبک جنوبی عجین شده است، "دوباره" زندگی کنند.
تئاتر هنری دونگ نای علاوه بر اجرای گزیدههایی از اپرای اصلاحشده، اپراهای اصلاحشدهی بسیاری از جمله: اپرای ملی اصلاحشده، روح قهرمانانه هوان چائو، خوی نگون، رفقا، آنه نات نگویت... را ضبط و در کانالهای فیسبوک و یوتیوب این واحد پخش میکند. به لطف این، مخاطبان در سراسر کشور میتوانند به راحتی از این هنر لذت ببرند و به گسترش قوی اپرای اصلاحشده از منطقه جنوبی در زندگی امروز کمک کنند.
«اجرای گزیدههایی از کای لونگ نه تنها نیاز عموم مردم به لذت بردن از هنر را برآورده میکند، بلکه به عنوان یک پل فرهنگی نیز عمل میکند و به مردم، به ویژه نسل جوان، کمک میکند تا ارزشهای هنری سنتی ملت را بیشتر دوست داشته باشند و درک کنند. چه در مناطق شهری و چه روستایی، چه در مناطق مرزی و چه در مناطق اقلیتهای قومی، هر مخاطبی میتواند از هر شعر، هر ونگ کو و هر بیت کای لونگ که با عشق به سرزمین و مردم دونگ نای عجین شده است، لذت ببرد.» - هنرمند نگوین ویت باک گفت.
علاوه بر گزیدههایی مانند «این بهار ما یکدیگر را داریم»، «عشق غمگین»، در سالهای اخیر، تئاتر هنری دونگ نای دهها گزیده از کای لونگ را به روی صحنه برده و اجرا کرده است تا مردم بتوانند از هنر به صورت آنلاین و در سطح عمومی لذت ببرند. گزیدههایی شامل موارد زیر است: اونگ سائو رانگ ساچ، لانگ نها پرنسس، ساک هوا مائو نهو، اوآی هونگ سو کا، نگان تو گونگ نو لیت، کوک تین اوآن تراچ، هون وونگ فو، کوی وونگ، تینگ فریاد در میدان اعدام، کی چیت تران بین ترونگ... این گزیدهها موضوعات و مضامین متنوعی دارند و پیامهای انسانی بسیاری را منتقل میکنند و نسل جوان را در مورد میهنپرستی، عشق به میهن، خانواده و اخلاق انسانی آموزش میدهند .
تئاتر هنری دونگ نای با ارائه هنر اپرای اصلاحشده به عموم از طریق تورهای آنلاین و محلی، هنر سنتی را در میان مردم گسترش داده و به ساختن یک زندگی فرهنگی و معنوی غنی و انسانی در سرزمین پویا، خلاق و مهربان دونگ نای کمک کرده است.
من نیویورک
منبع: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202511/von-van-hoa-quy-phuc-vu-co-so-7f91499/







نظر (0)