حومه شهر نها ترانگ به دلیل بارش شدید باران دچار آبگرفتگی شد

از شب ۳ دسامبر تا صبح ۴ دسامبر، باران شدید و طولانی باعث جاری شدن سیل در بسیاری از مناطق استان خان هوا شد. برخی از جاده‌ها در بخش‌های باک نها ترانگ و تای نها ترانگ به عمق ۳۰ تا ۵۰ سانتی‌متر دچار آبگرفتگی شدند و فعالیت‌های روزانه و سفر مردم را تحت تأثیر قرار دادند.

Báo Sài Gòn Giải phóng•04/12/2025

مناطق حومه شهر نها ترانگ پس از باران شدید دچار سیل شد. نویسنده: هیو جیانگ

در خیابان نگوین لونگ بنگ (منطقه وین پونگ، بخش باک نها ترانگ)، سطح آب حدود ۳۰ سانتی‌متر است زیرا این منطقه در منطقه‌ای پست در امتداد رودخانه کای واقع شده است. مردم برای حفظ ایمنی باید پیاده با موتورسیکلت خود رفت و آمد کنند.

نیروهای امنیتی منطقه خیابان نگوین لونگ بنگ (بخش شمالی نها ترانگ) را که به شدت آب گرفته است، مسدود کرده‌اند. عکس: HIEU GIANG

منطقه فو ترانگ (بخش غربی نها ترانگ) نیز شاهد آبگرفتگی بسیاری از جاده‌های کوچک و سرریز شدن آب به باغ‌ها و مزارع بود. همه اینها مناطقی هستند که در جریان سیل پایان نوامبر متحمل خسارات سنگینی شدند.

مقامات بخش باک نها ترانگ به مردم کمک می‌کنند تا از مناطق سیل‌زده عبور کنند. عکس: هیو جیانگ

آقای نگوین ون بین (ساکن منطقه وین پونگ، بخش باک نها ترانگ) گفت که سیل از عصر روز ۳ دسامبر شروع به بالا آمدن کرد و خانواده‌اش مجبور شدند تمام شب را بیدار بمانند تا وسایل خود را جابجا کنند. سیل قبلی بسیاری از املاک را با خود برده بود. او گفت اگر باران ادامه یابد، برای جلوگیری از خسارت، اتاقی را در مکانی مرتفع‌تر اجاره خواهد کرد.

سطح آب در رودخانه Cai Nha Trang (بخشی از پل Vinh Phuong) به سرعت در حال افزایش است. عکس: HIEU GIANG

مقامات محلی نیروهای خود را به حالت آماده‌باش درآورده‌اند، علائم هشدار دهنده نصب کرده‌اند و موقتاً عبور وسایل نقلیه از مناطق عمیقاً سیل‌زده را ممنوع کرده‌اند. تا ساعت ۹ صبح ۴ دسامبر، آب همچنان به آرامی در حال فروکش کردن بود و آسمان ابری و گرفته بود.

سیلاب به خانه‌های کنار رودخانه کای در نها ترانگ نفوذ کرد. عکس: هیو جیانگ

طبق گزارش ایستگاه آب و هواشناسی خان هوآ ، از ساعت ۳ بعد از ظهر روز ۳ دسامبر تا ۶ صبح روز ۴ دسامبر، کل استان شاهد بارندگی متوسط تا بسیار شدید بود، با میانگین بارندگی ۵۰ تا ۱۲۰ میلی‌متر و در برخی مناطق مانند خان هیپ (۲۰۰.۳ میلی‌متر)، سون تای (۱۳۵ میلی‌متر) و دا نهیم (۱۳۴.۴ میلی‌متر).

در حال حاضر، سطح آب رودخانه‌ها در نوسان است و در برخی نقاط سیل‌های کوچکی رخ می‌دهد. در رودخانه کای فان رانگ (ایستگاه تان می)، سیل به سطح هشدار ۱-۲ رسید و همچنان در حال افزایش است. ظرفیت کل ۶۴ مخزن در استان به ۶۲۱.۱۹ میلیون متر مکعب (۸۲.۶٪ از ظرفیت طراحی) رسید.

نیروهای امداد و نجات بخش باک نها ترانگ صبح روز ۴ دسامبر به خانه‌های سیل‌زده نزدیک شدند. عکس: XK

بسیاری از مخازن بزرگ در استان مانند دا بان، سوئی دائو، سونگ کای، سونگ سات و سونگ ترا به ۷۶ تا ۸۷ درصد از ظرفیت طراحی خود رسیده‌اند.

دریاچه‌ها برای تنظیم آب با نرخ‌های جریان خاص عمل می‌کنند:

منطقه جنوبی استان : دبی دریاچه سونگ کای ۱۹.۶۷ متر مکعب بر ثانیه؛ ترا کو ۱۰۳.۷۸ متر مکعب بر ثانیه؛ تان گیانگ ۱۵۶.۵۹ متر مکعب بر ثانیه؛ سونگ تان ۹۳ متر مکعب بر ثانیه.

منطقه شمالی استان: دبی دریاچه هوآ سون ۱۱.۸ متر مکعب بر ثانیه؛ دا بان ۷.۶ متر مکعب بر ثانیه؛ سوئی ترائو ۵.۵۱ متر مکعب بر ثانیه؛ سوئی دائو ۲۰.۴۵ متر مکعب بر ثانیه؛ کام ران ۱۵.۲ متر مکعب بر ثانیه؛ تا روک ۲۸.۷۶ متر مکعب بر ثانیه.

برخی از مناطق در بخش تای نها ترانگ تا حدی دچار آبگرفتگی شده‌اند. عکس: هیو جیانگ

پیش‌بینی می‌شود که در طول روز و شب ۴ دسامبر، استان خان هوا همچنان شاهد بارندگی باشد و در بسیاری از نقاط باران شدید ببارد. میزان بارندگی در شمال عموماً ۲۰ تا ۴۰ میلی‌متر (در برخی نقاط بیش از ۶۰ میلی‌متر) و در جنوب ۳۰ تا ۵۰ میلی‌متر (در مناطق محلی بیش از ۹۰ میلی‌متر) است. خطر سیل ناگهانی و رانش زمین در مناطق کوهستانی مانند ون هونگ، ون تانگ، سوئی هیپ، کام لام، خان سون... و سیل محلی در دین خان، شهر نها ترانگ، کام ران، نین فوک، توآن نام... وجود دارد.