Deux chefs de police municipaux ont démissionné de leurs fonctions et ont été mutés dans d'autres secteurs.

Suite aux décisions récemment annoncées par le directeur de la police provinciale de Hai Duong , le lieutenant-colonel Nguyen Tuan Hung, chef de la police de la ville de Hai Duong, a été muté au Comité du Parti de la ville de Chi Linh, dans la province de Hai Duong.

Le lieutenant-colonel Nguyen Hoang Long, chef de la police de la ville de Chi Linh, a été muté au bureau du Comité populaire de la province de Hai Duong.

Le lieutenant-colonel Nguyen Tuan Hung (photo de gauche) et le lieutenant-colonel Nguyen Hoang Long ont reçu de nouvelles décisions concernant leur affectation.

Dans le même temps, le lieutenant-colonel Pham Quynh Anh, chef adjoint de la police de la ville de Hai Duong, et le lieutenant-colonel Nguyen Minh Quyet, chef adjoint de la police de la ville de Chi Linh, ont été respectivement chargés de prendre en charge la police de la ville de Hai Duong et la police de la ville de Chi Linh jusqu'à ce que les postes de chef de police de ces deux unités soient pourvus.

Lors de la cérémonie d'annonce, le colonel Bui Manh Hung, secrétaire adjoint du Comité du Parti et directeur adjoint de la police provinciale de Hai Duong, a félicité le lieutenant-colonel Hung et le lieutenant-colonel Long pour la confiance qui leur a été accordée et leur mutation à de nouveaux postes.

« Le colonel Hung et le colonel Long, qui ont été mutés à de nouveaux postes, doivent continuer à promouvoir l'esprit, l'intelligence et le courage des dirigeants et des commandants des forces de sécurité publique du peuple afin qu'ils accomplissent toujours avec excellence toutes les tâches qui leur sont confiées », a souligné le directeur adjoint de la police provinciale de Hai Duong.

M. Hung espère également que, dans leurs nouvelles fonctions, le lieutenant-colonel Hung et le lieutenant-colonel Long continueront à veiller à diriger et à encadrer les forces de police locales, afin que celles-ci puissent continuer à s'acquitter efficacement de leur mission de garantir la sécurité et l'ordre dans la région.

M. Hung a suggéré au lieutenant-colonel Pham Quynh Anh et au lieutenant-colonel Nguyen Minh Quyet qu'après avoir accepté leurs nouvelles responsabilités, ils se mettent immédiatement au travail pour mener à bien les objectifs et les plans que l'unité avait préalablement établis.

Source : https://www.baogiaothong.vn/hai-duong-2-truong-cong-an-thanh-pho-thoi-lam-nhiem-vu-cong-an-chuyen-sang-nganh-khac-192241021092015972.htm