Découvrez les festivals d'automne d'Asie de l'Est – Plongez au cœur de traditions culturelles vibrantes.
L'automne n'est pas seulement fait pour être vu, mais aussi pour être ressenti – chaque festival est un véritable battement de cœur culturel en Asie de l'Est. (Photo : Collection privée)
L'automne en Asie de l'Est évoque non seulement le spectacle époustouflant des feuilles rougeoyantes, mais marque aussi le début de nombreuses fêtes traditionnelles riches et singulières. Chaque pays – du Japon à la Corée, de Taïwan à la Chine – possède ses propres festivals d'automne, reflets de la vie spirituelle, de l'histoire et des liens communautaires de ses habitants.
Bien plus que de simples défilés ou spectacles artistiques, les festivals d'automne d'Asie de l'Est, dans des pays comme le Japon, la Corée du Sud, Taïwan et la Chine, sont aussi l'occasion de rendre hommage aux ancêtres, de prier pour une récolte abondante et d'exprimer ses vœux pour une nouvelle année paisible. Ils offrent également aux visiteurs internationaux une merveilleuse opportunité de découvrir la richesse de la culture est-asiatique à travers la musique , la cuisine, les rituels et les costumes traditionnels, dans un cadre automnal à la fois frais et empreint d'émotion.
Quand a lieu le festival d'automne d'Asie orientale ?
La plupart des fêtes d'automne au Japon, en Corée, à Taïwan et en Chine ont généralement lieu entre septembre et novembre, période qui coïncide avec les couleurs changeantes des feuilles et une météo fraîche et agréable. Cependant, chaque fête a une date précise selon le calendrier lunaire ou la région ; il est donc important d'en tenir compte pour organiser votre programme.
1. Festival d'automne japonais - Momiji Matsuri (Festival des couleurs d'automne)
Le Momiji Matsuri à Kyoto – L'un des festivals d'automne uniques d'Asie de l'Est, avec ses feuilles rouges éclatantes et ses lanternes illuminées créant un paysage automnal magique en 2025. (Photo : Carolina Lavin | Getty Images)
- Durée : De mi-octobre à fin novembre, selon la région (généralement Kyoto, Nikko, Tokyo, les Cinq Lacs de Fuji...).
Lorsqu'on évoque les festivals d'automne japonais, impossible de passer sous silence le Momiji Matsuri, célèbre festival d'observation des feuillages d'automne qui se déroule dans tout le Pays du Soleil Levant. Contrairement aux festivals concentrés en un seul lieu, le Momiji Matsuri propose une série d'événements culturels, lumineux et gastronomiques organisés dans différentes régions où les érables arborent leurs plus belles couleurs flamboyantes.
Dans des villes comme Kyoto et Nikko, jardins et temples se parent de lanternes, et des spectacles d'art traditionnel, tels que des danses kagura et des concerts de shamisen (un instrument à cordes), sont organisés, sans oublier les marchés nocturnes d'automne. La cuisine de rue, avec ses pommes de terre au four, ses mochis et sa soupe miso chaude, fait également partie intégrante de cette ambiance festive enchanteresse.
Points forts de l'expérience :
- Flânez dans les rues bordées de feuilles d'érable rouge éclatantes, au cœur du paysage ancestral de Kyoto.
- Admirer les lanternes illuminant les jardins japonais la nuit est un aspect unique et particulier du festival des couleurs d'automne.
- Participez à des cérémonies du thé, à des concerts de musique traditionnelle et à des spectacles de danse folklorique.
- Savourez la cuisine japonaise d'automne avec des plats emblématiques tels que les châtaignes grillées, le maquereau et les pâtisseries wagashi de saison...
Voici quelques suggestions pour les meilleurs endroits où assister au Momiji Matsuri :
- Région d'Arashiyama (Kyoto) : feuillage d'automne mêlé à des forêts de bambous, des temples anciens et des cours d'eau pittoresques.
- Sanctuaire Nikko Toshogu (Tochigi) : Des feuilles d'érable entourent l'ancien sanctuaire, illuminé la nuit par un éclairage artistique.
- Lac Kawaguchi (Fuji) : Le feuillage d'automne sur fond de mont Fuji est parfait pour la photographie et le plaisir des yeux.
2. Festival d'automne de Takayama - Un festival d'automne traditionnel japonais de l'époque d'Edo.
Le festival de Takayama – où la culture d'Edo s'anime au milieu des couleurs automnales éclatantes de Gifu, un symbole par excellence des festivals d'automne d'Asie orientale au Japon. (Photo : Collection privée)
- Dates : 9 et 10 octobre chaque année à Takayama, préfecture de Gifu
Contrairement au paisible Momiji Matsuri, le festival de Takayama est un événement haut en couleurs où défilent d'immenses chars (yatai) richement décorés, témoignant des traditions fastueuses de l'époque d'Edo. C'est l'occasion pour la population de remercier les divinités locales et de prier pour une abondante récolte d'automne et une météo clémente.
En automne, Takayama se pare d'un charme ancien avec ses maisons en bois, ses temples traditionnels et son ambiance festive animée, ce qui en fait une destination incontournable pour qui souhaite approfondir sa compréhension de la culture des festivals japonais.
Points forts de l'expérience :
- Admirez les chars yatai qui défilent dans les vieilles rues, de jour comme de nuit (avec des lumières éblouissantes).
- Assistez à des spectacles de marionnettes traditionnels (karakuri ningyo) joués directement sur les palanquins.
- Explorez le marché matinal de Takayama et savourez les spécialités d'automne telles que le bœuf hida grillé et les gâteaux de riz grillés au miso.
3. Fête d'automne coréenne – Chuseok (Fête de la mi-automne coréenne)
Les familles se réunissent pour le festin de Chuseok, un beau symbole de retrouvailles lors de cette fête d'automne d'Asie de l'Est en Corée du Sud. (Photo : Collection privée)
- Date : Chaque année, le 15e jour du 8e mois lunaire (en 2025, cela correspond au 6-8 octobre).
Chuseok (la fête de la mi-automne coréenne) est l'une des fêtes d'automne les plus importantes de Corée. C'est une période où les Coréens retournent dans leurs villes natales, rendent grâce à leurs ancêtres et se réunissent en famille, un peu comme pour le Nouvel An lunaire traditionnel au Vietnam.
Bien plus qu'une simple fête spirituelle, Chuseok est aussi un événement culturel profondément communautaire, proposant toute une gamme d'activités traditionnelles telles que le port du hanbok, les jeux folkloriques et la dégustation de la cuisine locale.
Le point culminant de ce festival d'automne d'Asie de l'Est est :
- Portez le hanbok et participez aux cérémonies de culte des ancêtres, chez vous ou dans les temples.
- Dégustez le songpyeon – des gâteaux de riz en forme de croissant cuits à la vapeur avec des aiguilles de pin parfumées.
- Jouez à des jeux traditionnels tels que le Yutnori, la danse Ganggangsullae et la lutte Ssireum.
- Participez aux marchés et festivals de lumières de Chuseok organisés à Séoul, Busan, Gyeongju et dans d'autres localités.
Lieux suggérés pour vivre Chuseok :
- Village culturel de Namsangol (Séoul) : les visiteurs peuvent y porter des hanboks, confectionner des gâteaux de riz songpyeon et jouer à des jeux traditionnels.
- Palais de Gyeongbokgung : propose des spectacles reconstituant les cérémonies royales pendant Chuseok.
4. Festival d'automne de Taïwan – Fête de la mi-automne
La Fête de la Mi-Automne à Taïwan – où tradition et modernité se mêlent sous la pleine lune, incarnant à merveille l'esprit d'une fête d'automne d'Asie de l'Est. (Photo : Collection privée)
- Date : 15 août (correspondant à Chuseok, du 6 au 8 octobre 2025)
À l'instar des autres pays d'Asie de l'Est, la fête d'automne la plus importante de Taïwan est la Fête de la Mi-Automne, un moment privilégié pour se réunir en famille, admirer la lune, déguster des gâteaux de lune et profiter de la fraîcheur automnale. Cependant, ce qui distingue Taïwan, c'est sa tradition de barbecue en plein air : une coutume unique et intéressante comparée aux autres fêtes d'automne d'Asie de l'Est.
C'est une période où les rues s'illuminent de lanternes, où les marchés nocturnes sont animés et où l'atmosphère devient particulièrement chaleureuse et accueillante.
Points forts de l'expérience :
- Dégustez des gâteaux de lune taïwanais traditionnels (généralement à l'ananas, aux haricots rouges ou au jaune d'œuf salé).
- Organiser un barbecue en plein air avec sa famille et ses amis est quelque chose de rare dans les autres pays d'Asie de l'Est.
- Participez au festival des lanternes et aux feux d'artifice à Taipei ou à Kaohsiung.
- Admirez la lune depuis des points de vue exceptionnels comme l'observatoire Taipei 101 ou le mont Yangmingshan.
5. Fête d'automne chinoise – Fête du Double Neuf
Lors de la Fête du Double Neuf, une coutume particulière parmi les fêtes d'automne d'Asie orientale en Chine, les gens escaladent des montagnes et dégustent du vin de chrysanthème. (Photo : Collection privée)
- Date : 9 septembre dans le calendrier lunaire (soit le 30 octobre 2025)
La Fête du Double Neuf est l'une des fêtes d'automne chinoises, profondément ancrée dans les valeurs humanistes et la philosophie est-asiatique. C'est un jour où les descendants se souviennent de leurs ancêtres, expriment leur piété filiale envers les aînés et prient pour leur santé et leur longévité.
On choisit souvent de faire de la randonnée, de boire du vin de chrysanthème et de déguster des gâteaux Chongjiu… autant d’activités qui symbolisent la résilience et le dépassement des difficultés de la vie.
Points forts de l'expérience :
- L'ascension des montagnes en famille symbolise « plus haut, plus fort » – un symbole de longévité.
- Boire du vin de chrysanthème – un type de vin réputé purifier et améliorer la santé.
- Participez aux spectacles culturels, aux marchés d'automne et aux défilés traditionnels.
- Déguster le gâteau Chong Jiu – généralement de forme ronde, symbolisant les retrouvailles.
Destinations incontournables suggérées :
- Le mont Huangshan, Xi'an et Pékin sont des lieux qui accueillent des expéditions d'alpinisme à grande échelle et des événements culturels communautaires.
- Nankin organise des cérémonies commémoratives traditionnelles dans ses temples et parcs anciens.
Conseils pour profiter pleinement des festivals d'automne d'Asie de l'Est.
La cuisine automnale et l'ambiance festive des soirées sont deux « ingrédients » indispensables pour découvrir les festivals d'automne d'Asie de l'Est. (Photo : Collection privée)
- Prévoyez à l'avance et réservez vos services tôt : les grands festivals attirent souvent un grand nombre de visiteurs locaux et internationaux, les vols, les hôtels et les visites culturelles peuvent donc être complets des semaines à l'avance.
- Préparez une tenue adaptée : l’automne en Asie de l’Est est frais le jour et les soirées sont fraîches. Emportez une veste légère et des baskets, et si possible, portez un hanbok, un yukata ou un vêtement traditionnel ; cela vous permettra de vous fondre dans la masse et de prendre des photos authentiques.
- Renseignez-vous sur la culture et les coutumes avant de participer : comprendre la signification du festival et les coutumes locales vous permettra de vous immerger pleinement dans la vie culturelle locale, et pas seulement d’être un simple spectateur. Quelques salutations feront forte impression sur les habitants.
- Profitez des festivals nocturnes (s'ils ont lieu) : de nombreux festivals d'automne en Asie de l'Est proposent des illuminations nocturnes, où le paysage est mis en valeur par des lanternes et des éclairages artistiques. L'atmosphère y devient alors magique et mérite d'être vécue.
- Goûtez à la cuisine de rue de saison : si chaque festival a ses plats emblématiques, ne manquez pas l’occasion de savourer les spécialités automnales comme les pommes de terre au four, le poisson grillé et les gâteaux de riz traditionnels, vendus lors des festivals d’automne d’Asie de l’Est, notamment au Japon et en Corée du Sud.
- Emportez du matériel léger pour immortaliser ces moments : un petit appareil photo ou un bon smartphone vous permettra de conserver des images éclatantes lors de votre voyage d'observation des feuillages d'automne en Asie de l'Est en 2025 et lors d'autres festivals d'automne spectaculaires.
L'automne en Asie de l'Est est magnifique, non seulement grâce à ses feuilles rougeoyantes, son atmosphère douce et ses couchers de soleil dorés, mais aussi grâce à la richesse culturelle de chaque festival automnal. Si vous rêvez d'un voyage d'automne en 2025 qui vous permette de vous immerger dans la culture locale, au-delà des simples visites touristiques, cette liste de 5 festivals d'automne en Asie de l'Est est l'invitation idéale. N'attendez plus ! Planifiez dès maintenant votre voyage d'automne pour en faire une expérience inoubliable.
Quel festival vous a le plus marqué ? Partagez vos impressions avec nous ou envoyez le lien de cet article à la personne avec qui vous souhaitez voyager lors de votre aventure automnale en Asie de l’Est en 2025, afin que vous puissiez commencer à préparer votre voyage dès aujourd’hui !
Source : https://www.vietravel.com/vn/am-thuc-kham-pha/5-le-hoi-mua-thu-dong-a-2025-ban-nen-trai-nghiem-it-nhat-mot-lan-v17856.aspx
Comment (0)