En 6 mois, Ninh Binh a accueilli environ 7,2 millions de visiteurs.

Le Département provincial du tourisme de Ninh Binh vient de publier le rapport n° 123/BC-SDL sur les résultats des travaux des 6 premiers mois de l'année et les tâches clés pour les 6 derniers mois de 2025.

Français Le rapport indique que sous l'attention, la direction et la direction du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire provincial, du Comité populaire provincial, la coordination étroite entre les départements, les branches, les organisations et les individus opérant dans le tourisme, et les efforts et la solidarité des cadres, des fonctionnaires, des employés publics et des travailleurs, au cours des 6 premiers mois de 2025, le Département du Tourisme a généralement bien exécuté les tâches assignées, en étroite coordination avec le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Ha Nam, le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Nam Dinh dans l'exécution des tâches d'organisation et de perfectionnement de l'appareil organisationnel.

Ninh Binh accueille environ 7,2 millions de visiteurs au cours des 6 premiers mois de 2025

La direction et la gestion du tourisme dans la province sont toujours proactives, ponctuelles et efficaces. La direction, la coordination et la mobilisation des activités touristiques sont rigoureuses et rigoureuses. Les entreprises touristiques ont pris l'initiative de mettre en place de bonnes conditions pour les installations et les services destinés aux touristes.

• 

  Ninh Binh : Promouvoir le tourisme patrimonial à travers des événements sportifs

• 

  Ninh Binh : Renforcer la promotion de la valeur des trésors nationaux

Les travaux de planification et de gestion du développement touristique se poursuivent. Au cours des six premiers mois de l'année, le Département a commenté plus de 100 documents relatifs à des projets d'investissement dans la construction, des projets de plans et des résolutions liés au secteur touristique. Au cours de ces six premiers mois, le Département a élaboré un projet de planification pour la préservation, la restauration et la réhabilitation du Paysage national spécial de Trang An - Tam Coc - Bich Dong, dans la province de Ninh Binh, à l'horizon 2030 et avec une vision à l'horizon 2050. Il a également présenté un rapport au Comité permanent du Comité provincial du Parti et a formulé des recommandations sur les documents à transmettre au Comité populaire provincial de Ninh Binh pour soumission au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme pour évaluation. Il a également continué de coordonner la mise en œuvre du projet « Évaluation de la valeur économique du complexe paysager pittoresque de Trang An » ; il a élaboré un plan d'étude et d'évaluation de la biodiversité pour la conservation et la restauration du patrimoine ; il a également élaboré un plan d'étude, de mesure et de cartographie de l'état actuel et du zonage afin de prévenir les risques de changements géologiques dans la zone patrimoniale.

La propagande et la promotion du tourisme présentent de nombreuses innovations et une grande diversité, grâce à une utilisation efficace des plateformes numériques et des réseaux sociaux. Le Département du Tourisme met régulièrement à jour et publie les documents juridiques du Centre et de la province, les procédures administratives du secteur touristique, ainsi que les actualités, articles et images concernant les activités touristiques de Ninh Binh. Il maintient une bonne promotion et des activités de soutien touristique sur les pages d'information électroniques du secteur en trois langues (vietnamien, anglais, français) et sur les réseaux sociaux Facebook, Zalo, TikTok, Twitter, etc., attirant plus de 12,5 millions de visiteurs. Au cours du mois, plus de 1 200 articles et images promouvant le tourisme de Ninh Binh ont été rédigés et publiés sur les pages d'information électroniques et les plateformes numériques. Il continue d'utiliser les technologies numériques pour convertir les articles au format audio, enregistrer régulièrement, créer des clips vidéo et des diapositives présentant le tourisme de Ninh Binh comme supports de promotion touristique et les intégrer aux articles du site web ; déployer des publications électroniques pour les publier sur les réseaux sociaux et les sites web afin de promouvoir l'image du tourisme de Ninh Binh.

La promotion du tourisme a été encouragée, avec de nombreuses activités de coopération avec les provinces et les villes. La sécurité, l'ordre, l'assainissement de l'environnement, la culture touristique, la sécurité alimentaire et la sécurité routière dans les zones et sites touristiques ont été bien assurés.

Au cours des six premiers mois de 2025, la province devrait accueillir 7,2 millions de visiteurs, soit une augmentation de 19 % par rapport à la même période l'an dernier. Parmi eux, 6,26 millions de visiteurs nationaux et 1,02 million de visiteurs internationaux. Les recettes sont estimées à 7 715 milliards de VND, soit une augmentation de 32 % par rapport à la même période l'an dernier.

Au cours des six derniers mois de 2025, le Département du Tourisme se concentrera sur onze missions clés. Il veillera notamment à ce que les entreprises touristiques soient régulièrement incitées, inspectées et surveillées afin de renforcer les conditions de sécurité et d'ordre, d'assainissement de l'environnement et de civilisation touristique, d'appliquer strictement la réglementation nationale relative aux activités touristiques et de garantir les installations et services techniques aux touristes.

Élaborer un plan pour accueillir et travailler avec des consultants internationaux sur l'étude et l'évaluation de l'état de conservation du patrimoine selon les recommandations de l'UNESCO et fournir des conseils sur la gestion, la conservation et la promotion des valeurs du patrimoine mondial culturel et naturel du complexe paysager pittoresque de Trang An. Organiser et mettre en œuvre la formation et le développement des ressources humaines pour la gestion, l'exploitation des valeurs patrimoniales et la formation pour sensibiliser la communauté à la conservation et à la préservation du patrimoine (3 classes).

Continuer à coordonner avec les unités concernées pour élaborer un projet visant à planifier la préservation, la restauration et la réhabilitation du paysage pittoresque national spécial de Trang An - Tam Coc - Bich Dong dans la province de Ninh Binh jusqu'en 2030, avec une vision jusqu'en 2050 ; coordonner avec les unités de conseil pour mettre en œuvre le projet « Enquête et évaluation de la biodiversité au complexe paysager pittoresque de Trang An pour servir la conservation, la restauration et la promotion de la valeur du patrimoine mondial culturel et naturel » ; Projet « Développer le tourisme associé aux vestiges liés à la dynastie Tran dans le complexe paysager pittoresque de Trang An pour servir la gestion, la conservation et la promotion des valeurs patrimoniales ».

Mettre en œuvre le travail de gestion de la planification conformément au plan ; inciter les projets à maintenir les plans de patrouille, superviser la gestion, la conservation et la promotion de la valeur du patrimoine du complexe paysager pittoresque de Trang An ; inciter, surveiller et saisir la situation pour assurer la sécurité, l'ordre, l'hygiène, le paysage environnemental, les projets de construction, la rénovation et l'embellissement des vestiges historiques et culturels dans la zone du patrimoine ; guider et propager les ménages, les conseils de gestion des vestiges, les conseils de gestion des zones touristiques et des sites de la zone du patrimoine pour se conformer strictement aux réglementations sur la gestion de la construction, la rénovation et l'embellissement des vestiges, la construction de logements et les activités commerciales de services touristiques.

Source : https://bvhttdl.gov.vn/6-thang-ninh-binh-don-khoang-72-trieu-luot-khach-20250626141201046.htm