70 ans d'une profonde affection entre Thanh Hoa et le Nord

Thanh Hoa, aux côtés du Nord, a constitué une base arrière majeure, un véritable vivier de ressources humaines pour la révolution du Sud, contribuant ainsi à l'accomplissement de la cause de libération nationale et à la réunification du pays. Héritières de ce lien profond et de cette solidarité indéfectible, les localités et la génération actuelle continuent de se serrer les coudes, surmontant les obstacles, exploitant pleinement leur potentiel et, avec l'ensemble du pays, affirmant la place du Vietnam dans l'ère du progrès national.

Amour profond

Suite à la victoire historique de Diên Biên Phu le 7 mai 1954, qui « ébranla le monde », les colonialistes français signèrent les accords de Genève , mettant fin aux hostilités au Vietnam. Notre Parti et le président Hô Chi Minh décidèrent d'organiser une importante opération de relocalisation des troupes et des civils. La province de Thanh Hoa eut l'honneur de se voir confier la mission d'accueillir les civils, les cadres, les soldats et les étudiants du Sud qui se relocalisaient au Nord.

La province a mis en place des dizaines de centres d'accueil et construit des dispensaires et des hôpitaux afin de fournir des examens médicaux, des traitements et des soins aux personnes venues du Sud. Outre la récolte et le transport de dizaines de milliers de bambous, de roseaux et de bois vers les plaines pour la construction de maisons et d'abris, et la préparation de l'accueil, les habitants de la province de Thanh Hoa ont fait don de nourriture, de vêtements, de couvertures et d'autres articles de première nécessité pour permettre aux civils, aux cadres, aux soldats et aux étudiants venus du Sud de s'intégrer rapidement dans leur nouvelle vie.

En 1954, Thanh Hoa a accueilli à Lach Hoi des compatriotes, des cadres, des soldats et des étudiants du Sud qui s'installaient au Nord.

Au port de Hoi, de septembre 1954 à mai 1955, la province de Thanh Hoa a reçu 47 346 cadres et soldats, 1 775 soldats blessés, 5 922 étudiants et 1 443 familles de cadres du Sud qui se réinstallaient dans le Nord.

Après un accueil attentif et sécurisé, 2 631 élèves restés à Thanh Hoa ont été scolarisés dans différentes localités de la province ; 225 personnes âgées de la province de Binh Dinh ont été accueillies par le comité du Parti, le gouvernement et les habitants des communes de Vinh Hoa et Vinh Phuc, dans le district de Vinh Loc, et ramenées dans leurs familles pour y être prises en charge ; 90 familles de soldats et de fonctionnaires civils du Parti ont trouvé du travail dans différentes localités ; et 1 743 travailleurs sont retournés sur cinq chantiers de construction.

Les fermes de Lam Son, Sao Vang, Yen My, Thong Nhat, Phuc Do, Van Du, Thach Thanh, ainsi que de nombreux chantiers de construction et installations de production de la province de Thanh Hoa ont été construits grâce aux contributions importantes des cadres, des soldats et des habitants du Sud.

Selon le professeur agrégé Nguyen Tan Phat, ancien vice-ministre permanent de l'Éducation et de la Formation, entre 1954 et 1973, 39 000 élèves du Sud ont été envoyés au Nord pour y étudier par divers moyens. Un système d'internats a été mis en place au Nord et dans les pays voisins, chargé de l'éducation et du développement des enfants, en privilégiant un développement holistique : l'intellect, la moralité, la forme physique, le sens esthétique, les idéaux, le patriotisme et la fierté nationale étaient primordiaux.

L’affection profonde entre le Nord et le Sud, l’unité de l’ensemble du Parti, de l’armée et du peuple ; le soutien sincère et l’attention des fonctionnaires, du gouvernement et du peuple du Nord, y compris des populations des différents groupes ethniques de la province de Thanh Hoa, ont renforcé l’esprit et encouragé des générations d’étudiants, de fonctionnaires, de soldats et de compatriotes du Sud à persévérer dans leurs études, leur travail et leur production, unissant leurs forces pour construire le socialisme au Nord et lutter pour la réunification nationale.

Les étudiants du Sud retournèrent dans leurs villes natales et sacrifièrent leur vie dans la lutte pour la libération nationale.

« Vivant au cœur du Nord, le cœur serré, j'entendais mon cœur murmurer », des générations de cadres, de soldats et d'étudiants se sont portés volontaires pour aller combattre sur les champs de bataille brûlants du Sud. Le Anh Xuan, avec sa génération d'étudiants de l'époque, est retourné au Sud pour se battre et, peut-être, « n'a rien laissé pour lui-même avant de partir, si ce n'est l'image du Vietnam gravée dans le siècle ».

Les martyrs et héros de l'armée de l'air vietnamienne : Vo Van Man, Nguyen Van Bay, Dong Van De, Tran Thien Luong, Nguyen Van Lung, Tran Van Mao, Nguyen Quoc Hien… ainsi que des millions de fils et filles exceptionnels ont été et continuent d'être portés par la patrie dans un printemps sans limites.

Le général Nguyen Khanh Toan, représentant le Comité central du Comité de liaison des étudiants du Sud, ancien membre du Comité central du Parti et ancien vice-ministre permanent de la Sécurité publique, a déclaré : « À partir des années 1960, des étudiants du Sud ont obtenu successivement des diplômes d'universités tant nationales qu'internationales, commençant à participer directement à la construction du socialisme dans le Nord, luttant pour libérer le Sud et unifier le pays. »

Surtout après la fin de la guerre contre les États-Unis pour sauver le pays, des cadres qui étaient des étudiants du Sud ont été mobilisés pour soutenir le Sud, participant directement à la prise de contrôle et à la gestion effectives de toutes les affaires dans les zones nouvellement libérées.

Signification lourde

En témoignage de la profonde gratitude due aux peuples de Thanh Hoa et du Nord, parmi les générations d'étudiants du Sud formés par le Parti et l'État, nombreux sont ceux qui sont devenus de hauts responsables du Parti, de l'État et des autorités locales, des généraux, des officiers supérieurs, des enseignants, des médecins, des scientifiques, des entrepreneurs prospères et des artistes de renom... qui ont contribué et contribuent encore à la rénovation, à la construction et à la défense de la Patrie.

D'anciens étudiants du Sud ont tenu des discussions avec les dirigeants du Département central de la propagande et de la province de Thanh Hoa.

S’appuyant sur une amitié profonde et indéfectible qu’elle entretient et cultive, Thanh Hoa développe activement ses relations, renforce la promotion des investissements et établit des liens et une coopération globale avec les localités de tout le pays, y compris les provinces et les villes du sud ; elle élève et développe la relation traditionnelle de jumelage entre Thanh Hoa et Quang Nam, et entre Thanh Hoa et Hoi An.

Conformément à sa politique de réforme, la province de Thanh Hoa a proposé avec audace, et obtenu le soutien du ministère de la Défense nationale et d'autres ministères, agences et organisations compétents, d'exploiter la liaison aérienne civile Tho Xuan-Hô Chi Minh-Ville. Ce pont aérien a ensuite étendu ses liaisons à de nombreuses provinces et villes du pays. L'aéroport civil de Tho Xuan est envisagé pour devenir un aéroport international, conformément au plan approuvé.

Aéroport civil de Tho Xuan, province de Thanh Hoa.

Au début de ce mandat, dans le contexte de la lutte contre la pandémie de Covid-19, parallèlement à la prévention et au contrôle proactifs de la maladie dès son apparition et à distance, et à une coordination étroite avec les provinces voisines pour contrôler et contenir l'épidémie, tous les niveaux, secteurs et groupes ethniques de la province de Thanh Hoa ont continué à unir leurs efforts et à contribuer aux efforts de Hô Chi Minh-Ville et des provinces du sud pour contenir et repousser l'épidémie.

Après avoir surmonté la pandémie, Thanh Hoa a été l'une des premières localités à organiser une conférence nationale de promotion des investissements. Elle a annoncé son identité de marque et mis en œuvre de nombreuses solutions pour concrétiser sa devise : « Le tourisme à Thanh Hoa : la beauté des quatre saisons ». Durant cette période, davantage d'entreprises du Sud ont investi à Thanh Hoa, et de nombreux expatriés ont contribué à son développement et collaboré à la réalisation de projets concrets de création de nouvelles zones rurales, de zones rurales modernes et de zones rurales modèles.

Des générations de compatriotes, de cadres, de soldats, d'étudiants et de personnes originaires du Sud qui se sont installées à Thanh Hoa, ainsi que ceux qui y ont travaillé, étudié et servi, continuent de donner leur avis, de témoigner de leur soutien à Thanh Hoa, d'encourager et de motiver leurs camarades, collègues et collaborateurs, de participer à des actions sociales et d'accompagner les pêcheurs en mer, de maintenir leur présence dans les eaux et de protéger fermement l'espace maritime et aérien du pays, tout en préservant les ressources marines et la biodiversité.

Pendant la guerre, les communautés et les populations locales partageaient nourriture et vêtements, se protégeaient et s'entraidaient ; en temps de paix, le Comité du Parti et la population de Thanh Hoa, ainsi que les provinces et villes voisines, continuent de travailler ensemble, unis dans un même objectif, et de coopérer pour exploiter efficacement le potentiel et les atouts de chaque localité, renforçant ainsi la force intrinsèque et le moteur de la grande unité nationale.

Au cours des 70 dernières années, la province de Thanh Hoa a rapidement surmonté les conséquences de la guerre, favorisé son développement socio-économique et réalisé des progrès considérables dans tous les domaines. Selon Nguyen Doan Anh, secrétaire du Parti provincial de Thanh Hoa : entre 2021 et 2023, Thanh Hoa a enregistré un taux de croissance annuel moyen de 9,69 %, et de 12,46 % au cours des neuf premiers mois de 2024. Les recettes budgétaires annuelles de l’État ont constamment dépassé les prévisions, et l’économie de la province se classe actuellement au 8e rang national.

Des investissements ont été réalisés dans les infrastructures socio-économiques, qui se développent de plus en plus. La culture et la société ont connu des évolutions positives, et la défense et la sécurité nationales ont été assurées. Des progrès significatifs ont été accomplis dans la construction et la réforme du Parti et du système politique.

Une reconstitution historique montre Thanh Hoa accueillant des compatriotes, des cadres, des soldats et des étudiants du Sud qui s'installaient au Nord.

S’appuyant sur les aspirations des cadres, soldats et étudiants du Sud, ainsi que de générations de cadres et de citoyens de la province, Thanh Hoa a élaboré un plan et, en collaboration avec le Comité de liaison de l’Association des anciens étudiants du Sud, a mobilisé des ressources sociales et alloué un budget pour la construction et l’achèvement d’un mémorial dédié aux personnes, cadres, soldats et étudiants du Sud ayant rejoint le Nord. Ce mémorial est situé dans le quartier de Quang Tien, à Sam Son. Le projet commémore des événements et des valeurs historiques, honore des liens d’amitié profonds, crée un site touristique et diffuse les traditions révolutionnaires, l’esprit patriotique et les valeurs humanistes auprès des générations de Vietnamiens.

Le camarade Nguyen Trong Nghia, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef du Département central de la propagande, a souligné : « Le 70e anniversaire de l’accueil des personnes, cadres, soldats et étudiants du Sud qui se sont installés au Nord (1954-2024) est l’occasion pour l’ensemble du Parti, du peuple et de l’armée, y compris le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de la province de Thanh Hoa, de se remémorer la glorieuse histoire de la nation ; de promouvoir activement la tradition patriotique, l’esprit d’autonomie, de confiance en soi, de force intérieure, de progrès et de fierté nationale, et de mettre en œuvre avec une détermination politique sans faille, des efforts considérables et une action résolue la résolution du XIIIe Congrès national du Parti. » Unis dans la solidarité, nous avons organisé avec succès des congrès du Parti à tous les niveaux, jusqu'au 14e Congrès national du Parti – un congrès d'une grande importance, un tournant, une étape marquante sur la voie du développement national, ouvrant une nouvelle ère – l'ère du progrès de la nation vietnamienne.

Source : https://nhandan.vn/70-nam-sau-nang-nghia-tinh-post839336.html