Saison dorée impressionnante à Tam Coc

Situées au cœur de la zone touristique de Tam Coc-Bich Dong, les rizières de Tam Coc sont un chef-d'œuvre de la nature et de l'homme, offrant une beauté sereine grâce à l'harmonieuse imbrication de la terre et du ciel et aux fruits du travail humain. Contrairement à la beauté sauvage et majestueuse des rizières en terrasses de la région montagneuse du Nord-Ouest, les rizières de Tam Coc dévoilent une beauté douce et poétique, serpentant entre rivières, montagnes et nuages, évoquant le delta du Nil.

Chaque année, lorsque les rizières des deux rives de la rivière Ngo Dong se parent d'or, Ninh Binh inaugure également sa Semaine du tourisme, proposant de nombreuses activités culturelles et artistiques uniques et attrayantes.

En 2018, la Semaine du tourisme de Ninh Binh a été organisée pour la première fois afin de célébrer les paysages naturels exceptionnels et la culture unique de l'ancienne capitale de Hoa Lu. Cet événement a également permis de promouvoir les produits et services touristiques de Ninh Binh auprès des touristes nationaux et internationaux, renforçant ainsi l'image de la ville comme destination touristique sûre, accueillante, de grande qualité et attrayante.

Interrompu par la pandémie de COVID-19, cet événement est redevenu une activité touristique annuelle incontournable, très attendue par de nombreux touristes nationaux et internationaux. La Semaine du tourisme de Ninh Binh, placée sous le thème « Les couleurs dorées de Tam Coc-Trang An », a eu un impact positif, attirant des dizaines de milliers de visiteurs dans toute la province et contribuant ainsi à dynamiser le tourisme à Ninh Binh en basse saison.

Cette année, s'appuyant sur ses activités existantes, Ninh Binh a introduit de nombreuses innovations et approches créatives pour enrichir son offre touristique et laisser une impression positive aux visiteurs. Parmi les temps forts de cette Semaine du tourisme, on peut citer la fresque murale « Le berger jouant de la flûte », qui s'étend sur près de 10 000 mètres carrés à l'entrée de la grotte de Hai, dans les rizières de Tam Coc.

« Les œuvres d'art ornant les rizières de Tam Coc s'inspirent de la peinture populaire Dong Ho intitulée « Le Berger jouant de la flûte », une œuvre célèbre qui dépeint avec éclat les couleurs de l'ancien delta du Nord. Cette image est familière à de nombreux Vietnamiens durant leur enfance. La peinture rend hommage aux valeurs culturelles et religieuses de l'ancienne capitale. Le buffle, considéré comme le fondement de la subsistance, est essentiel aux agriculteurs et symbolise également leur douceur et leur diligence. De plus, la peinture exprime le souhait du peuple de bénéficier d'un climat favorable, de terres fertiles et de relations humaines harmonieuses, gages d'une récolte abondante », a expliqué M. Hoang Thanh Phong, du Conseil de gestion de la zone touristique de Tam Coc.

Le programme « Couleurs dorées de Tam Coc-Trang An » de cette année présente de nombreuses nouveautés, notamment la cérémonie d'hommage au Dieu de l'Agriculture et la célébration de la nouvelle récolte de riz. Cette reconstitution a mobilisé plus de 2 000 personnes issues du site historique et près de 200 « buffles anciens », symboles de la civilisation agricole vietnamienne, autrefois centrée sur le riz. Pour la première fois à Ninh Binh, les visiteurs pourront admirer et participer à la procession de 63 bateaux transportant des offrandes au Dieu de l'Agriculture, parmi lesquelles des produits typiques de différentes régions du pays.

Le long du fleuve Ngo Dong, baigné de rizières dorées, un spectacle vivant recrée les méthodes agricoles ancestrales, le processus de production du riz vietnamien, la fête des récoltes et les rituels en l'honneur du Dieu de l'Agriculture, autant d'éléments profondément ancrés dans la culture traditionnelle. Cet événement est aussi l'occasion d'exprimer sa gratitude envers le Dieu de l'Agriculture pour l'abondance des récoltes et de célébrer la beauté de l'agriculture dans le delta du Nil en général, et à Ninh Binh en particulier.

Outre des activités expérientielles et de nouveaux produits touristiques, la Semaine du tourisme de Ninh Binh 2024 proposera de nombreuses activités culturelles et artistiques attrayantes et originales, telles que : la cérémonie d’ouverture ; des animations dans les rues piétonnes ; des spectacles et des expositions de produits OCOP et d’artisanat traditionnel de la province ; un circuit photographique sur la saison dorée de Tam Coc ; un programme de présentation des produits touristiques de Ninh Binh ; une exposition de photographies artistiques sur le thème « La saison dorée de Tam Coc-Trang An » ; un concours de combats de chèvres ; et divers spectacles d’art populaire et culturels, des marionnettes sur l’eau, des chants Cheo et Xam, ainsi que des chants folkloriques des trois régions du Vietnam…

Avec un temps ensoleillé et clément, des rizières dorées et mûres, et l'attrait des activités culturelles et artistiques, la Semaine du tourisme de Ninh Binh 2024 a attiré des milliers de touristes dès son premier jour.

Mme Luong Thi Hanh, une touriste originaire d'Hanoï, a déclaré : « C'est la troisième fois que ma famille et moi participons à la Semaine du tourisme de Ninh Binh. Bien qu'il s'agisse d'un événement annuel, la Semaine du tourisme de Ninh Binh nous offre chaque année des expériences uniques, originales et fascinantes. Cette année, j'ai été particulièrement impressionnée par l'atmosphère culturelle si particulière du Festival d'or de Tam Coc-Trang An. Ce fut une expérience véritablement inoubliable. Je suis convaincue qu'avec l'innovation de ses programmes et produits touristiques, le Festival d'or de Tam Coc-Trang An continuera de consolider sa réputation et d'attirer les touristes chinois et étrangers. »

Pour Antony, un touriste anglais, le charme de Tam Coc réside dans la beauté sauvage et majestueuse de ses montagnes et de ses rivières, harmonieusement mêlées aux rizières dorées cultivées avec soin par les agriculteurs locaux. « Les paysages et l'atmosphère de Tam Coc sont magnifiques, et les habitants sont doux, amicaux et hospitaliers. Après ma visite, je partagerai ces superbes images de Ninh Binh avec ma famille et mes amis. Je reviendrai sans aucun doute pour continuer à explorer les beautés de la nature et de la culture de cette région… », a confié Antony.

Lors de la Semaine du tourisme de Ninh Binh 2023, la province a accueilli 172 600 visiteurs, soit plus du double du nombre enregistré en 2022. Parmi eux, plus de 30 000 étaient des touristes internationaux et 72 300 ont visité la région de Tam Coc-Trang An. Forte de ses paysages naturels exceptionnels – montagnes verdoyantes, nuages ​​blancs et rizières dorées –, ainsi que de sa riche offre culturelle et artistique et de ses produits touristiques uniques, la province devrait attirer environ 300 000 visiteurs lors de la Semaine du tourisme de Ninh Binh 2024, d'une durée de huit jours, soit une augmentation de 75 % par rapport à la même période l'année précédente.

En renouvelant ses activités et ses produits touristiques, la Semaine du tourisme de Ninh Binh s'avère être un atout majeur pour les touristes nationaux et internationaux, contribuant ainsi à stimuler la demande touristique pendant la basse saison, à augmenter les recettes et à contribuer à la réalisation de l'objectif de faire du tourisme à Ninh Binh un secteur économique clé.

Hong Giang

Source: https://baoninhbinh.org.vn/an-tuong-mua-vang-tam-coc/d20240602220955366.htm