Grand-mère a hypothéqué son livret rouge huit fois pour emprunter de l'argent afin que ses enfants puissent aller à l'école.

« J'ai légué mes livres de propriété à mes quatre enfants à sept reprises pour financer leurs études. Maintenant que j'ai un petit-fils qui a réussi l'examen d'entrée à l'université, que puis-je faire si je ne peux pas m'occuper de lui ? » – Mme Bui Thi Mui, 74 ans, mère adoptive d'une petite-fille orpheline, tient beaucoup à l'éducation de sa petite-fille Dao Thi Minh Hang.

Hang est retournée dans sa ville natale pour rendre visite à sa grand-mère le week-end dernier - Photo : NGUYEN HIEN

Grand-mère – Mme Tien, calculatrice et maîtresse de la situation dans la pauvreté

Nous avons appris que Hang avait été admise à l'Université d'économie de l'Université nationale du Vietnam à Hanoï, mais que sa situation était difficile : sa grand-mère, âgée et malade, vivait avec elle. Nous lui avons rendu visite et lui avons présenté la bourse d'études offerte par Tuoi Tre .

À travers les champs, dans la campagne du village de Hang-Phu Ngoi, commune de Tien Hiep, en périphérie de la ville de Phu Ly, province de Ha Nam , un carrefour routier est en construction, reliant l'autoroute Nord-Sud. Cette route en béton est immense, mais elle signifie aussi que les habitants n'ont plus de terres à cultiver.

La petite maison de la grand-mère et de sa petite-fille était accessible par un fossé boueux, une route de village étroite recouverte de mousse verte et envahie par les arbres et les feuilles. Hang, grande et mince, aidait sa grand-mère à balayer le jardin. Celle-ci venait de rentrer de la vente de légumes le matin, son vélo encore attaché au porte-bagages arrière par une corde.

Mme Mui travaille toujours d'arrache-pied dans son potager, récoltant les légumes qu'elle vendra au marché demain matin. - Photo : NGUYEN HIEN

Depuis qu'elle a appris que sa petite-fille avait obtenu une excellente note à l'université, Mme Mui est plus heureuse : « Elle a perdu sa mère, mais elle travaille dur et elle est intelligente. Peu importe les difficultés, j'emprunterai de l'argent pour qu'elle puisse aller à l'université. »

Hang vient de s'inscrire en comptabilité à l'Université d'Économie et doit payer 25 millions de yuans pour les frais de scolarité et d'hébergement du premier semestre. Hanoï est une ville chère, et ce montant n'est pas définitif.

Mme Mui est déterminée à envoyer son petit-enfant à l'école, même si elle ne dort plus la nuit. Elle pense : « J'ai déjà hypothéqué ma maison sept fois et emprunté le salaire de mon voisin pour financer les études de mes quatre enfants. Je peux encore emprunter pour mon petit-enfant, mais je suis plus inquiète car je suis fragile financièrement. On hésitera à me prêter de l'argent. » Elle comprend la psychologie des prêteurs, mais elle se persuade que sa solvabilité est encore bonne et qu'elle doit rembourser ses emprunts. Elle continue donc à emprunter… et réussit pour la huitième fois à financer les études de son petit-enfant.

Elle profita du fait que certains foyers du village venaient d'être indemnisés pour leurs terres et disposaient encore d'argent. Elle saisit donc l'occasion d'emprunter et calculait toujours avec les revenus des champs et du commerce pour rembourser. Si elle ne pouvait pas rembourser à temps, elle empruntait à ses enfants, petits-enfants et autres proches pour préserver sa réputation.

L'élève a la chance d'avoir une grand-mère qui sait gérer son temps, rattraper le temps perdu, planifier sa vie et valoriser l'éducation. Mme Mui a affirmé : « Seule l'éducation permet de s'épanouir. »

La cérémonie de remise des diplômes du lycée s'est soudainement terminée par la présence de sa grand-mère, la rendant inoubliable pour Hang. - Photo : NVCC

Ayant perdu sa mère à l'âge de trois ans, j'ai toujours peur qu'elle ne revienne pas comme une mère.

Mme Mui a quatre enfants. La mère de Hang est la troisième et la seule fille de la famille. Après avoir obtenu son diplôme d'infirmière, elle a épousé un camarade de promotion, a donné naissance à Hang à l'âge de trois ans et est décédée d'une tuberculose abdominale.

Hang fut recueillie par Mme Mui. D'une part, parce qu'elle aimait sa fille plus que tout, d'autre part, parce que Hang était encore jeune et que son jeune père n'aurait pas été en mesure de bien s'en occuper. Avant de mourir, sa fille lui demanda de prendre soin d'elle afin qu'elle puisse grandir et bien étudier.

Le père de Hang venait d'obtenir son diplôme universitaire et son salaire ne suffisait pas à subvenir aux besoins de son jeune enfant. Peu après, il se remaria et prit rarement contact avec Mme Mui et la famille de Hang.

Sa fille est décédée et son mari aussi. Mme Mui, à elle seule, cultivait plus d'un hectare de rizière et exerçait de nombreux autres métiers pour élever son petit-enfant studieux.

Hang a pour passe-temps de lire des livres tous les jours - Photo : NGUYEN HIEN

« Je me souviens encore de l'image de ma grand-mère m'emmenant en classe en CM1. Quand elle est partie, je l'ai vue s'éloigner de plus en plus, et j'ai eu peur qu'elle disparaisse pour toujours, comme ma mère », a déclaré Hang tristement.

La journée, elle va travailler. Hang reste à la maison pour s'occuper de la cuisine, du ménage et de l'arrosage des plantes. Le reste du temps, elle se consacre à ses études.

Ma grand-mère est maintenant faible et malade. Elle a des calculs biliaires, un œdème pulmonaire et des douleurs constantes aux genoux. Malgré cela, elle se lève tôt pour cueillir des légumes qu'elle vend au marché, notamment des patates douces et des épinards d'eau en cette saison. Elle cultive aussi des arbres fruitiers dans son jardin, comme des pamplemoussiers, des goyaviers et des bananiers, dont les fruits sont également vendus au marché.

M. Nguyen Quang Hop, chef du village de Phu Ngoi, a déclaré que Hang était un cas particulier parmi les élèves brillants récompensés par le village. Hang a perdu sa mère très jeune et vit avec sa grand-mère, âgée et fragile. La famille est considérée comme très pauvre. « J'espère que les organisations du village et d'ailleurs leur apporteront leur soutien afin qu'elle puisse poursuivre ses études universitaires et devenir une citoyenne utile à la société. »

Durant ses premières semaines d'études à Hanoï, Hang prenait le bus pour rendre visite à sa grand-mère le week-end. Sachant qu'elle avait choisi une école et une classe aux frais de scolarité élevés, sa grand-mère s'inquiétait. Hang expliqua qu'elle se concentrait sur l'économie d'une bourse pour la rentrée et qu'une fois acclimatée, elle travaillerait à temps partiel ou donnerait des cours particuliers.

Hang adore lire, ce qui l'aide à garder espoir en la vie. Sa citation préférée : « Ce n'est pas grave de ne pas avoir de rêve, l'important c'est d'être heureux. » Montrant fièrement une photo prise avec sa grand-mère le jour de sa remise de diplôme, Hang a déclaré que sa grand-mère était une source d'encouragement et de bonheur immense, et que grâce à elle, son avenir s'annonçait prometteur.

Nous vous invitons à vous joindre à nous pour le soutien scolaire.

Le programme de soutien scolaire 2024 du journal Tuoi Tre a été lancé le 8 août et devrait octroyer 1 100 bourses d'études pour un coût total de plus de 20 milliards de VND (15 millions de VND pour les nouveaux étudiants en difficulté, 20 bourses spéciales d'une valeur de 50 millions de VND/bourse pour 4 années d'études et de matériel pédagogique, cadeaux...).

Avec pour devise « Aucun jeune ne peut aller à l’université à cause de la pauvreté », « Si les nouveaux étudiants rencontrent des difficultés, il y a Tuoi Tre » - comme un engagement à soutenir les nouveaux étudiants au cours des 20 dernières années de Tuoi Tre .

Le programme a bénéficié des contributions et du soutien du Fonds « Accompagnement des agriculteurs » de la société par actions Binh Dien Fertilizer, du Fonds de promotion de l’éducation Vinacam de la société par actions Vinacam Group, du club « Quang Tri Affection » de Phu Yen, du club « Soutien aux élèves pour l’école » de Thua Thien Hue (Quang Nam - Da Nang, Tien Giang - Ben Tre), du club des entrepreneurs de Tien Giang et Ben Tre à Hô Chi Minh-Ville, de la société Dai-ichi Life Vietnam, de M. Duong Thai Son et de ses amis entrepreneurs, ainsi que d’un grand nombre de lecteurs du journal Tuoi Tre .

Par ailleurs, la société par actions Vinacam Group a également offert 50 ordinateurs portables d'une valeur d'environ 600 millions de VND à de nouveaux étudiants rencontrant des difficultés particulières et manquant de matériel pédagogique, tandis que la société Nestlé Vietnam Company Limited a offert 1 500 sacs à dos d'une valeur d'environ 250 millions de VND.

Le programme d'apprentissage de l'anglais de la Société Vietnam-États-Unis a financé 50 bourses d'études gratuites en langues étrangères d'une valeur de 625 millions de VND. Par l'intermédiaire de la Banque d'État, la Banque commerciale par actions Bac A a offert 1 500 ouvrages d'éducation financière, destinés à initier les nouveaux étudiants à la gestion financière.

Les entreprises et les lecteurs peuvent soutenir les bourses d'études pour les nouveaux étudiants en effectuant un virement sur le compte du journal Tuoi Tre :

113000006100 VietinBank, succursale 3, Hô Chi Minh-Ville.

Contenu : Soutenez les nouveaux élèves en publiant « Soutien à l’école » ou précisez la province/ville que vous souhaitez soutenir.

Les lecteurs et les entreprises à l'étranger peuvent transférer de l'argent au journal Tuoi Tre :

Compte USD 007.137.0195.845 Banque du commerce extérieur de Ho Chi Minh-Ville ;

Compte EUR 007.114.0373.054 Banque du commerce extérieur, Hô Chi Minh-Ville

avec le code Swift BFTVVNVX007.

Contenu : Soutenez les nouveaux élèves en publiant « Soutien à l’école » ou précisez la province/ville que vous souhaitez soutenir.

En plus de parrainer des bourses d'études, les lecteurs peuvent soutenir le matériel pédagogique, le logement, les emplois... pour les nouveaux étudiants.

Source : https://tuoitre.vn/ba-ngoai-8-lan-gan-so-do-vay-tien-cho-con-chau-di-hoc-20241028111517294.htm