Oncle Son Nam est une personne directe, intelligente et folle.

L'écrivain Le Minh Quoc a déclaré qu'en plus de 30 ans de travail en tant que journaliste, son expérience la plus « misérable » a été d'interviewer l'écrivain Son Nam, car « une fois que M. Nam se lance dans une histoire, il peut parler pendant des heures », permettant aux auditeurs de comprendre de nombreux problèmes.

L'auteure Dinh Thi Thanh Thuy et l'écrivain et journaliste Le Minh Quoc se souviennent de leurs rencontres avec l'écrivain Son Nam - Photo : Maison d'édition

Le matin du 31 mai, dans la rue des livres d'Ho Chi Minh-Ville, s'est tenu un programme d'échange de lancement de livres intitulé Southern Spirit à travers les histoires de Son Nam avec l'auteur Dinh Thi Thanh Thuy et l'écrivain et journaliste invité Le Minh Quoc.

L'échange est une opportunité pour les intervenants et les lecteurs de partager sur la personne et les œuvres du « vieil homme du Sud » Son Nam.

J'étais curieux de suivre M. Son Nam et d'écouter ses histoires.

Le tempérament du Sud à travers les histoires de Son Nam est un travail de recherche culturelle et littéraire de l'auteur Dinh Thi Thanh Thuy après 20 ans de rédaction de son mémoire de maîtrise.

Se souvenant de l'époque où elle a commencé à faire des recherches sur les œuvres de Son Nam, Mme Thuy, ancienne directrice et rédactrice en chef de la Maison d'édition générale de Hô-Chi-Minh-Ville, a déclaré :

"En 2000, le Musée d'Ho Chi Minh-Ville a proposé une stratégie pour préparer une nouvelle génération de successeurs avec des noms tels que : Post-archéologie, Thang dao, Thang moc, Thang chu, Cong dong, My da, Tuan go...

Les dirigeants ont assigné certains personnels à des études supérieures, avec des sujets de recherche optionnels, mais comment devenir progressivement des experts tels que : cadastre - toponymie, études du Sud, linguistes...

Selon cet « ordre », en considérant entre Son Nam et Binh Nguyen Loc dans la liste de nombreux auteurs littéraires du Sud, j'ai choisi l'écrivain Son Nam, le « vieil homme qui a marché » à travers le Sud au 20e siècle.

L’important, c’est que cette année-là, j’ai décidé que j’aurais de nombreuses occasions de lui parler, de le suivre et d’écouter ses histoires à la Maison Traditionnelle Go Vap.

Avec le thème « La culture et les peuples du Sud dans les œuvres de Son Nam » et plus tard écrit dans un livre, Mme Thuy a recherché 134 histoires de l'écrivain, y compris : des romans, des nouvelles, des mémoires, des essais, des documents de recherche, des articles de journaux et de magazines pour refléter la culture, les coutumes et l'identité des peuples du Sud dans leur comportement et leur mode de vie face aux changements de la nature et de l'histoire...

Son Nam inscrit la culture du Sud dans la tradition commune du pays.

Selon M. Le Minh Quoc, les histoires de Son Nam sont pleines de vitalité, la fiction n'est qu'une excuse, une fondation pour transmettre les éléments que Dinh Thi Thanh Thuy a vus.

Par exemple, « l'image des pionniers récupérant des terres pour établir des villages dans le delta du Mékong au 19e siècle est décrite à travers des difficultés mais pleine d'innocence et d'optimisme sur le chemin de la recherche d'une nouvelle vie.

Les souffrances des agriculteurs sous le régime colonial français et l'esprit de patriotisme qui s'est allumé dans le cœur des peuples du Sud dans la première moitié du XXe siècle représentent la plus grande part des œuvres littéraires de Son Nam.

« Pendant longtemps, de nombreux chercheurs ont cru que les figures culturelles du Sud telles que Truong Vinh Ky, Ho Bieu Chanh, Phi Van, Binh Nguyen Loc, Doan Gioi, Son Nam, Nguyen Van Hau... venaient du Sud, uniquement du Sud.

La raison pour laquelle leur grande stature touche le cœur du peuple vietnamien dans tout le pays est parce qu'ils sont conscients de placer la culture du Sud dans le courant du Vietnam unifié, qui est toujours la tradition et l'esprit du pays et du peuple vietnamien", a commenté M. Quoc.

Livre Le tempérament du Sud à travers les histoires de Son Nam - Photo : Maison d'édition

Dans le livre, l'auteur a souligné les traits de personnalité typiques des habitants du Sud dans les histoires de Son Nam tels que : la simplicité, la franchise, l'humanité, la chevalerie, le sens pratique, la flexibilité, l'intelligence et la créativité.

Pour Mme Thuy, l’écrivain Son Nam est une personne directe, intelligente et excentrique, et c’est une personne qui résume le plus clairement les caractéristiques typiques des gens du Sud.

M. Quoc se souvient des moments simples et humbles où M. Son Nam rencontrait ses collègues écrivains : « Il disait que sa vue s'assombrissait et qu'il espérait que tout le monde comprendrait s'il ne le reconnaissait pas ou ne le saluait pas. Il nous a dit, à nous, la jeune génération, de l'appeler dès que nous le rencontrions pour qu'il puisse nous dire bonjour. »

Mme Dao Thuy Lieu, la plus jeune fille de l'écrivain Son Nam, a partagé - Photo : HO LAM

Lors du lancement du livre, Mme Dao Thuy Lieu, fille de l'écrivain Son Nam, a confié qu'elle était très heureuse pour son père car, bien qu'il soit décédé il y a 17 ans, il existe toujours des « âmes sœurs » comme M. Minh Quoc et Mme Thanh Thuy qui ont minutieusement collecté et recherché en profondeur sur Son Nam, aidant ainsi les lecteurs à mieux comprendre l'homme et ses œuvres.

Retour au sujet

LAC LAM

Source : https://tuoitre.vn/bac-son-nam-la-nguoi-boc-truc-thong-minh-va-gan-gan-20250531090445593.htm