Dans l'après-midi du 29 août, dans la ville d'Ha Long, le Comité juridique du Conseil populaire provincial a travaillé avec le Département provincial de l'administration foncière et le Département des ressources naturelles et de l'environnement pour surveiller le respect des lois foncières.
En collaboration avec le Département provincial de l'exécution des jugements civils, le Comité juridique du Conseil populaire provincial a entendu un rapport sur l'organisation de l'exécution des jugements administratifs et civils pour les jugements et décisions relatifs aux terres de 2021 à aujourd'hui. Plus précisément, il s'agit de : suivre la réception et l'organisation de l'exécution des jugements et décisions administratives en vigueur du tribunal ; conseiller les comités populaires provinciaux et de district en fonction de leurs fonctions et tâches ; coordonner l'organisation de l'exécution et de l'application des jugements ; surveiller la sensibilisation et la responsabilité de la personne soumise à l'exécution du jugement ; signifier les avis, les décisions et les documents d'exécution du jugement aux parties ; inspecter, examiner, régler les plaintes et les dénonciations, etc.
En collaboration avec le Département des ressources naturelles et de l'environnement, la délégation de surveillance du Comité juridique du Conseil populaire provincial a écouté le rapport du Département sur la question. Respecter la loi dans la réception et le traitement des procédures administratives de conversion de terres agricoles en terres résidentielles pour les ménages et les particuliers dans plusieurs localités de la province entre 2021 et 2024. Plus précisément, il s'agit de : conseiller le Comité populaire provincial pour orienter, déployer et guider la mise en œuvre des réglementations pertinentes ; évaluer et conseiller sur l'approbation des plans annuels d'aménagement du territoire et des objectifs de conversion ; suivre et vérifier la mise en œuvre des plans et plans d'aménagement du territoire, ainsi que la conversion des terres ; inspecter, examiner, traiter les plaintes, les dénonciations et les recommandations des personnes concernées.
La délégation de suivi a également présenté les résultats des enquêtes de terrain précédentes menées dans six localités de la province, à savoir Mong Cai, Dam Ha, Quang Yen, Uong Bi, Ha Long et Van Don. Sur cette base, la délégation de suivi a demandé au Département provincial des ressources naturelles et de l'environnement et au Département des ressources naturelles et de l'environnement de clarifier les causes de certains problèmes, difficultés et obstacles existants encore enregistrés au niveau local liés aux domaines et aux responsabilités des deux secteurs. Concernant les rapports détaillés et les propositions présentés par les deux unités lors de la séance de travail, la délégation de suivi du Département juridique les synthétisera pour les soumettre au Conseil populaire provincial pour examen et résolution dans les prochains délais conformément à la réglementation.
Source
![[Photo] Le président de l'Assemblée nationale participe au séminaire « Construire et exploiter un centre financier international et recommandations pour le Vietnam »](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/28/76393436936e457db31ec84433289f72)
Comment (0)