Long An Literature and Arts News - Un voyage plein de fierté

Fondée en 1964, durant la guerre de résistance à Loc Giang, la revue littéraire et artistique de Long An a parcouru un long chemin, témoignant du dynamisme de la scène littéraire et artistique de la province. À travers ses différentes phases de développement, et malgré les nombreuses difficultés rencontrées, elle a toujours été un lieu de rencontre, d'épanouissement et de diffusion des talents artistiques, accompagnant la vie spirituelle de la population durant la guerre de résistance, la reconstruction et l'intégration.

Extrait du magazine Vam Co Littérature et Arts

Le 18 décembre 1964, le premier Congrès culturel et artistique provincial s'est tenu au hameau de Loc Hoa, commune de Loc Giang, district de Duc Hoa. Cet événement a marqué la naissance de l'Association littéraire et artistique Vam Co (premier nom de l'Association littéraire et artistique de la province de Long An ), membre de l'Association littéraire et artistique de la Libération du Sud et publiant la revue littéraire et artistique Vam Co. À cette époque, le camarade Ha Manh Duc en était le rédacteur en chef. La revue diffusait des nouvelles, des œuvres littéraires, des poèmes, de la musique et des peintures de grande valeur, contribuant ainsi à encourager et à motiver le moral des cadres, des soldats et du peuple.

Les articles de la revue Long An Literature and Arts présentent actuellement une grande diversité de genres et de sujets.

Après l'unification du pays, la revue littéraire et artistique Vam Co vit le jour et fut publiée mensuellement, servant de point de rencontre à de nombreux écrivains jeunes et talentueux. Le contenu des œuvres publiées à cette époque était imprégné d'un esprit héroïque, reflet de la construction de la patrie . Début 1978, la revue devint la revue littéraire et artistique Vam Co, paraissant trimestriellement. Chaque numéro, d'une centaine de pages, abordait des sujets variés tels que la construction du socialisme, une vie nouvelle et l'émergence d'une nouvelle population. Après la 3e Conférence de création littéraire et artistique de 1979, le mouvement créatif continua de s'épanouir. Chaque numéro de la revue, fort de 100 à 300 pages et tiré à 2 500 à 3 500 exemplaires, devint une source d'inspiration essentielle.

Pour répondre aux attentes de ses lecteurs, la revue ne se contente pas de présenter des œuvres littéraires étrangères de renom, mais propose également des informations sur l'histoire, la culture et l'archéologie de la province, ainsi que de nombreuses contributions mettant en valeur la région de Long An . À travers la revue littéraire et artistique Vam Co, les œuvres d'artistes et d'écrivains de Long An, dans presque tous les domaines tels que la littérature, la poésie, la peinture, la musique , la musique traditionnelle et la photographie, sont présentées et promues. On peut affirmer que la revue Vam Co est un véritable carrefour de la créativité, un lieu où s'épanouissent et encouragent l'esprit artistique des créateurs et écrivains de la province, au service du peuple et de la patrie.

Long An Arts présente de nouvelles compositions musicales

En 1982, la création de l'Association provinciale de littérature et d'arts marqua une étape importante et ouvrit la voie à un développement global des arts et des lettres dans la province. Cette même année vit le lancement du premier numéro du Journal de littérature et d'arts de Long An, qui remplaça le Magazine du même nom après près de cinq ans d'existence. Le journal paraissait mensuellement, avec un tirage de 2 000 à 3 000 exemplaires. À cette époque, outre les acteurs locaux, le Journal de littérature et d'arts de Long An comptait de nombreux collaborateurs hors province, offrant ainsi à ses lecteurs une information riche, approfondie et variée. Le Journal de littérature et d'arts de Long An était considéré comme le principal instrument de l'Association pour diffuser des œuvres de qualité auprès du grand public, servir l'innovation du Parti et contribuer à la réalisation des objectifs politiques de la province.

Se remémorant la période de développement du journal littéraire et artistique de Long An, la poétesse Tran Ngoc Huong a déclaré : « Depuis la création du journal, de nombreux auteurs et artistes y ont collaboré, contribuant à son essor. Parmi eux, outre les écrivains Dinh Thi Thu Van, Chu Hong Hai, Hoai Van, Hao Vu et bien d’autres jeunes talents, on peut citer Mac Tuyen et Tran Han Phong. »

S'inscrivant dans la tendance actuelle, le thème du premier trimestre 2025 du festival Littérature et Arts de Long An est « Le pays est plein de joie ».

Le poète Tran Ngoc Huong est également un collaborateur régulier du journal littéraire et artistique de Long An. Il écrit principalement sur les transformations de la région de Dong Thap Muoi, et notamment sur l'exemple de ceux qui renoncent au confort urbain pour se porter volontaires afin de bâtir leur patrie dans les régions reculées.

Malgré ses nombreuses transformations, du magazine au journal puis à la lettre d'information, la revue Littérature et Arts de Long An a toujours joué un rôle moteur, nourrissant l'esprit créatif des artistes de la province. Depuis plus d'un demi-siècle, cette publication est non seulement un forum artistique, mais aussi un lieu de mémoire, de réflexion sur la vie et de promotion de l'identité culturelle locale à travers la littérature et l'art vietnamiens.

Surmonter les difficultés - continuer à accompagner

En 1996, la revue littéraire et artistique de Long An a été relancée, devenant ainsi le porte-parole de l'Association et une tribune pour les artistes et les écrivains. Cependant, durant cette période, en raison de difficultés financières et de pénurie de personnel, le maintien de sa publication régulière a représenté un effort remarquable de la part des artistes et écrivains de la province. Le vice-président de l'Association provinciale de littérature et d'arts, Nguyen Lanh, a affirmé : « Malgré des ressources limitées, la revue continue de paraître afin de répondre aux besoins des lecteurs, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de la province, et de s'efforcer de diffuser et de faire connaître des œuvres littéraires et artistiques, reflétant ainsi l'innovation du pays dans son processus d'intégration et de développement. »

Le journaliste Nguyen Phan Dau est actuellement rédacteur en chef du bulletin littéraire et artistique de Long An.

Ces dernières années, suivant l'évolution du journalisme moderne, la revue littéraire et artistique de Long An avait temporairement cessé de paraître pour diverses raisons. En 2023, la revue a été relancée et publie désormais quatre numéros par an, avec un contenu et une présentation améliorés. Chaque numéro aborde un thème spécifique, en lien avec l'actualité, et propose de nombreux articles de genres et de spécialités variés. Grâce à l'augmentation du nombre de pages par numéro, passant de 40 à 70, la revue est devenue un espace d'expression dynamique pour les artistes et les écrivains de la province . Elle constitue notamment un tremplin pour les jeunes talents littéraires et artistiques de Long An.

« Outre des nouvelles, des poèmes et des mémoires, la revue Littérature et Arts de Long An publie également des photographies, des peintures, des essais, présente des œuvres architecturales, des portraits d'artistes emblématiques de la province à travers les âges, etc. Grâce à cela, le nombre d'auteurs qui collaborent et publient dans la revue Littérature et Arts de Long An ne cesse d'augmenter. Parmi eux, on compte de jeunes auteurs et des étudiants qui ont remporté des prix lors de concours organisés par l'Association provinciale de littérature et d'arts », a déclaré Nguyen Phan Dau, directeur du comité de rédaction de la revue.

Malgré de nombreuses transformations, du magazine au journal puis à la lettre d'information, Long An Literature and Arts a toujours joué le rôle d'un véritable moteur pour la créativité des artistes de la province. Depuis plus d'un demi-siècle, cette publication est non seulement un forum artistique, mais aussi un lieu de mémoire, de réflexion sur la vie et de promotion de l'identité culturelle locale à travers la littérature et l'art vietnamiens. Ce chemin se poursuit, avec persévérance, discrétion mais profondeur.

Guilin

Source : https://baolongan.vn/ban-tin-van-nghe-long-an-hanh-trinh-day-tu-hao-a197422.html