Pour avoir vendu de l'essence illégalement, une entreprise de Bac Giang a été condamnée à une amende de 160 millions de VND

Le 12 mai, des informations du Comité populaire de la province de Bac Giang ont indiqué que le président du Comité populaire de la province de Bac Giang a signé une décision visant à imposer une sanction administrative dans le domaine du commerce du pétrole à la société par actions Hiep Hoa Trading - Service (adresse au groupe résidentiel n° 2, rue Hoang Van Thai, ville de Thang, district de Hiep Hoa, province de Bac Giang) d'un montant de 160 millions de VND.

Bán xăng dầu 'chui', một doanh nghiệp ở Bắc Giang bị phạt 160 triệu đồng - Ảnh 1. — En 2023, le ministère de l'Industrie et du Commerce de Bac Giang renforcera la gestion des activités pétrolières

Cette entreprise a été condamnée à une amende pour avoir vendu de l'essence « illégale » à des agents du réseau de distribution, alors qu'elle ne possédait pas de certificat d'éligibilité pour agir en tant que distributeur d'essence.

Auparavant, le 17 janvier, le ministère de l'Industrie et du Commerce avait décidé de révoquer le certificat d'éligibilité pour agir en tant que distributeur de pétrole de la société par actions Hiep Hoa Trading and Service. Cependant, les autorités ont découvert que cette entreprise ne s'était pas conformée à la décision du ministère de l'Industrie et du Commerce, mais continuait à distribuer de l'essence aux agents du système.

Pour la violation ci-dessus, l'entreprise a été condamnée à une amende de 160 millions de VND par le président du Comité populaire de la province de Bac Giang ; contraint de rembourser plus de 11 millions de VND en raison de profits illégaux provenant de la vente d'essence sans certificat d'éligibilité pour être distributeur d'essence.

Auparavant, en 2021, la société par actions Hiep Hoa Trading and Service avait été condamnée à une amende de 63 millions de VND (y compris les bénéfices illégaux) par le président du Comité populaire provincial de Bac Giang pour avoir vendu 3 700 litres de diesel à des magasins en dehors du système de distribution.

Selon le Département de l'Industrie et du Commerce de Bac Giang, cette localité compte actuellement 3 entreprises de commerce en gros, 10 entreprises de commerce de distribution et 340 magasins d'essence et de pétrole largement répartis dans les districts et les villes ; répondre aux besoins de production et d’activité des entreprises et aux besoins de consommation et de déplacement des personnes.

Afin de renforcer la gestion des activités commerciales pétrolières dans toute la province, cette année, le Département de gestion du marché de la province de Bac Giang coordonnera avec les agences fonctionnelles et les autorités locales pour renforcer l'inspection et l'examen des licences et l'octroi de certificats d'éligibilité pour la production et le commerce de produits pétroliers, de gaz de pétrole liquéfié, etc.

Lien source