Feuille de Bodhi décorée d'un phénix en terre cuite et d'un couteau incrusté de trois métaux
La feuille de Bodhi décorée d'un phénix, datant de la dynastie Ly, dans la citadelle impériale de Thang Long, se compose de deux parties : la tige et le socle. La tige de la feuille de Bodhi est composée d'une tige et de feuilles. La tige a été perdue. Les feuilles ont la forme d'une moitié de feuille d'arbre de Bodhi, fendue dans le sens de la longueur, du sommet à la tige. Les deux côtés sont décorés de phénix dansant sur des fleurs et des feuilles.
Le décor en terre cuite du phénix de la dynastie Ly, ornant la feuille de Bodhi de la citadelle impériale de Thang Long, en est la version la plus complète et la plus belle. Le motif représente un phénix dansant sur une fleur de lotus, la tête haute, les deux becs joints, une patte pliée, l'autre servant de support, donnant l'impression de sauter sur un fond de vignes et de feuilles. Le phénix possède un grand bec et une large crête orientée vers l'avant, comme ceux d'un paon ; de grands yeux ronds et des mâchoires semblables à celles d'un faisan ; de longues crinières de chaque côté des mâchoires, courbées vers l'avant au rythme de la crête et de la queue ; un cou haut comme celui d'un paon ; de larges ailes ; un corps rond et une longue queue semblable à celle d'un paon. Cette longue queue est représentée en plusieurs couches, s'enroulant jusqu'au sommet de la feuille de Bodhi. Le corps est dépourvu d'écailles, mais se caractérise par des couches de plumes très détaillées.
L'épée incrustée de trois métaux, Citadelle impériale de Thang Long, se compose de deux parties : le corps et la poignée. La poignée, longue de 18,5 cm, ne possède qu'un noyau en acier. Le bouclier, la poignée et son ardillon sont manquants. Le corps de l'épée incrustée de trois métaux, Citadelle impériale de Thang Long, mesure 64 cm de long. Le motif peut être divisé en trois parties, de la poignée à la pointe. La première partie, à la jonction entre le corps et la poignée, est un agencement de deux couches de pétales de lotus, entre lesquelles se trouvent des lignes et des points en creux, créant l'impression d'être l'arrière-plan du motif suivant. La deuxième partie est décorée d'un motif de feuilles, dont la forme est sinusoïdale selon la règle des feuilles blanches correspondant aux feuilles jaunes. Le cordon de feuilles est entouré de lignes fines mais nettes. La troisième partie : la structure est assez complexe, comprenant de nombreux motifs s'étendant du milieu du corps de l'épée à la pointe. Les motifs du milieu à la pointe comprennent : un motif de figure humaine représenté dans une position de danse, avec les deux mains levées au-dessus de la tête comme si elles soutenaient quelque chose ; un groupe de motifs avec une grande fleur à 5 pétales au centre, des vignes poussant des deux côtés et le motif le plus extérieur est le motif de nuage de bon augure.
|
Épée à incrustations de trois métaux de la dynastie Tran. (Photo : Centre de conservation du patrimoine Thang Long - Hanoï ) |
Cartes des servantes du palais entrant et sortant du palais intérieur et modèle architectural de la première dynastie Le
La carte est une plaque plate et fine en alliage de cuivre de forme trapézoïdale isocèle, dont les deux coins du bord supérieur sont incurvés. La carte mesure 12,7 cm de haut et 4,9 cm de large pour le bord inférieur. Les deux faces sont gravées de caractères chinois, aux traits profonds et nets. Sur la première face, cinq caractères sont gravés, dont la traduction est « Cung nu xuat mai bai ». Sur la seconde face, le verso, sont gravés les caractères « Cung tu ngu hieu » et « Quang Thuan that nien tu nguyet tao », signifiant « Avril, 7e année de Quang Thuan, dynastie Le Thanh Tong, 1466 ».
La maquette en terre cuite de l'architecture de la dynastie Le So se compose de trois parties : les fondations, la charpente porteuse et le toit. La maquette architecturale de la citadelle impériale de Thang Long de la dynastie Le So est essentiellement le vestige d'une structure achevée. Ce vestige comprend une partie du toit et une partie de la charpente.
La charpente complète comprend le système de colonnes, les poutres et le système de fermes. Le modèle architectural de la citadelle impériale de Thang Long, datant du début de la dynastie Le, présente une partie de la partie supérieure de la charpente, comprenant : le système de colonnes, le système de poutres et le système de fermes. Le système de colonnes comprend la colonne principale, la colonne militaire ; le système de poutres comprend les éléments suivants : la tête, la poutre supérieure, la poutre inférieure ; Le système de fermes comprend les éléments suivants : la ferme, la poutre, la poutre carrée et la poutre carrée. La charpente est recouverte d'émail jaune foncé, souvent appelé émail peau d'anguille. Le système de colonnes compte au total 16 colonnes, dont 4 grandes colonnes, souvent appelées colonnes principales, et 12 petites colonnes, souvent appelées colonnes de porche et colonnes militaires. L'architecture présente une structure d'une pièce, de deux ailes et de pièces. Les fermes sont de forme carrée, effilées à la base ; L'extrémité extérieure de la poutre du porche est décorée d'une tête de dragon, d'une bouche tenant une perle et d'une jarre munie d'une langue. Le toit complet comprend : la charpente et ses composants, les chevrons, les chevrons, les tuiles et autres éléments du toit. La structure de l'artefact montre que le toit complet original du modèle architectural du début de la dynastie Le, citadelle impériale de Thang Long, est une structure à deux étages, à huit ou deux toits. Le reste constitue la première couche de toit ; la deuxième couche n'a pas été retrouvée. Les tuiles de bordure du toit ont des extrémités arrondies et sont décorées de fleurs. Les tuiles sont recouvertes d'une glaçure verte.
|
Maquette en terre cuite d'une architecture du début de la dynastie Le. (Photo : Centre de conservation du patrimoine Thang Long - Hanoï) |
Ainsi, la citadelle impériale de Thang Long préserve 11 trésors nationaux : la citadelle du palais Kinh Thien du début de la dynastie Le, la tête de dragon de la dynastie Tran, une collection de bols et d'assiettes en céramique bleue et blanche royale du début de la dynastie Le, un canon de la dernière dynastie Le, la citadelle du palais Kinh Thien de la dernière dynastie Le, 2 bols en porcelaine royale du début de la dynastie Le, la statue d'An Duong Vuong et 4 trésors nouvellement reconnus...
Préserver et diffuser les trésors nationaux
Le Centre de conservation du patrimoine de Thang Long à Hanoï s'efforce de protéger et de valoriser les trésors nationaux, en privilégiant la protection et la préservation des trésors selon des méthodes scientifiques adaptées à chaque objet. Chaque trésor national est doté d'un code QR, géré grâce aux technologies de l'information, ce qui contribue à promouvoir la valeur des trésors et à renforcer la responsabilité de la communauté dans leur préservation.
Le patrimoine ne se crée pas, et les trésors nationaux non plus. Rien n'est plus éloquent que les artefacts de nos ancêtres, qui ont survécu aux ravages du temps et subsistent encore aujourd'hui. Forts de leur valeur inestimable, promouvoir l'image et la valeur des trésors nationaux revêt de multiples significations : ils permettent de raviver les trésors et de créer des espaces dédiés à leur préservation, et de sensibiliser la communauté à leur préservation et à leur valorisation. C'est également un atout majeur, qui renforce l'attrait de la citadelle impériale de Thang Long et attire des millions de visiteurs nationaux et étrangers. Le Centre de conservation du patrimoine de Thang Long à Hanoï a mis en œuvre de nombreuses méthodes de promotion pour faire connaître les trésors nationaux au public, telles que la promotion sur des sites web et la création de clips vidéo présentant les trésors nationaux.
M. Nguyen Thanh Quang, directeur du Centre de conservation du patrimoine de Thang Long - Hanoi, a déclaré : « Nous allons introduire et appliquer la technologie afin que le public puisse comprendre qu'il y a des centaines d'années, avec les mains des artisans, des produits aussi précieux pouvaient être créés. »
Une fois devenues trésors nationaux, les antiquités connaissent une vie différente. De nombreux efforts, tant de l'État que du secteur privé, sont déployés pour que ces trésors puissent s'exprimer, promouvoir leur valeur éternelle et ne pas être occultés par le temps. Ainsi, ils contribuent à préserver leur vitalité et à préserver leur patrimoine contemporain.
Les valeurs culturelles et historiques des trésors nationaux sont pleinement diffusées. La coordination entre musées, vestiges, tourisme, médias et technologies contribue à faire revivre des trésors nationaux datant de plusieurs centaines et milliers d'années.
La citadelle impériale de Thang Long est un ensemble de vestiges associés à l'histoire de la citadelle de Thang Long, à Hanoï. Cet ouvrage architectural massif, construit par des dynasties à de nombreuses époques, est devenu le vestige le plus important du système des vestiges vietnamiens. En décembre 2002, des experts ont fouillé une superficie totale de 19 000 m² au cœur du centre politique de Ba Dinh, à Hanoï. Cette plus grande fouille archéologique au Vietnam et en Asie du Sud-Est a révélé des vestiges de la citadelle impériale de Thang Long au cours d'un processus historique s'étendant sur 13 siècles, avec des vestiges et des strates culturelles qui se chevauchent. Des vestiges architecturaux uniques et des millions d'objets précieux ont en partie recréé le processus historique s'étendant de la période de domination du Nord sous les dynasties Sui et Tang (du VIIe au IXe siècle), à travers les dynasties Ly, Tran, Le, Mac et Nguyen (1010-1945).
En 2010, la citadelle impériale de Thang Long (Hanoï) a été reconnue par l'UNESCO comme patrimoine culturel mondial. Elle fait la fierté non seulement de Hanoï, mais aussi de tout le Vietnam.
Source : https://baophapluat.vn/bao-vat-quoc-gia-tai-hoang-thanh-thang-long-ha-noi-post504135.html
Comment (0)