Élection de Mme Pham Thi Phuc au poste de présidente du Conseil populaire provincial et de M. Tran Hong Thai au poste de président du Comité populaire provincial

Français Ont assisté à la réunion : le camarade Nguyen Thai Hoc, secrétaire par intérim du Comité provincial du Parti de Lam Dong ; le camarade Tran Dinh Van, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de la 15e Assemblée nationale de la province de Lam Dong ; le camarade Tran Hong Thai, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti de Lam Dong ; les camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti, les dirigeants du Comité populaire provincial, les dirigeants du Comité provincial du Front de la Patrie, les dirigeants des départements et des sections provinciales ; et tous les délégués du 10e Conseil populaire provincial.

Le matin du 23 août, le Conseil populaire de la province de Lam Dong, Xe trimestre, a tenu la 17e session pour effectuer le travail du personnel sous son autorité.

Conformément à l'autorité prescrite dans la loi sur l'organisation du gouvernement local, lors de cette session, le Conseil populaire provincial discutera et mènera les procédures selon le processus visant à élire des postes de direction supplémentaires de la province et à révoquer un certain nombre de postes de direction du Conseil populaire provincial.

En conséquence, le Conseil populaire provincial élira les postes de président du Conseil populaire provincial, de vice-président du Conseil populaire provincial, de président du Comité populaire provincial, de chef du Comité juridique du Conseil populaire provincial ; en même temps, il mènera à bien la procédure de révocation du vice-président du Conseil populaire provincial, du chef du Comité juridique du Conseil populaire provincial conformément à l'ordre et aux dispositions de la loi.

Après avoir présidé la réunion et mené les procédures dans l'ordre, les délégués du Conseil populaire provincial de Lam Dong, mandat X, ont voté pour élire la camarade Pham Thi Phuc - membre du Comité permanent, chef de la Commission de mobilisation de masse du Comité provincial du Parti pour occuper le poste de président du Conseil populaire provincial.

Dans son discours de remerciement, la camarade Pham Thi Phuc a exprimé ses sincères remerciements au Comité provincial du Parti et aux délégués du Conseil populaire provincial pour la confiance qu'ils lui ont témoignée en l'élisant présidente du 10e Conseil populaire provincial. C'est à la fois un honneur et une grande responsabilité. Parallèlement, la nouvelle présidente du Conseil populaire provincial a exprimé sa détermination à exercer pleinement son rôle et sa responsabilité aux côtés des délégués du Conseil populaire provincial afin de mener à bien les missions confiées par les électeurs et le peuple, et de guider pas à pas Lam Dong vers la résolution de surmonter les difficultés et les défis, et de se développer pleinement et durablement.

La nouvelle présidente du Conseil populaire provincial de Lam Dong, Pham Thi Phuc, a prononcé un discours acceptant ses fonctions.

Lors de cette session, les délégués du Conseil populaire provincial ont également mené des procédures et élu pour occuper le poste de vice-président du Conseil populaire provincial pour le camarade Da Cat Vinh - président de l'Association provinciale des agriculteurs et élu chef du comité juridique du Conseil populaire provincial pour le camarade Nguyen Van Phuong - président du comité populaire de la ville de Bao Loc ; en même temps, ils ont démis M. Nguyen Khac Binh du poste de vice-président du Conseil populaire provincial et de chef du comité juridique du Conseil populaire provincial pour Mme Duong Thi Nga conformément aux dispositions de la loi.

Après avoir reçu la mission, la camarade Pham Thi Phuc - nouvelle présidente du Conseil populaire provincial a effectué les procédures selon son autorité pour présenter la camarade Tran Hong Thai - secrétaire adjoint du comité provincial du Parti de Lam Dong pour être élue par le Conseil populaire provincial pour occuper le poste de président du comité populaire provincial.

Le camarade Tran Hong Thai, secrétaire adjoint du Comité du Parti provincial de Lam Dong, a été élu par les délégués du Conseil populaire provincial pour occuper le poste de président du Comité populaire provincial pour le mandat 2021-2026 avec un pourcentage élevé de voix.

Le secrétaire par intérim du Comité du Parti provincial de Lam Dong, Nguyen Thai Hoc, a offert des fleurs pour féliciter la nouvelle présidente du Conseil populaire provincial, Pham Thi Phuc, et le nouveau président du Comité populaire provincial, Tran Hong Thai.

Le camarade Nguyen Thai Hoc, secrétaire par intérim du Comité du Parti de la province de Lam Dong, a offert des fleurs pour féliciter les camarades Pham Thi Phuc, nouvelle présidente du Conseil populaire provincial, et Tran Hong Thai, nouveau président du Comité populaire provincial, élus par les délégués du 10e Conseil populaire provincial. Dans le même temps, le secrétaire par intérim du Comité du Parti provincial a également prononcé un discours assignant les tâches aux camarades dans leurs nouvelles fonctions.

Le secrétaire du Parti provincial de Lam Dong, Nguyen Thai Hoc, a prononcé un discours de félicitations et assigné des tâches.

Le nouveau président du Comité populaire provincial de Lam Dong, Tran Hong Thai, a pris la parole, a exprimé ses sentiments sincères et a adressé ses profonds remerciements au Secrétariat central du Parti et au Comité central d'organisation pour leur confiance en lui ayant confié et nommé un poste au Comité exécutif, au Comité permanent du Comité provincial du Parti et au poste de secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti de Lam Dong pour la période 2020-2025.

Dans le même temps, il a également remercié le Comité du Parti, le gouvernement, l'armée et la population de plus de 40 groupes ethniques de la province de Lam Dong pour l'avoir accueilli et créé les conditions pour qu'il puisse travailler et contribuer à la province de Lam Dong.

Le nouveau président du Comité populaire provincial de Lam Dong, Tran Hong Thai, a prononcé un discours acceptant ses fonctions.

Le camarade Tran Hong Thai, nouveau président du Comité populaire provincial de Lam Dong, a déclaré : « Je suis profondément conscient que c'est un honneur pour moi personnellement ; en même temps, c'est aussi une lourde tâche et une lourde responsabilité assignée par le Parti et à laquelle la province a fait confiance. »

Avec la responsabilité qui m'est assignée, j'apprendrai, m'efforcerai, me consacrerai, aborderai rapidement de nouvelles tâches et hériterai des réalisations du développement socio -économique de Lam Dong au cours des dernières années.

Sur la base des réalisations de la province, je m'engage à utiliser toutes mes capacités, mon intelligence, mon enthousiasme et mon expérience de travail, à collaborer avec le Comité permanent du Comité provincial du Parti, le Comité permanent du Comité provincial du Parti et le Comité exécutif provincial du Parti pour construire la province, pour le développement de la province, pour la prospérité et le bonheur du peuple de Lam Dong, digne d'être la province leader dans les Hauts Plateaux du Centre.

Pour mener à bien les tâches qui m'ont été assignées, j'attends avec intérêt de recevoir l'aide, l'attention, le leadership et la direction du Politburo , du Secrétariat, du Comité central du Parti, du Comité central d'organisation, du Gouvernement, des Ministères et Branches centraux, des autres provinces et en particulier la coordination, le leadership et la direction du Comité permanent provincial du Parti, du Comité permanent provincial du Parti, du Comité exécutif provincial du Parti ; le consensus et les efforts conjoints du monde des affaires et des habitants de la province ; l'aide et le partage d'expériences des anciens.

Je crois fermement que, sous la direction du Comité exécutif provincial du Parti, du Comité permanent provincial du Parti et du chef, le camarade secrétaire par intérim du Comité provincial du Parti, avec l'objectif de développement : « Maximiser le potentiel, créer de nombreuses valeurs différentes » et la devise d'action : « Proactif, créatif, décisif et efficace », avec la solidarité et le consensus de l'ensemble du système politique, la camaraderie du monde des affaires et le consensus et le soutien de la population, notre province se développera certainement rapidement, durablement et obtiendra de meilleurs résultats.

Source: https://baotainguyenmoitruong.vn/lam-dong-bau-ba-pham-thi-phuc-giu-chuc-chu-cich-hdnd-tinh-va-ong-tran-hong-thai-giu-chuc-chu-cich-ubnd-tinh-378730.html