Secrétaire du Comité du Parti de Hanoï : Supprimer résolument les obstacles à la rénovation des vieux immeubles d'appartements

La secrétaire du comité du Parti de Hanoï, Bui Thi Minh Hoai, a affirmé que la rénovation et la reconstruction des vieux immeubles d'habitation constituent une tâche essentielle et urgente, et s'est engagée à lever les obstacles juridiques afin de garantir la sécurité des personnes et l'embellissement de la ville.

L'après-midi du 3 octobre, Bui Thi Minh Hoai, membre du Politburo , secrétaire du Comité du Parti de Hanoi, chef de la délégation de Hanoi à l'Assemblée nationale, a rencontré les électeurs de la circonscription n° 4 avant la 10e session de la 15e Assemblée nationale.

Ont participé à la rencontre avec les électeurs la vice-présidente du Conseil populaire de la ville, Pham Thi Thanh Mai, chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale de la ville de Hanoï ; le très vénérable Thich Bao Nghiem, vice-président du Conseil exécutif central du Sangha bouddhiste du Vietnam, chef du conseil exécutif du Sangha bouddhiste du Vietnam à Hanoï.

Le programme de contact avec les électeurs a été organisé en personne et en ligne dans la circonscription n° 4, comprenant les communes et les quartiers de Hoang Mai, Linh Nam, Vinh Hung, Tuong Mai, Dinh Cong, Hoang Liet, Yen So, Gia Lam, Thuan An, Bat Trang et Phu Dong.

Lors de la réunion, la vice-présidente du Conseil populaire de Hanoï, Pham Thi Thanh Mai, chef adjointe de la délégation de la ville de Hanoï à l'Assemblée nationale , a présenté un rapport sur le contenu attendu de la 10e session de la 15e Assemblée nationale ; elle a également fait état d'un résumé des réponses des autorités compétentes aux recommandations des électeurs lors des précédentes réunions avec ces derniers, en se concentrant sur deux points principaux : la gestion de la pollution environnementale, le traitement des eaux usées et des déchets, et la lutte stricte contre la divulgation et le commerce des données personnelles ; ainsi que la lutte efficace contre la cybercriminalité, notamment la fraude et l'appropriation illicite de biens via le cyberespace.

Plus précisément, selon la réponse du ministère de la Sécurité publique aux pétitions des électeurs, face à l'évolution complexe de la cybercriminalité, le ministère de la Sécurité publique a ordonné aux services de sécurité publique des unités et des localités de renforcer leur contrôle de la situation ; de détecter, prévenir et combattre de manière proactive les crimes et les infractions à la loi liés à la fraude, à l'appropriation illicite de biens, à la divulgation, au vol, à l'achat, à la vente et à la diffusion de données personnelles sur les réseaux de télécommunications, Internet et les réseaux sociaux.

Des électeurs de la circonscription n° 4 prennent la parole lors de la conférence. (Photo : Tuyet Mai/VNA)

Le ministère de la Sécurité publique a recommandé à la 15e Assemblée nationale d'adopter la loi sur la protection des données personnelles, applicable à compter du 1er janvier 2026 ; a recommandé au gouvernement de promulguer le décret n° 13/2023/ND-CP du 17 avril 2023, régissant la protection des données personnelles ; a recommandé au Premier ministre de promulguer la directive n° 21/CT-TTg du 25 mai 2020, la circulaire officielle n° 139/CD-TTg du 23 décembre 2024 et la circulaire officielle n° 29/CD-TTg du 3 avril 2025 relatives au renforcement de la prévention et de la lutte contre les activités frauduleuses d'appropriation de biens par le biais de technologies de pointe dans le cyberespace ; a recommandé de coordonner avec les agences de presse et les médias ainsi qu'avec les services fonctionnels la mise en œuvre de mesures visant à prévenir la fraude, l'appropriation de biens, la divulgation, le vol, l'achat, la vente et la diffusion de données personnelles sur les réseaux de télécommunications, Internet et les réseaux sociaux, afin de garantir l'ordre public et la sécurité, et de contribuer à la sensibilisation du public.

Les opinions des électeurs lors de la conférence ont porté sur les principaux points suivants : recommander à l’Assemblée nationale de veiller à la mise en place de mécanismes prioritaires et incitatifs pour les projets de rénovation et de reconstruction d’immeubles d’habitation anciens ; examiner et décider d’abaisser de 75 à 70 ans l’âge actuel de perception des prestations de retraite sociale ; étudier la possibilité d’autoriser les communes, les quartiers, les zones spéciales, les villages et les groupes résidentiels à utiliser les fonds fonciers publics actuellement utilisés à des fins de production agricole pour les convertir en parkings pour voitures et motos.

En outre, les électeurs ont également recommandé à l'Assemblée nationale d'ordonner des recherches sur la classification des communes et des quartiers en fonction de leurs caractéristiques propres afin de mettre en place des mécanismes appropriés pour dynamiser le développement ; des recherches sur la création de services spécialisés supplémentaires au sein des comités populaires communaux et sur le renforcement et la diversification de la structure professionnelle des fonctionnaires communaux ; et de promulguer rapidement un décret remplaçant le décret 23/2016/ND-CP régissant la construction, la gestion et l'utilisation des cimetières et crématoriums au Vietnam. Les électeurs ont demandé au Comité populaire de la ville de Hanoï de promulguer rapidement une décision remplaçant la décision 30/2017/QD-UBND régissant la gestion et l'utilisation des cimetières de la ville.

En outre, les électeurs ont recommandé à l'Assemblée nationale d'examiner et de modifier rapidement la loi de 2023 sur les examens et les traitements médicaux. Le ministère de la Santé devrait publier sans délai une circulaire remplaçant la circulaire 33/2015/TT-BYT du 27 octobre 2015.

Lors de cette réunion, le vice-président du Comité populaire de Hanoï, Duong Duc Tuan, a discuté avec les électeurs des questions relevant de sa compétence.

Concernant la question de la rénovation et de la reconstruction des anciens immeubles d'habitation, le vice-président du Comité populaire de la ville a déclaré que Hanoï avait identifié la rénovation et la reconstruction de tous les anciens immeubles d'habitation comme une tâche clé pour la période 2021-2030.

En conséquence, depuis 2021, la ville a soumis et approuvé le projet de rénovation des anciens immeubles d'appartements et s'est coordonnée avec le gouvernement pour publier les politiques connexes.

La ville a mis en place des plans d'action spécifiques tels que : inspection, planification, hébergement temporaire, rénovation des constructions, promotion et identification des investisseurs, et assigne en même temps des tâches spécifiques aux départements, services et localités pour une mise en œuvre synchrone d'ici à 2030.

Cependant, la mise en œuvre reste lente en raison de problèmes juridiques et d'urbanisme, ainsi que de la topographie complexe de chaque zone. De nombreux immeubles d'habitation sont gravement dégradés et nécessitent une reconstruction complète, et non de simples réparations individuelles.

Acceptant pleinement les recommandations des électeurs, la secrétaire du Parti de Hanoï, Bui Thi Minh Hoai, a affirmé qu'elle s'engagerait résolument à lever les obstacles à la rénovation des immeubles d'habitation anciens. Selon elle, il s'agit d'une tâche importante et urgente qui garantit non seulement la sécurité des citoyens, mais contribue également à la modernisation de la ville dans un esprit de civilisation et de modernité.

Cependant, la mise en œuvre de ce mécanisme présente encore de nombreuses difficultés, notamment en raison des conflits d'intérêts entre les citoyens, les entreprises et le cadre juridique. Pour y remédier, les responsables municipaux préconisent fortement sa suppression, tout en étudiant des solutions plus souples comme le relogement sur place ou l'installation dans un nouveau quartier offrant de meilleures conditions de vie.

Concernant le modèle de gouvernement local à deux niveaux, la secrétaire du Parti de Hanoï, Bui Thi Minh Hoai, a déclaré qu'en réalité, le nombre de services avait diminué et la charge de travail avait augmenté, entraînant une surcharge de travail pour le personnel.

La ville continuera de proposer les ajustements appropriés et espère que les gens partageront et coopéreront.

Concernant les résultats du développement socio-économique de la ville au cours des neuf premiers mois de 2025, le secrétaire du Comité du Parti de Hanoï a déclaré : la croissance économique de la ville (PIB brut) est estimée à 7,92 % (6,33 % de plus qu’à la même période l’année précédente) ; les recettes budgétaires ont atteint 519,4 milliards de VND, soit 101,1 % des prévisions pour 2025 ; les investissements directs étrangers (IDE) ont atteint 3,87 milliards de dollars américains, soit près de trois fois plus qu’à la même période en 2024.

(TTXVN/Vietnam+)

Source : https://www.vietnamplus.vn/bi-thu-thanh-uy-ha-noi-quyet-liet-thao-go-vuong-mac-trong-cai-tao-chung-cu-cu-post1067933.vnp