Trinh Viet Hung, secrétaire du Parti provincial de Lao Cai, a été nommé président du Conseil populaire provincial.

Le matin du 16 octobre, le Conseil populaire de la province de Lao Cai, législature XVI, 2021 - 2026, a tenu sa 4e session.

Vue de la réunion. Photo : Tuan Anh/VNA

Lors de la réunion, le vice-président permanent du Conseil populaire provincial de Lao Cai, Vu Quynh Khanh, a annoncé la résolution du Comité permanent de l'Assemblée nationale portant nomination de M. Trinh Viet Hung, membre suppléant du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti de Lao Cai, au poste de président du Conseil populaire provincial de Lao Cai pour le mandat 2021-2026 (mandat 2025-2030).

M. Trinh Viet Hung, âgé de 48 ans et originaire de Hai Duong, est membre suppléant du 13e Comité central du Parti. Politologue chevronné, il est titulaire d'un doctorat en administration des affaires, d'une maîtrise en agriculture et est ingénieur en gestion foncière. Il a travaillé pendant de nombreuses années à Thai Nguyen, où il a occupé les fonctions de chef de cabinet du Comité populaire provincial, de secrétaire du Comité du Parti du district de Dong Hy et de vice-président permanent du Comité populaire provincial. Depuis décembre 2020, il préside le Comité populaire provincial. En juillet 2024, il a été élu secrétaire du Comité du Parti provincial de Thai Nguyen. En juin 2025, suite à la fusion de Thai Nguyen avec Bac Kan , le Bureau politique l'a nommé secrétaire du Comité du Parti provincial de Thai Nguyen. Puis, le 29 septembre, le Politburo a muté et nommé M. Trinh Viet Hung au sein du Comité exécutif, du Comité permanent et au poste de secrétaire du Comité provincial du Parti de Lao Cai pour le mandat 2025-2030.

Lors de cette réunion, le Conseil populaire provincial de Lao Cai a examiné les rapports et les propositions du Comité populaire provincial, ainsi que les rapports d'examen des comités du Conseil populaire provincial. Il a également discuté et approuvé 14 résolutions. Ces résolutions, résolument concrètes, répondent aux besoins de développement socio -économique de la province pour les années à venir.

Les camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti de Lao Cai ont félicité M. Trinh Viet Hung, membre suppléant du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti de Lao Cai, nommé par le Comité permanent de l'Assemblée nationale à la présidence du Conseil populaire provincial de Lao Cai pour le mandat 2021-2026. Photo : Tuan Anh/VNA

Ce texte comprend plusieurs résolutions importantes, notamment : un règlement relatif au niveau de soutien à la production agricole pour rétablir la production dans les zones touchées par des catastrophes naturelles et des épidémies ; un règlement relatif aux attributions et aux pouvoirs du président du Comité populaire communal en matière de certification des fonctionnaires du Comité populaire communal ; un règlement relatif au régime et aux politiques applicables aux personnes travaillant hors quota dans les associations désignées par le Parti et l’État aux niveaux provincial et de district et ayant démissionné suite à une restructuration ; une résolution abolissant la liste des parcelles de terrain mises en appel d’offres pour les projets d’investissement foncier dans la province de Lao Cai…

Concernant la résolution relative au niveau de soutien à la production agricole pour la restauration des zones sinistrées par des catastrophes naturelles, la province de Lao Cai accorde une aide de 3 à 30 millions de VND/ha pour le riz et les plants endommagés à 30 % ou plus ; de 3 à 15 millions de VND/ha pour les autres cultures annuelles endommagées à 30 % ou plus ; et de 6 à 60 millions de VND/ha pour les cultures pérennes endommagées à 30 % ou plus. Les personnes participant à la lutte contre les épizooties reçoivent une aide de 400 000 à 500 000 VND/personne/jour pour celles qui ne sont pas rémunérées par l’État ; et de 150 000 à 300 000 VND/personne/jour pour celles qui sont rémunérées par l’État.

En outre, ceux qui travaillent en dehors du quota des associations assignées par le Parti et l'État aux niveaux provincial et de district et qui quittent leur emploi en raison d'une restructuration organisationnelle ont droit à une allocation unique comprenant une allocation de 3 mois de salaire courant et une allocation de 1,5 mois de salaire courant pour chaque année de travail avec assurance sociale obligatoire, mais qui n'ont pas encore reçu d'indemnité de licenciement, d'indemnité de perte d'emploi, ni de prestations d'assurance sociale uniques, ni d'indemnités de démobilisation, etc.

Trinh Viet Hung, membre suppléant du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire de la province de Lao Cai, a clôturé la réunion. Photo : Tuan Anh/VNA

En clôturant la session, Trinh Viet Hung, secrétaire du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire de la province de Lao Cai, a demandé au Comité populaire provincial de prendre immédiatement, après la session, des directives et d'organiser la mise en œuvre des résolutions adoptées, dès octobre 2025, afin d'en garantir la publicité, la transparence et le respect des dispositions légales. Il a également demandé que ces résolutions soient rapidement concrétisées par des programmes, des plans et des projets afin d'être appliquées sans délai. Les départements, les sections et les comités populaires des communes et des quartiers doivent coordonner activement, avec sérieux et efficacité, la mise en œuvre des résolutions émises et signaler sans délai les difficultés et les obstacles rencontrés.

Le Comité permanent du Conseil populaire provincial, les comités du Conseil populaire provincial, les délégations et les délégués doivent renforcer le suivi et la supervision de la mise en œuvre, en veillant à ce que la résolution soit appliquée sérieusement, efficacement et conformément aux objectifs et exigences fixés.

Sur les 25 principaux objectifs socio-économiques fixés pour 2025, 6 dans la province de Lao Cai n'ont pas encore atteint les objectifs de croissance prévus dans les neuf prochains mois. Par conséquent, Trinh Viet Hung, secrétaire provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a exhorté les autorités à tous les niveaux à maintenir leur sens des responsabilités, à s'acquitter rigoureusement de leurs fonctions et missions, et à évaluer et mettre à jour régulièrement la situation sur le terrain afin d'agir avec souplesse et créativité, en s'appuyant sur la devise « Objectifs fermes, solutions flexibles » et l'esprit « Objectifs clairs – Responsabilités claires – Progrès clairs – Résultats clairs ». Les autorités à tous les niveaux doivent renforcer le contrôle, la supervision et l'accompagnement de la mise en œuvre des objectifs, lever rapidement les difficultés et les obstacles sur le terrain, et s'engager pleinement à mener à bien le plan de développement socio-économique pour 2025.

Source : https://baotintuc.vn/thoi-su/bi-thu-tinh-uy-lao-cai-trinh-viet-hung-duoc-chi-dinh-lam-chu-tich-hdnd-tinh-20251016123321512.htm