Le vice-président du Comité populaire de la ville, Hoang Minh Cuong, a reçu et travaillé avec la délégation de travail ; étaient également présents à la réunion les dirigeants du Département de l'Industrie et du Commerce, des Affaires intérieures et du Bureau du Comité populaire de la ville.

Français Au cours des six premiers mois de 2025, la ville a créé 08 parcs industriels supplémentaires d'une superficie totale d'environ 2 000 hectares, portant le nombre total de parcs industriels dans la région à 40 (superficie totale d'environ 11 208 hectares). Dans le même temps, 02 nouveaux parcs industriels ont été créés, portant le nombre total à 79 clusters d'une superficie d'environ 3 837,5 hectares. Actuellement, la ville compte 02 parcs industriels en cours de conversion à un modèle écologique, à savoir Nam Cau Kien et Dinh Vu ; Parallèlement, elle étudie la création de nouveaux parcs industriels et de parcs industriels tels que : Tran Duong - Hoa Binh , Thuy Nguyen, Tien Lang, Gia Loc 3, Tien Cuong III, Quyet Tien... La ville promeut également le développement d'un système logistique moderne, concentré dans les zones de Dinh Vu - Cat Hai, Nam Dinh Vu, VSIP, Ninh Giang, Kinh Mon et Ga Cao Xa, étroitement reliées aux parcs industriels, aux ports maritimes et aux voies de circulation stratégiques. En ce qui concerne la croissance économique, la ville se fixe un objectif de PIBR en 2025 de 457 179 milliards de VND, soit une augmentation de 12,35 % par rapport à 2024, dépassant l'objectif assigné par le gouvernement (12,2 %)...

Lors de la réunion, le Comité populaire de la ville de Hai Phong a proposé au groupe de travail un certain nombre de mesures visant à lever les difficultés et à promouvoir le développement du secteur de l'industrie et du commerce. En conséquence, la ville a proposé d'ajuster l'objectif de croissance du chiffre d'affaires total des ventes au détail et des services de 18 % à 15 %, en complétant les instructions sur la détermination des objectifs en chiffres absolus. Elle a également proposé de modifier le décret 32/2024/ND-CP sur les pôles industriels, de fournir des orientations juridiques aux pôles industriels créés avant 2009 et de transférer les infrastructures techniques du budget aux entreprises.
Dans le domaine du commerce, la ville a proposé de supprimer l'exigence de certificats de protection environnementale pour les demandes de licences d'essence et de pétrole ; de fournir des orientations sur la gestion et la supervision du commerce électronique ; et de modifier le décret 60/2024/ND-CP afin de décentraliser la gestion et l'exploitation des marchés vers les comités populaires au niveau communal. Parallèlement, elle a recommandé d'aider les entreprises locales à se connecter aux marchés, à promouvoir le commerce et à partager les informations sur le marché intérieur.


La ville a également proposé que le ministère publie prochainement des lignes directrices pour la loi révisée sur l'électricité, fasse rapport aux autorités compétentes pour affecter des investisseurs au projet de station de transformation de 500 kV de Hai Phong ; sélectionne Hai Phong comme localité pilote pour développer l'énergie éolienne offshore sur l'île de Bach Long Vi et devienne un centre industriel, des services d'énergie renouvelable interrégionaux dans le Nord selon le Plan énergétique VIII ajusté...

S'exprimant lors de la réunion, le vice-président du Comité populaire de la ville, Hoang Minh Cuong, a souligné que Hai Phong était une ville importante dans les domaines de l'industrie, du commerce et de la logistique, jouant un rôle moteur dans le développement économique de la région Nord et du pays tout entier. Grand centre industriel et commercial, le secteur de l'industrie et du commerce de la ville a une charge de travail considérable, directement liée aux activités des entreprises et à la chaîne d'approvisionnement des marchandises, tant au niveau national qu'international. Par conséquent, le fonctionnement efficace du modèle de gouvernement local à deux niveaux permet non seulement de mieux servir les citoyens et les entreprises, mais aussi de créer une base solide pour maintenir un environnement d'investissement et d'affaires stable, transparent et favorable. Il garantit la mise en œuvre fluide, efficace et rapide des missions du secteur de l'industrie et du commerce dans le contexte d'un appareil en cours d'organisation et de consolidation. La ville espère continuer à bénéficier de l'attention et du soutien du ministère de l'Industrie et du Commerce pour surmonter les difficultés et les obstacles, contribuant ainsi à améliorer l'efficacité de la gestion publique et à promouvoir le développement durable du secteur de l'industrie et du commerce dans la région.

En conclusion de la séance de travail, le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce Truong Thanh Hoai a hautement apprécié les efforts et les premiers résultats obtenus par la ville de Hai Phong après 30 jours de fonctionnement du modèle de gouvernement local à 2 niveaux, en particulier dans le domaine de l'industrie et du commerce.
Le vice-ministre a demandé à la ville de promulguer d'urgence un règlement de coordination entre les départements et les services afin de garantir l'unité et la fluidité dans l'exécution des tâches. Parallèlement, il est nécessaire de promouvoir la communication, la formation et le perfectionnement des fonctionnaires, notamment au niveau des communes, des quartiers et des zones spéciales, où les procédures administratives liées au secteur de l'industrie et du commerce sont directement mises en œuvre. Le ministère de l'Industrie et du Commerce s'est engagé à accompagner la ville dans la levée des difficultés et des obstacles rencontrés lors de cette mise en œuvre.
Concernant les recommandations spécifiques de la ville, le vice-ministre Truong Thanh Hoai a déclaré que le ministère élaborait et perfectionnait activement les décrets et les documents d'orientation afin de répondre aux nouvelles exigences de gestion. Il a également suggéré à la ville d'envisager d'organiser et de renforcer les effectifs du Département de l'Industrie et du Commerce afin de répondre aux exigences de cette mission. Le Département de l'Industrie et du Commerce de la ville doit se concentrer sur le perfectionnement de sa structure organisationnelle, la révision de ses procédures, la promotion de la décentralisation et de la délégation de pouvoirs, ainsi que sur l'efficacité et l'efficience de la gestion étatique du secteur de l'Industrie et du Commerce au niveau local.

Plus tôt dans la matinée, une délégation du ministère de l'Industrie et du Commerce a inspecté et travaillé dans le quartier de Thuy Nguyen sur la mise en œuvre des missions du secteur de l'industrie et du commerce dans le cadre de l'organisation d'une administration locale à deux niveaux. Lors de la réunion, le quartier de Thuy Nguyen a demandé au ministère de l'Industrie et du Commerce de publier prochainement une circulaire guidant la mise en œuvre du décret gouvernemental n° 60/2024/ND-CP relatif au développement et à la gestion des marchés ; il a également recommandé de renforcer la formation, l'encouragement et l'approfondissement de la formation à la gestion publique dans le domaine du commerce pour les fonctionnaires locaux. La localité a également proposé que le ministère fournisse des instructions spécifiques sur l'ordre, les procédures et les documents nécessaires à la conversion des modèles de gestion, d'activité et d'exploitation des marchés afin de faciliter le processus de mise en œuvre.
Source : https://thanhphohaiphong.gov.vn/bo-cong-thuong-lam-viec-voi-hai-phong-thao-go-diem-nghen-thuc-day-phat-trien-linh-vuc-cong-thuong-trong-van-hanh-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap.html
Comment (0)