Les dirigeants du Bureau de l'Assemblée nationale , un organisme de l'Assemblée nationale, ont présidé la conférence de presse. Photo : VIET CHUNG
Français Lors de la conférence de presse, concernant l'ajustement de l'impôt sur le revenu des personnes physiques, le représentant de la Commission économique et financière de l'Assemblée nationale a déclaré que l'article 39, paragraphe 1, de la loi actuelle sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques stipule : si l'indice des prix à la consommation (IPC) fluctue de plus de 20 % par rapport à la date d'entrée en vigueur de la loi, ou à la date du dernier ajustement du niveau de déduction familiale, le gouvernement soumettra à la Commission permanente de l'Assemblée nationale un ajustement du niveau de déduction familiale pour correspondre aux fluctuations de prix, applicable à la prochaine période de calcul de l'impôt. Le gouvernement n'a pas encore soumis, lorsqu'il soumettra, la Commission permanente de l'Assemblée nationale examinera et fera rapport à l'Assemblée nationale.
Lors d'une conférence de presse, répondant aux questions relatives à la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles du Code pénal récemment adoptée par l'Assemblée nationale lors de sa session (la loi entre en vigueur à partir du 1er juillet 2025), Mme Nguyen Phuong Thuy, vice-présidente de la Commission du droit et de la justice de l'Assemblée nationale, a déclaré que la loi nouvellement adoptée a aboli la peine de mort pour 8 crimes, notamment : Activités visant à renverser le gouvernement populaire ; Sabotage des installations matérielles et techniques de la République socialiste du Vietnam ; Production et commerce de médicaments contrefaits et de médicaments de prévention des maladies ; Transport illégal de stupéfiants ; Sabotage de la paix , conduite de guerres d'agression ; Espionnage ; Détournement de biens ; Réception de pots-de-vin.
Scène de conférence de presse. Photo : VIET CHUNG
Concernant les dispositions transitoires de la loi, il est également clair que la peine de mort prononcée avant le 1er juillet pour les personnes ayant commis les huit crimes susmentionnés mais n'ayant pas encore été exécutées ne sera pas appliquée. Le président de la Cour populaire suprême décidera de convertir la peine de mort en réclusion à perpétuité. Cette décision sera prise conformément à la réglementation, démontrant ainsi la politique humanitaire de l'État vietnamien.
Selon la nouvelle loi, les personnes condamnées à la réclusion à perpétuité pour détournement de fonds ou corruption ne peuvent voir leur peine réduite que si elles ont activement restitué au moins les trois quarts des biens détournés ou corrompus et ont activement coopéré avec les autorités pour détecter, enquêter et traiter les crimes ou ont accompli de grandes réalisations.
Concernant la question de l'enseignement et de l'apprentissage supplémentaires, Nguyen Thi Mai Hoa, vice-présidente de la Commission de la culture et de la société, a déclaré que, lors de la séance de questions-réponses, la ministre de l'Éducation et de la Formation avait apporté des réponses approfondies et mettrait en œuvre de nombreuses solutions pour que les activités d'enseignement supplémentaires s'inscrivent dans un cadre approprié et soient conformes à leur nature. L'Assemblée nationale renforcera également le contrôle sur cette question.
Dans un avenir proche, l'Assemblée nationale discutera de l'amendement de trois lois sur l'éducation, qui viseront à surmonter l'enseignement et l'apprentissage supplémentaires généralisés, en garantissant une éducation et une formation pour produire des étudiants qui non seulement ont des connaissances solides mais développent également de manière globale des compétences et des qualités, répondant aux exigences de la nouvelle ère.
PHAN THAO
Source : https://www.sggp.org.vn/bo-tu-hinh-8-toi-danh-truoc-ngay-1-7-nguoi-pham-8-toi-tren-ma-chua-thi-hanh-an-thi-khong-thi-hanh-post801385.html
Comment (0)