Séparation des terres résidentielles enregistrées des terres forestières de Soc Son pour clarifier les violations

Établir des repères pour distinguer les terres forestières des autres types de terres

Français Concernant le travail de planification de la gestion et de la protection des terres forestières protectrices dans le district de Soc Son, M. Le Minh Tuyen, chef du département de la protection des forêts de Hanoi , a informé que récemment, le département de la protection des forêts de Hanoi a conseillé au département de l'agriculture et du développement rural de proposer au Comité populaire de la ville de publier le plan n° 57, qui comprend l'attribution des districts et des villes dotés de forêts, y compris le district de Soc Son, pour effectuer le travail d'examen de l'état actuel des forêts, de mesure et de marquage des limites de 3 types de forêts dans la zone de gestion.

Il est nécessaire de réexaminer rapidement l’état actuel des forêts, de mesurer et d’établir des marqueurs et des limites.

Le district de Soc Son est entièrement une forêt protégée. L'examen et la mesure des limites entre les terres forestières et les autres types de terres permettront de distinguer les forêts protégées des autres types de terres de la zone. Suite aux résultats de cet examen et de ces mesures, le district de Soc Son se coordonnera avec les services et les antennes pour proposer au Comité populaire de Hanoi d'adapter la planification forestière de Soc Son afin de la rendre cohérente avec la planification générale de la ville », a déclaré M. Tuyen.

Un représentant du Département de la protection des forêts de Hanoi a déclaré que des violations des règles de construction et de nivellement des terres se produisent souvent chaque année dans les zones prévues pour les terres forestières.

« Les infractions sur les terres forestières entraîneront évidemment des difficultés pour la gestion, la protection et le développement durable des forêts. Le Département de l'Agriculture et du Développement rural collaborera avec le Comité populaire du district de Soc Son pour proposer un traitement définitif des infractions conformément à la loi », a déclaré M. Tuyen.

Le représentant des gardes forestiers de Hanoï a déclaré que, concernant les infractions dans la zone forestière prévue pour les terres forestières, le service des gardes forestiers de Hanoï a demandé aux gardes forestiers locaux de se coordonner avec le comité populaire de la commune pour établir les cas d'infraction et proposer à l'autorité compétente de les traiter. Cependant, les gardes forestiers n'ont pas le pouvoir d'imposer des sanctions ; ils se contentent donc de collaborer avec la commune pour dresser un relevé des infractions et proposer à l'autorité compétente de les traiter conformément à la réglementation.

Séparation des zones de terrain qui se chevauchent

En ce qui concerne la zone forestière qui n'a pas été transférée par le district de Soc Son au Conseil de gestion des forêts de protection à usage spécial de Hanoi, conformément à la décision du Comité populaire de Hanoi, le Comité populaire du district de Soc Son transférera toute la zone forestière protégée au Conseil de gestion des forêts de protection à usage spécial de Hanoi pour gestion.

En 2021 et 2022, le district cédera 1 150 hectares, les plus de 1 000 hectares restants. La Ville a également demandé au district de continuer à examiner l'état actuel des forêts et à traiter les infractions liées à l'exploitation forestière illégale, et de coordonner avec les services et les directions afin de séparer les zones de chevauchement enregistrées (par exemple, les terrains enregistrés comme terrains résidentiels avant 1993 des terrains forestiers et de traiter toutes les infractions sur le reste des terrains forestiers), afin de transférer le reste au Conseil de gestion des forêts à usage spécial de Hanoi (MB) et de gérer les terrains forestiers conformément à la réglementation.

Lac Dong Do, commune de Minh Tri, district de Soc Son.

Lors de la cession de la superficie restante au Conseil de gestion, celui-ci veillera d'abord à ce que la forêt soit gérée par un gestionnaire, réparti en différents types de forêts. Ce gestionnaire assumera pleinement les fonctions et responsabilités d'un propriétaire forestier, conformément à la loi sur les terres et les forêts qui lui ont été attribuées. Le propriétaire forestier devra élaborer un plan de gestion forestière durable, conformément à la loi, ce qui améliorera la qualité de la forêt et favorisera son développement et sa biodiversité.

En particulier, lorsqu'un plan de développement forestier durable est en place, les propriétaires forestiers peuvent également élaborer des plans d'utilisation des terres forestières (aires strictement protégées, zones écologiquement aménagées et zones de développement agroforestier). Ainsi, les revenus économiques de l'unité augmenteront, la superficie forestière augmentera de jour en jour grâce à la protection et à la gestion forestières, et les litiges et les utilisations illégales des terres seront évités. Ainsi, la responsabilité de chaque organisation et de chaque individu sera clarifiée en cas de violation », a déclaré M. Tuyen.

Comment (0)