Ces trois documents comprennent : Protocole modifiant l'Accord entre le Gouvernement de la République socialiste du Vietnam et le Gouvernement de la Fédération de Russie sur la poursuite de la coopération dans le domaine de l'exploration géologique et de l'exploitation pétrolière et gazière sur le plateau continental de la République socialiste du Vietnam dans le cadre de la coentreprise Vietnam-Russie « Vietsovpetro » signé le 27 décembre 2010 ;
Protocole modifiant l'accord entre le gouvernement de la République socialiste du Vietnam et le gouvernement de la Fédération de Russie sur la poursuite de la coopération dans le domaine de l'exploration géologique et de l'exploitation pétrolière et gazière sur le territoire de la Fédération de Russie dans le cadre de la société à responsabilité limitée « Joint Venture Company « Rusvietpetro » signé le 20 avril 2016 ;
Accord entre le Gouvernement de la République socialiste du Vietnam et le Gouvernement de la Fédération de Russie sur l'élargissement de la zone d'opération dans le domaine de l'exploration géologique et de l'exploitation pétrolière et gazière sur le plateau continental de la République socialiste du Vietnam et sur le territoire de la Fédération de Russie.
Le vice- Premier ministre Bui Thanh Son et le vice-Premier ministre de la Fédération de Russie D. Chernyshenko ont échangé des documents signés dans le secteur du pétrole et du gaz.
La coopération pétrolière et gazière entre le Vietnam et la Fédération de Russie s'inscrit dans une longue tradition et est considérée comme porteuse de résultats concrets et durables pour les deux parties. Les gouvernements des deux parties attachent une grande importance à cette coopération et sont déterminés à la développer et à l'élargir en promouvant les négociations et en signant les trois documents susmentionnés afin de créer un cadre de coopération jusqu'en 2050.
Les protocoles modifiant l'Accord intergouvernemental constituent une base importante pour aider à améliorer l'efficacité opérationnelle de Vietsovpetro et Rusvietpetro - deux symboles typiques de la coopération entre le Vietnam et la Fédération de Russie dans le secteur pétrolier et gazier, contribuant à assurer la sécurité énergétique et le développement durable des deux pays.
Parallèlement, l'Accord intergouvernemental sur le renforcement de la coopération dans le domaine de l'exploration géologique et de l'exploitation pétrolière et gazière sur le plateau continental du Vietnam et sur le territoire de la Fédération de Russie témoigne concrètement de l'engagement des deux gouvernements en faveur d'une coopération approfondie et durable dans le développement du secteur pétrolier et gazier. Les parties estiment que le contenu de ces documents ouvre une nouvelle ère dans la coopération énergétique bilatérale, contribuant à consolider et à promouvoir le partenariat stratégique global Vietnam-Fédération de Russie.
Le 10 mai 2025, juste après les pourparlers de haut niveau au Kremlin, les documents de coopération après la signature ont eu l'honneur d'être directement échangés par les vice-premiers ministres des deux parties : le vice-premier ministre, ministre des Affaires étrangères du Vietnam - Bui Thanh Son et le vice-premier ministre de la Fédération de Russie - Dmitri Nikolaïevitch Tchernychenko, en présence du secrétaire général To Lam et du président russe Vladimir V. Poutine.
Source : https://moit.gov.vn/tin-tuc/hoat-dong/hoat-dong-cua-lanh-dao-bo/buoc-phat-trien-moi-trong-hop-tac-dau-khi-viet-nam-lien-bang-nga-huong-toi-an-ninh-nang-luong-va-phat-trien-ben-vung.html
Comment (0)