Lors d'une performance, les chanteurs Quang Le, Quang Ha et To My ont provoqué la controverse lorsqu'ils ont « détruit » « Turn On Love » - une chanson à succès de Hoa Minzy et Tang Duy Tan.
La vidéo des 4 chanteurs Quang Le, Quang Ha, Giang Hong Ngoc et To My chantant le medley « Love Too Much Vietnam - Turn On Love » dans l'émission « Spring Prosperity » se propage rapidement avec des réactions mitigées.
Parmi eux, Quang Le, Quang Ha et To My ont suscité la controverse en interprétant la chanson à succès « Turn on love » composée par le musicien Tang Duy Tan et interprétée avec Hoa Minzy.
Plus précisément, le style de chant legato (chanter d'une seule voix), la prononciation, l'utilisation excessive du vibrato et l'emphase aveugle rendent la chanson ringarde, « détruisant » l'énergie joyeuse et jeune de l'original.
En particulier, le mot « em » est chanté à la fin des couplets - une caractéristique de cette chanson - et est chanté étrangement par les chanteurs dans un style musical lyrique et doré.
Extrait d'une performance controversée
Les chanteurs n'ont manifesté ni discussion ni accord lors de l'élaboration de l'œuvre. Chacun a chanté différemment, et To My a même modifié sa façon de chanter un couplet une octave plus haut que la tonalité originale, de manière confuse.
Des 4 chanteurs, seul Giang Hong Ngoc a su gérer la situation avec brio, garantissant ainsi l'esprit de la chanson.
Outre le chant et la performance des chanteurs, le spectacle a également été un échec en termes d'idées, de mise en scène et d'arrangements. Le directeur musical du spectacle a tenté d'en faire plus que ce qu'il pouvait en mélangeant deux chansons , Thuong qua Viet Nam et Bat tinh yeu len, qui n'ont pas grand-chose en commun.
En conséquence, la chanson pop « Turn on love » est devenue fastidieuse, car elle devait suivre le tempo de « Thuong qua Viet Nam » . L'arrangement, ennuyeux et désuet, laissait presque toute sa splendeur à la chanson.
Sur les réseaux sociaux, cette vidéo de performance se propage fortement, attirant les critiques.
Les commentaires populaires incluent : « Le nom est Turn on love mais je veux juste l'éteindre », « 1 000 appels manqués de Tang Duy Tan », « Tous les chanteurs de la génération précédente ne chantent pas comme ça, Mme My Linh chante très bien la musique de la génération Z », « Le rythme tombe comme les paroles », « Qu'est-ce qui ne va pas avec cette version, la version de Quang Linh - Pham Anh Duy n'est-elle pas si bonne ? »...
Auparavant, certains chanteurs étrangers ont suscité la controverse en reprenant de la musique pop, comme Nhu Quynh chantant Crying the more time ; Mai Thien Van chantant After the refus ; Thanh Thao chantant Ben tren thang lau, Gap nhung khong o lai ...
Mi Le
« Han Sara n'est pas vraiment à blâmer, mais le producteur Nguyen Hai Phong est blâmable et mérite d'être critiqué », a déclaré franchement le lecteur Nguyen Phuong.
Source : https://vietnamnet.vn/ca-si-quang-le-gay-tranh-cai-khi-pha-hit-cua-hoa-minzy-va-tang-duy-tan-2370994.html
Comment (0)