Le soir du 11 octobre, dans le cadre du premier Festival culturel mondial de Hanoï, le défilé international de costumes nationaux intitulé « Sur les traces du patrimoine » a attiré l'attention du public avec près de 100 costumes traditionnels aux couleurs, matières et motifs variés.
Le clou du défilé fut l'apparition des épouses des ambassadeurs de différents pays au Vietnam, vêtues d'ao dai traditionnels de la collection « Héritage du Vietnam » de la créatrice Anh Thu. Les épouses des ambassadeurs des États-Unis, du Japon, d'Ukraine et de République tchèque ont défilé ensemble.
![]()

Mme Suzuko Knapper, épouse de l'ambassadeur des États-Unis, portait un ao dai inspiré par l'image du majestueux Grand Canyon (Arizona, États-Unis), un symbole naturel et un patrimoine du pays des étoiles et des rayures.
![]()

Mme Indira Gumarova, épouse de l'ambassadeur tchèque, a présenté un ao dai orné de grenat de Bohême (une pierre précieuse célèbre de la République tchèque), avec des touches de bijoux traditionnels et d'art vietnamien.
![]()

Mme Yuki Ito, épouse de l'ambassadeur du Japon, portait un ao dai confectionné à partir d'un obi traditionnel (une large ceinture de kimono), combinant l'essence du kimono et de l'ao dai vietnamien.
![]()

Mme Iryna Gaman, épouse de l'ambassadeur d'Ukraine, portait un ao dai orné d'un motif d'arbre de vie sacré, symbolisant le lien entre les générations et les valeurs humanistes.
![]()

Outre les costumes spécialement confectionnés pour les épouses des ambassadeurs, la créatrice Anh Thu a également présenté des modèles d'ao dai inspirés par la musique du musicien Trinh Cong Son, des motifs de céramique de Bat Trang, des chapeaux coniques, des fleurs de lotus...
Sur la photo, Tran Bao Ngoc, Miss Vietnam Photogénique 2000, joue le rôle de vedette dans la collection Héritage du Vietnam de la créatrice Anh Thu.
![]()

Une autre collection d'ao dai tout aussi remarquable est celle de Nguyet Hoa, créée par la styliste Ha Trinh. Chaque modèle évoque une fleur au clair de lune, reflétant l'élégance des habitants de Trang An et alliant tradition et modernité.
Sur la photo, l'actrice Quynh Nga et l'animatrice Thanh Van présentent des créations qui mêlent tradition et beauté contemporaine, rendant hommage à la beauté à la fois douce et fière des femmes vietnamiennes.
![]()

L'actrice Quynh Kool est apparue vêtue d'une tenue de la créatrice Ha Trinh. Elle portait un ao dai Phuong Vu , inspiré par la rencontre de la lumière et du patrimoine, où la beauté des femmes vietnamiennes est célébrée dans chaque mouvement de l'ao dai, entre le souffle de la tradition et l'esprit de la modernité.
![]()

La créatrice Ha Trinh conserve l'esprit de l'ao dai classique, le transformant avec des manches bouffantes, un col stylisé et de douces superpositions de jupe plissée en mousseline et en soie.
![]()

La collection Hanoi in Hanoi de la créatrice Vu Viet Ha s'inspire des paysages et des habitants de Trang An à travers les siècles. Des villages de tisserands et de brodeurs des environs aux portraits de jeunes filles de Trang An réalisés par de célèbres artistes vietnamiens dans les années 1930, tous ces éléments sont délicatement recréés sur chaque pan d'Ao Dai.
![]()

La créatrice Vu Viet Ha ne se contente pas de rendre hommage à la beauté d'Hanoï, elle transmet également un message sur la mode écologique et durable à travers ses matériaux.
![]()

La collection de tissage Van Yen de la créatrice Nguyen Mi s'inspire des images de nuages dérivant dans les peintures, les poteries et les chemises anciennes. Les motifs de nuages, symboles de noblesse et de longévité, en deviennent l'élément central, exprimant l'aspiration à la beauté dans les beaux-arts traditionnels.
![]()

La créatrice Nguyen Mi préserve avec talent la forme des costumes traditionnels tout en y insufflant une touche de modernité. Utilisant la soie, la mousseline et le brocart, ses créations, à la fois solennelles et intimes, tissent un lien entre passé et présent.
![]()

La collection Thang Long - Time Marks, créée par le designer Minh Pham, se distingue par ses luxueux aplats de couleurs et la soie Bao Loc. Elle met en scène des performances d'ambassadeurs et de leurs épouses, ainsi que du musicien Giang Son.
![]()

![]()

![]()

Après la représentation de l'Ao Dai vietnamien, 19 autres pays ont également présenté des costumes associés à leur histoire et à leur culture nationales, tels que les costumes traditionnels des jeunes filles indiennes, les robes des femmes indonésiennes...
On y trouve aussi de jeunes Laotiens arborant leurs costumes traditionnels, la Malaisie et son harmonie culturelle, la Mongolie reflétant le mode de vie nomade, le Myanmar mêlant esthétique et climat, et l'Arabie saoudite et ses couleurs neutres.
Les Émirats arabes unis ont présenté des costumes symbolisant la royauté, l'Angola des couleurs vibrantes, Cuba des costumes festifs tricolores, le Mexique des teintes naturelles, le Maroc un savoir-faire exquis...
![]()


Le premier Festival mondial des cultures à Hanoï, qui s'est tenu au Centre du patrimoine de la Citadelle impériale de Thang Long du 10 au 12 octobre, a enregistré un nombre record de participants. Ceci témoigne du fort attrait de Hanoï en tant que centre de convergence culturelle, où les civilisations se rencontrent et diffusent de nobles valeurs humaines.
Dans le cadre du festival, la vente aux enchères caritative et le programme de dons ont rencontré un vif succès, permettant de récolter 2,5 milliards de VND destinés aux localités touchées par les inondations afin de soutenir la reconstruction des maisons, des écoles et des infrastructures.
Source : https://dantri.com.vn/giai-tri/phu-nhan-dai-su-my-nhat-ban-va-nhieu-quoc-gia-trinh-dien-ao-dai-viet-nam-20251012080210844.htm







Comment (0)