
La chanteuse Connie Kim
En 2009, le Département des arts du spectacle du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a décidé d'autoriser la distribution de 6 chansons composées avant 1975 par la musicienne Hoang Thi Tho, dont : « Old Roads, Old Paths », « Country Fate », « Image of the Unwaited Empress », « Ideal Hut », « Bringing Love Back to the Homeland » et « Gathering Golden Moonlight ».
Jusqu'à présent, la chanson « Ideal Hut » a été interprétée par de nombreux chanteurs et artistes, mais pour les mélomanes, elle a été chantée pour la première fois par une chanteuse dont la voix reste encore aujourd'hui très appréciée : Connie Kim.
Connie Kim est douée pour les langues étrangères et chante de la musique américaine depuis son enfance.
La chanteuse Connie Kim est la fille du célèbre musicien Le Quang Anh. En 1966, son père, musicien talentueux et chef d'orchestre du bal Ritz, a eu l'initiative de former un quatuor composé de deux chanteuses, Connie Kim et la célèbre chanteuse Ngoc My, et de deux chanteurs, Ali Minh et Ong.
Connie Kim n'avait que 16 ans à l'époque, mais son père lui avait enseigné le solfège, ce qui lui permit de s'intégrer facilement parmi les chanteurs de la génération précédente. Elle interprétait alors des chansons comme « California Dreaming », « My Girl » et « Dedicated to the One I Love ».
Quelques mois seulement après sa première apparition avec le Quatuor, la chanteuse Connie Kim a attiré l'attention et a ensuite été invitée à se produire dans plusieurs salons de thé de Saigon.

La chanteuse Connie Kim et le musicien Bao Thu
Selon le musicien Le Quang Anh, Connie Kim a étudié l'anglais dans sa jeunesse à l'école Dien Hong du professeur Le Ba Kong, de l'Association vietnamo-américaine. Ainsi, lorsqu'elle a eu l'occasion d'écouter des disques de musique envoyés de l'étranger, Connie Kim a appris ses leçons très rapidement, d'autant plus que sa fille possédait une voix très aiguë, à l'instar de Connie Francis, célèbre chanteuse américaine interprète de titres tels que « Never on Sunday », « Love Is A Many Splendored Thing » et « Stupid Cupid ».
C’est aussi la raison pour laquelle il a donné à sa fille Le Thi Kim Phuong le nom de scène de Connie Kim », a déclaré le présentateur Tran Quoc Bao.
Depuis la fin des années 60, Connie Kim a collaboré avec la plupart des salles de danse et salons de thé les plus réputés de Saïgon, tels que le Majestic, le Maxim, le Tu Do, le Palace, le Queen Bee, l'Olympia, le Mini Rex, l'Embassy, le Ritz et le Bach Hy (Cho Lon). En 1975, elle s'est installée aux États-Unis et continue de se produire sur scène.
Lors de cette rencontre, elle s'est montrée émue et a confié être très heureuse, car cela faisait longtemps qu'elle n'avait pas revu ses amis et collègues. « Maintenant, je passe mon temps à chanter à l'église, où je trouve la joie dans la foi et la musique … Comme je suis âgée, je monte rarement sur scène », a confié la chanteuse Connie Kim.

L'artiste Giang Kim a évoqué ses souvenirs de ses débuts dans la chanson : sa famille était pauvre et elle ne possédait aucun costume de scène. La chanteuse Connie Kim lui a offert de nombreux costumes, lui permettant ainsi de rayonner sur scène.
Un retour soudain et émouvant
N'étant pas apparue sur les scènes nationales depuis des décennies, l'apparition surprise de Connie Kim à cet événement a suscité de longs applaudissements de la part du public.
Elle déambulait parmi de vieux amis, des voix chantantes, des instruments de musique et des visages qui avaient créé les couleurs artistiques et sportives d'une époque qui ne s'effacerait jamais dans la mémoire de plusieurs générations.
De nombreux artistes et musiciens ont été émus de la prendre dans leurs bras après qu'elle ait chanté à nouveau la chanson « Ideal Hut ».
Elle était ravie de rencontrer les célèbres footballeurs Vo Thanh Son et Quang Duc Vinh, les artistes et chanteurs Trang My Dung, l'artiste émérite Hong Van, Tu Trinh, Kieu Phuong Loan, My Chi, les musiciens Han Chau, Tuan Khanh, Bao Thu, Hoang Nhac Do, Manh Quynh, l'artiste Tran Van Mui, la chanteuse Ngoc Son, et bien d'autres personnalités qui ont marqué le public.

MC Tran Quoc Bao et la chanteuse Connie Kim
Connie Kim – Le parcours de la persévérance
Connie Kim est connue pour être la première chanteuse à avoir interprété la chanson « Ideal Hut ». Bien que de nombreuses autres chanteuses l'aient reprise par la suite, notamment Mai Le Huyen en duos, Connie Kim a véritablement posé les bases de sa diffusion sur la scène musicale des jeunes de Saïgon dans les années 1960 et 1970.
Outre « Ideal Hut », Connie Kim a également marqué les esprits avec des chansons telles que : Where Are You, Magical Night, Poor Spring, Thousand Miles of Hoofs, Love and Dream, Spring Age, Peaceful Chorus, Zen Fairyland...
Sa voix douce, son style élégant et son lyrisme, mêlés à la jeunesse typique de l'époque, ont contribué à faire d'elle l'une des chanteuses préférées de la musique urbaine avant 1975.

L'artiste méritant Hong Van et la chanteuse Connie Kim
Pont entre deux générations – les souvenirs sont nommés
La cérémonie de remerciement organisée par MC Tran Quoc Bao est un événement familier aux artistes chinois, car chaque année, lors de son retour au pays, il organise une distribution de cadeaux pour venir en aide aux artistes malades ou en difficulté. Cette année, la présence de la chanteuse Connie Kim confère à l'événement une dimension particulière.
« En voyant Connie Kim, émue, tenir la main de ses collègues, les artistes avec lesquels elle a collaboré, je comprends la valeur inestimable des souvenirs, lorsque la musique et le terrain de football continuent de vivre dans le cœur de ceux qui y ont créé de si beaux échos. Cet événement n'est pas seulement une rencontre, mais une véritable célébration de l'art », a déclaré l'artiste Tu Trinh.
Pour MC Tran Quoc Bao, organiser un événement de remerciement est une initiative importante. Chaque année, il s'efforce de retourner au pays avec ses amis et collègues pour organiser une rencontre permettant aux artistes et aux anciens footballeurs de se retrouver, de partager un repas convivial et de chanter ensemble des chansons populaires.
« Je suis très touchée et reconnaissante de l'affection que les artistes et les anciens joueurs m'ont témoignée lors de cette rencontre intime. J'espère avoir l'occasion de m'engager dans des actions caritatives et d'apporter mon soutien aux artistes qui en ont besoin », a déclaré la chanteuse Connie Kim.
Source : https://nld.com.vn/gap-lai-nu-ca-si-hat-tup-leu-ly-tuong-dau-tien-connie-kim-196251204052906139.htm






Comment (0)