Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Hoi An, My Son - 26 ans de reconnaissance en tant que patrimoine culturel mondial

VHO - Aujourd'hui, 4 décembre, se tiendra sur la place Song Hoai à Hoi An la cérémonie commémorant le 26e anniversaire de la reconnaissance de la vieille ville de Hoi An et du sanctuaire de My Son comme patrimoine mondial de l'UNESCO (4 décembre 1999-2025). Cet événement sera l'occasion de rappeler le parcours constant, les efforts conjoints et l'unanimité du gouvernement, de la communauté et des partenaires internationaux dans la préservation et la promotion du patrimoine de Hoi An et de My Son.

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa04/12/2025

Parallèlement, une série d'événements riches et spéciaux, à portée pratique et associés à des avantages pour la communauté, ont été organisés à Hoi An, My Son et Da Nang à cette occasion, en signe de gratitude envers la population et les touristes, contribuant ainsi à diffuser la valeur de la recherche sur les documents, l'architecture, les souvenirs historiques et l'identité du patrimoine.

Empreintes du parcours de 26 ans de l'héritage de Hoi An et My Son

Cette rencontre est aussi l'occasion de se réunir et de partager un esprit de gratitude pour le passé, de nourrir le présent et de se tourner vers l'avenir, en réaffirmant que Hoi An et My Son ne sont pas seulement des patrimoines vivants du Vietnam, mais aussi des espaces culturels riches en créativité, où les valeurs patrimoniales matérielles et immatérielles sont préservées avec le consensus de la communauté et éclairées par les valeurs durables de l'humanité.

Dans le même temps, honorer la valeur du patrimoine culturel vietnamien ; affirmer le rôle du patrimoine de Hoi An et de My Son dans le nouveau contexte et l'espace ouvert.

Hoi An, My Son - 26 ans de reconnaissance comme patrimoine culturel mondial - photo 1
Ville ancienne de Hoi An

La reconnaissance de Hoi An par l'UNESCO comme patrimoine culturel mondial (PCM) en 1999 a marqué une étape importante dans le processus de préservation et de promotion des valeurs culturelles nationales.

En particulier, depuis que le Premier ministre a approuvé la décision n° 78/QD-TTg du 12 janvier 2012 relative au plan directeur d'investissement pour la conservation, la restauration et la promotion du patrimoine de la vieille ville de Hoi An, en lien avec le développement de la ville de Hoi An et du tourisme pour la période 2012-2025, les travaux de conservation sont entrés dans une nouvelle phase, plus systématique, plus approfondie et plus étroitement liée à la conservation du patrimoine et au développement socio- économique , ainsi qu'au développement d'un tourisme durable.

Hoi An aspire à devenir un modèle de classe mondiale en matière de conservation du patrimoine.

Hoi An aspire à devenir un modèle de classe mondiale en matière de conservation du patrimoine.

VHO - Le Comité populaire de la ville de Da Nang vient de tenir une conférence pour résumer le processus de mise en œuvre du plan directeur d'investissement dans la conservation, la restauration et la promotion de la valeur du patrimoine culturel mondial de la vieille ville de Hoi An, associé au développement de la ville de Hoi An et au tourisme durable pour la période 2012-2025.

Après près de 13 ans de mise en œuvre, le Plan a engendré des changements profonds dans les efforts de préservation, d'embellissement et de promotion du patrimoine de la vieille ville, contribuant ainsi à faire de Hoi An l'une des principales destinations touristiques du Vietnam et du monde, un modèle réussi de conservation du patrimoine associé au développement durable.

En particulier, les activités de conservation ne se limitent pas à la zone patrimoniale, mais s'étendent également à la zone tampon et à la périphérie, assurant l'intégrité, la cohésion et l'unité de l'espace urbain ancien, conformément aux critères reconnus par l'UNESCO : « Hoi An est un exemple typique de port traditionnel asiatique parfaitement préservé ».

Jusqu'à présent, l'ensemble du système de vestiges dans la zone de protection du patrimoine a été inventorié, catalogué, évalué et classé en fonction de sa valeur de conservation architecturale afin de mettre en œuvre des solutions de gestion et de conservation appropriées, garantissant ainsi la préservation des valeurs originelles ; en outre, les ouvrages et les sites d'intérêt historique et culturel ont également été recensés et évalués en vue de leur inscription sur la liste de protection.

Concernant les investissements dans la restauration et l'embellissement du patrimoine, l'État a alloué, entre 2012 et 2024, un budget à 75 projets pour un coût total de près de 299 milliards de VND. Le Comité populaire de la vieille ville de Hội An a mis en place des dispositifs de soutien à la restauration et à l'embellissement du patrimoine privé et collectif, applicables aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur du périmètre patrimonial. Ces dispositifs ont permis de soutenir 174 sites, pour un coût total de plus de 38 milliards de VND, dont plus de 7 milliards de VND financés par les propriétaires.

Parallèlement, le secteur touristique s'est fortement développé en termes d'infrastructures, d'équipements techniques, de ressources et d'étendue d'activité, se diversifiant dans ses offres et visant un tourisme de qualité, unique et durable. Hoi An s'est clairement orientée vers un tourisme vert, associé à un développement durable et respectueux de l'environnement. De 2012 à juin 2025, Hoi An a obtenu 81 distinctions touristiques décernées par de prestigieuses organisations internationales et nationales.

Hoi An, My Son - 26 ans de reconnaissance comme patrimoine culturel mondial - photo 3
Complexe du temple de Mon Fils

Avec son ensemble de vestiges architecturaux de temples et de tours datant du IVe au XIIIe siècle, qui ont joué le rôle de centre religieux et de croyance le plus important de l'ancien royaume de Champa, le complexe du temple de My Son a été reconnu par l'UNESCO comme patrimoine culturel mondial selon les critères d'exemple typique d'échange culturel et de seul témoignage d'une civilisation asiatique disparue.

Hoi An, My Son - 26 ans de reconnaissance comme patrimoine culturel mondial - photo 4
La restauration de la tour My Son K est soutenue par un projet de coopération bilatérale entre les gouvernements de l'Inde et du Vietnam visant à restaurer les groupes de tours K, H, A (2017-2022).

La réalisation la plus remarquable de ces dernières années est le travail de conservation et de restauration du patrimoine, mené avec vigueur dans le cadre de projets de coopération internationale, qui ont permis d'obtenir des résultats importants sur le site patrimonial de My Son.

Parmi les exemples typiques, citons : le projet tripartite UNESCO-Vietnam-Italie sur la « Présentation et la formation aux normes internationales pour la conservation du groupe de tours G de My Son » ; le projet de coopération bilatérale entre les gouvernements indien et vietnamien pour la restauration des groupes de tours K, H et A (2017-2022) ; le projet de « Centre de formation professionnelle pour la restauration des vestiges à Quang Nam », financé par un investissement non remboursable du gouvernement italien ; et le projet de coopération avec l'Inde pour la restauration des zones des tours E et F entre 2025 et 2029.

Par ailleurs, des projets de coopération nationale sont également menés, tels que des fouilles archéologiques des lits de cours d'eau aux tours B, C et D ; un projet de restauration de la tour E7 ; un projet de renforcement urgent de la tour B3 ; des fouilles dans la zone de la tour K…

Outre les travaux de préservation et de restauration des vestiges, la promotion du patrimoine et le développement de l'offre touristique à My Son ont permis d'obtenir des résultats significatifs. Ces efforts de promotion et de développement du tourisme ont notamment porté leurs fruits en matière d'offre et de promotion touristiques.

Préserver et promouvoir le patrimoine de Hoi An et My Son dans un nouveau contexte

2025 marque la fin du Plan directeur pour la conservation, la restauration et la promotion du patrimoine culturel mondial de la vieille ville de Hoi An. Dans le cadre de la mise en œuvre du modèle de gouvernance locale à deux niveaux, Hoi An dispose des atouts nécessaires pour être plus proactive en matière de conservation, simplifier les procédures administratives, améliorer l'efficacité de la gestion et, simultanément, assurer l'harmonie entre conservation et développement touristique, entre préservation du patrimoine culturel et amélioration de la vie communautaire.

Hoi An, My Son - 26 ans de reconnaissance comme patrimoine culturel mondial - photo 5
Course de cross-country pour le patrimoine de Hoi An

Il s'agit également d'une étape importante pour la ville de Da Nang, qui pourra ainsi rechercher et planifier une nouvelle vision, et proposer un nouveau plan directeur à long terme pour la prochaine phase du patrimoine urbain de Hoi An, en tenant compte des conditions, des exigences et des défis de la situation actuelle.

Cela permet de préserver le caractère global d'une ancienne ville portuaire commerciale – une ville écologique, culturelle et touristique – dans le lien historique, culturel, architectural et paysager naturel entre les localités actuelles ; assure la connexion entre les espaces de conservation et de développement de la vieille ville de Hoi An et de la réserve mondiale de biosphère de Cu Lao Cham ; surmonte les lacunes, résout les risques et les défis qui ont été et sont posés au patrimoine, et s'adapte à l'ère numérique.

Hoi An, My Son - 26 ans de reconnaissance comme patrimoine culturel mondial - photo 6
Exposition du patrimoine documentaire des stèles de Hoi An à l'occasion du 26e anniversaire de la reconnaissance de Hoi An comme site du patrimoine culturel mondial

M. Nguyen Cong Khiet, directeur adjoint du Conseil de gestion du patrimoine culturel mondial de My Son, a déclaré que dans le nouveau contexte, dans les prochains mois, le Conseil de gestion se concentrera sur la coordination avec les unités concernées afin de donner des conseils sur la planification de la préservation, de la restauration et de la réhabilitation du complexe du temple et de la tour de My Son, site national relique spécial, conformément à la décision n° 1404 du Premier ministre en date du 28 juin 2025, sous la direction du Comité populaire de la ville de Da Nang.

Ce projet vise à promouvoir la valeur du complexe du temple My Son, site historique national exceptionnel, afin qu'il continue d'être une destination touristique et culturelle attrayante ; à le relier à d'autres sites historiques et culturels et lieux pittoresques de la région, formant ainsi une chaîne de produits touristiques, alliant protection et préservation de l'environnement, et contribuant au développement socio-économique local.

Hoi An, My Son - 26 ans de reconnaissance comme patrimoine culturel mondial - photo 7
Le programme artistique « Nuit légendaire de My Son » a été présenté officiellement pour célébrer le 26e anniversaire de la reconnaissance de My Son comme site du patrimoine culturel mondial.

Dans le même temps, l'accent sera mis sur la mise en œuvre du projet de développement touristique de My Son pour la période 2025-2030. L'objectif sera de développer différents types de produits touristiques reliant le patrimoine à la communauté, de rechercher et d'organiser un festival annuel à My Son, dont l'activité principale sera le programme artistique « La Nuit Légendaire de My Son », afin de créer de nouveaux produits touristiques.

Source : https://baovanhoa.vn/van-hoa/hoi-an-my-son-26-nam-duoc-cong-nhan-di-san-van-hoa-the-gioi-185551.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

La cathédrale Notre-Dame de Hô Chi Minh-Ville est illuminée de mille feux pour accueillir Noël 2025.
Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.
La capitale de l'abricot jaune, dans la région Centre, a subi de lourdes pertes après une double catastrophe naturelle.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Un café de Dalat voit sa clientèle augmenter de 300 % grâce au rôle joué par son propriétaire dans un film d'arts martiaux.

Actualités

Système politique

Locale

Produit