Stabilisation urgente de la vie et reprise économique après les tempêtes et les inondations

Face aux dégâts causés par les tempêtes et les inondations aux populations et aux activités de production et d’affaires, de nombreuses solutions ont été déployées en urgence pour stabiliser et restaurer l’économie dans de nombreuses localités.

Quang Ninh est la localité qui a subi de lourds dégâts lors de la tempête n°3. Photo : Nguyen Hung

Les banques et les établissements de crédit interviennent tôt

Depuis fin septembre 2024, la Banque d'État du Vietnam (SBV) a publié la Directive n° 04 pour contribuer à soutenir les personnes et les entreprises touchées par la pandémie. tempête numéro 3 restaurer et promouvoir la production et les affaires.

La Directive stipule clairement qu'en application de la Résolution n° 143/NQ-CP du Gouvernement du 17 septembre 2024, le Gouverneur de la Banque d'État du Vietnam demande aux unités de la Banque d'État du Vietnam, aux établissements de crédit, aux succursales de banques étrangères et aux associations du secteur bancaire de mettre en œuvre rapidement et en urgence de nombreuses mesures et solutions. Notamment, la solution visant à mettre en œuvre l'annulation de la dette des clients ayant subi de lourdes pertes en capital d'emprunt et en actifs constitués de capital d'emprunt en raison des conséquences des tempêtes et des inondations de grande ampleur.

Immédiatement après l'intervention de la Banque d'État, de nombreuses grandes banques ont mis en place des programmes de crédit pour aider leurs clients à relancer leur production et leurs activités. À Quang Ninh, selon les statistiques de la succursale de Quang Ninh de la Banque d'État du Vietnam, sur près de 18 000 clients empruntant auprès d'établissements de crédit gravement touchés par les conséquences de la tempête n° 3, l'encours de leurs dettes dépasse 10 000 milliards de dongs.

Les banques de la province de Quang Ninh ont compilé des statistiques, examiné et évalué les dommages ; réduit les taux d'intérêt des prêts de 0,5 à 2 % par an ; exempté 100 % des intérêts en souffrance et de retard ; restructuré les périodes de remboursement de la dette ; simplifié les procédures administratives comme prescrit ; mis en œuvre efficacement des solutions de crédit pour les secteurs de production et d'affaires, les secteurs prioritaires et les moteurs de croissance économique ; et développé de nouveaux packages de crédit avec des taux d'intérêt appropriés.

Jusqu'à présent, Quang Ninh compte 32/40 banques enregistrant de nouveaux programmes de crédit, tels que : BIDV a émis un programme de crédit de 100 000 milliards de VND, les taux d'intérêt ont été réduits de 0,5 à 2 % pour les prêts existants et nouveaux afin de soutenir les personnes et les entreprises touchées par la tempête n° 3 ; VietinBank a déployé un programme de crédit de 100 000 milliards de VND pour aider les clients individuels à emprunter des capitaux pour rétablir leurs opérations après l'impact de la tempête, y compris des prêts à court, moyen et long terme avec des taux d'intérêt plus préférentiels que les prêts normaux...

En outre, de nombreuses banques ont également de nombreuses politiques de taux d'intérêt préférentiels pour les clients qui ont subi des pertes, telles que : Agribank s'est également basée sur le niveau de dégâts des clients touchés par la tempête n° 3 et les inondations pour ajuster les taux d'intérêt à la baisse de 0,5 à 2 %/an et exonérer 100 % des intérêts de retard, des intérêts de retard de paiement dans la période du 6 septembre 2024 au 31 décembre 2024 ; réduire de 0,5 %/an les intérêts de prêt par rapport aux taux d'intérêt de prêt pour les prêts nés du 6 septembre 2024 au 31 décembre 2024. Vietcombank réduit de 0,5 % les taux d'intérêt pour les clients empruntant des capitaux pour la production et les affaires dans les zones endommagées par les tempêtes, du 6 septembre à la fin de cette année.

À Hai Phong, le responsable de la succursale de la Banque d'État du Vietnam à Hai Phong a déclaré qu'après la troisième tempête, un total de 13 181 clients ont subi des pertes à cause de la tempête, avec une dette totale impayée de plus de 27 000 milliards de VND, dont la succursale de la Banque de politique sociale à Hai Phong comptait à elle seule 11 769 clients, avec une dette totale impayée de 530 milliards de VND.

Pour aider les clients à surmonter les difficultés, la Banque d'État du Vietnam, succursale de la ville de Hai Phong, a demandé aux établissements de crédit de la région d'examiner et de résumer de manière proactive les pertes des clients qui empruntent des capitaux afin de mettre en œuvre rapidement des mesures de soutien et de résoudre les difficultés des clients telles que : la restructuration des conditions de remboursement de la dette, l'examen des exonérations et réductions d'intérêts, la poursuite de l'octroi de nouveaux prêts... pour rétablir la production des clients qui ont subi des pertes après la tempête.

Selon le journaliste de Lao Dong à Lang Son, la Banque provinciale de politique sociale a ordonné d'envisager une prolongation de la dette et une exonération des intérêts pour les clients touchés par la tempête n° 3 avec des solutions telles que l'examen de la prolongation de la dette et l'ajustement des conditions de la dette pour les prêts concernés, les dettes nées de septembre 2024. Les intérêts sur les prêts des clients touchés par la tempête n° 3 et les inondations post-tempête ne seront pas perçus avant fin décembre 2024 et le niveau de dommage pour le prêt de chaque client sera évalué pour appliquer des mesures de gestion des risques appropriées.

En outre, la Banque de politique sociale de Lang Son exige également que les organisations sociopolitiques compétentes saisissent rapidement les pertes des clients de prêts afin de proposer des mesures de gestion telles que l'exonération ou la réduction des intérêts et la gestion des dettes à risque conformément à la réglementation.

Parallèlement, compléter le dossier de gestion des dettes à risque pour les clients qui ont emprunté des capitaux en raison de la tempête n° 3, diriger les groupes d'épargne et de crédit affiliés pour évaluer les prêts afin d'assurer la publicité, la démocratie et les sujets corrects, se concentrer sur la propagande et synthétiser les besoins de mise en œuvre des prêts dans les zones touchées par les tempêtes et les inondations.

À Bac Kan, la Banque de la Politique Sociale de Ba Be est l'une des unités ayant mis en œuvre des solutions pour soutenir la population en amont. Cela comprend la suspension temporaire du recouvrement des intérêts des prêts pour les clients touchés par la tempête dans la localité jusqu'au 31 décembre 2024, conformément à la réglementation. Pour les emprunteurs concernés qui remplissent les conditions de gestion des risques réglementaires, le Bureau des Transactions guidera le personnel dans la mise en œuvre de la demande de gestion des créances à risque, en guidant la préparation des dossiers de risque, en vérifiant, en évaluant, en validant et en validant la demande afin de garantir sa conformité avec la réalité avant de la soumettre à l'autorité compétente pour approbation.

Une famille de la zone inondée de Muong Pon, à Dien Bien, vit dans une maison provisoire. Photo : Quang Dat

Des politiques de sécurité sociale opportunes

Récemment, le Conseil populaire de la province de Yen Bai a approuvé à l'unanimité une résolution relative à la politique de soutien aux frais de scolarité des enfants d'âge préscolaire, des élèves et des stagiaires des établissements d'enseignement public du système éducatif national de la région pour l'année scolaire 2024-2025. Ainsi, le niveau de soutien est de 100 % pour environ 22 000 élèves et stagiaires (hors cas d'exemption conformément aux dispositions de la loi sur l'éducation et du décret 81 du gouvernement sur les frais de scolarité). Le montant total de plus de 48 milliards de dongs devrait être prélevé sur le budget local.

Le soutien aux frais de scolarité des élèves du préscolaire, des élèves et des étudiants de la province est très opportun, nécessaire et urgent, et démontre l'humanité en partageant les difficultés et en soutenant les parents et les étudiants de la région touchée par les tempêtes et les inondations ces derniers temps.

À ce jour, Yen Bai est la septième localité du pays à adopter une résolution visant à exonérer 100 % des frais de scolarité pour les élèves de la maternelle au lycée pour l'année scolaire 2024-2025. Parmi les autres localités exonérant les frais de scolarité figurent Quang Nam, Quang Ninh, Da Nang, Hai Phong, Ba Ria-Vung Tau et Khanh Hoa.

Pendant ce temps, à Ha Giang, de fortes pluies prolongées ont provoqué des glissements de terrain et des crues soudaines dans certaines zones de la province, causant de graves dommages aux personnes et aux biens. Des centaines de personnes ont notamment été contraintes d'évacuer leurs maisons en raison de fissures et de glissements de terrain persistants sur les hautes collines.

Un exemple typique est le glissement de terrain survenu sur la route nationale 2, à travers le village de Nam Buong (commune de Viet Vinh, district de Bac Quang), le matin du 29 septembre. Il a enseveli de nombreuses personnes, des véhicules et des maisons le long de la route. À environ 500 mètres du lieu du glissement, des centaines de foyers du village de Thuong My (commune de Viet Vinh) ont été contraints d'évacuer la nuit même. Actuellement, les habitants ont été transférés dans des maisons culturelles et des écoles pour assurer leur sécurité.

Informant Lao Dong, le président du Comité populaire de la province de Ha Giang, Nguyen Van Son, a déclaré avoir demandé au district de Bac Quang d'appliquer le principe des « quatre sur place » pour la prévention des catastrophes naturelles. Il a demandé aux forces opérationnelles de déployer des efforts pour la recherche et le sauvetage et d'élaborer un plan de gestion des incidents imprévus. Les localités doivent assurer la sécurité, évacuer les personnes vers des lieux sûrs et fournir le nécessaire aux familles déplacées pour stabiliser temporairement leurs conditions de vie.

Source