Délivrance d’une pièce d’identité électronique aux étrangers : la « clé » d’une gestion et d’un service efficaces

HNN - De début juillet à fin août, durant la période de pointe de 50 jours et nuits d'octroi de cartes d'identité électroniques (DE) aux étrangers, la police municipale de Hué a commencé à recevoir les demandes de comptes d'identité de niveau 2 pour ces personnes. Il s'agit d'une avancée majeure dans la réforme administrative et la numérisation de la gestion de la population avec des éléments étrangers dans la région.

Báo Thừa Thiên Huế•23/08/2025

Le Département de l'immigration reçoit les demandes de comptes d'identification de niveau 2 pour les étrangers.

De nombreuses commodités

Dès les premiers jours de mise en œuvre, de nombreux étrangers se sont présentés au point d'accueil du service d'immigration de la police municipale de Hué pour demander un compte mobile de niveau 2. En peu de temps, plus de dix étrangers ont été accompagnés dans les démarches nécessaires. Cette mesure importante permet aux étrangers d'effectuer facilement et rapidement des démarches administratives en ligne, telles que les transactions bancaires, l'inscription à la location d'un logement ou l'accès aux services publics, en toute sécurité et en réduisant les formalités administratives.

Mme Gole Irene, professeure d'anglais chez Dong Tay Edu Co., Ltd., a déclaré : « Lors des démarches, les policiers sont tous rapides, efficaces, intègres et offrent un encadrement optimal. Je suis personnellement très satisfaite, car cela permet aux étrangers comme moi de protéger leurs droits et intérêts lorsqu'ils vivent et travaillent au Vietnam. »

Selon les informations de la police de la ville de Hue, les transactions électroniques pour les étrangers constituent une étape importante dans la numérisation des procédures administratives, contribuant à créer des conditions favorables pour que les étrangers vivent, travaillent et voyagent au Vietnam, conformément à l'objectif de promouvoir la transformation numérique du gouvernement et du ministère de la Sécurité publique .

Actuellement, la ville compte plus de 100 étrangers éligibles à un compte mobile de niveau 2. Afin d'accélérer et de fluidifier l'enregistrement et la délivrance de ces comptes, le service d'immigration de la police municipale de Hué a mis en place toutes les conditions nécessaires, de la sélection et de la mise en place d'une équipe d'agents maîtrisant les langues étrangères à la standardisation et à la simplification des procédures d'obtention des documents. Parallèlement, une étroite collaboration avec les entreprises, les parcs industriels et les organisations internationales de la région permet de garantir l'obtention de comptes mobiles à tous les étrangers éligibles, contribuant ainsi efficacement à la gestion de la population et facilitant les transactions et les démarches administratives au Vietnam.

Mme Nguyen Thi Thu Trang, directrice de Snow Bricks Co., Ltd., vice-présidente du Hue FDI Club, a déclaré : « En tant qu'entreprise parrainant des travailleurs étrangers, nous guidons activement ce sujet pour contacter le département de l'immigration afin d'obtenir un compte de téléphone portable de niveau 2. »

« Nous promouvons et partageons également les outils, procédures et processus d'octroi de comptes de téléphonie mobile de niveau 2 aux étrangers en publiant des infographies sur la page Facebook du Club afin que de nombreuses entreprises d'investissement direct étranger (IDE) puissent les comprendre et les mettre en œuvre. Tout au long du processus de mise en œuvre, nous avons bénéficié de l'attention, du soutien et des conseils rapides des agents du Département de l'immigration », a déclaré Mme Trang.

Assurer le progrès

Selon les informations du service d'immigration de la police municipale de Hué, le compte mobile de niveau 2 est essentiel pour aider les étrangers à effectuer leurs démarches administratives, à accéder aux informations des bases de données nationales et spécialisées et à les exploiter, ainsi qu'à utiliser pleinement les fonctionnalités du système d'identification et d'authentification électroniques conformément à la réglementation. Cet outil permet également à l'autorité compétente en matière de gestion des étrangers de traiter rapidement et efficacement les dossiers impliquant des éléments étrangers, contribuant ainsi à garantir la sécurité et l'ordre dans le domaine de l'immigration.

Le lieutenant-colonel Le Cong Tuan, chef adjoint du service de l'immigration de la police municipale de Hué, a déclaré : « Nous avons préparé les conditions nécessaires et promu activement les avantages des comptes mobiles de niveau 2 pour les étrangers de la région, afin qu'ils puissent utiliser les services et procédures publics en ligne. À ce jour, l'unité a collecté les documents nécessaires à la délivrance de comptes mobiles pour plus de 85 % des étrangers de la région et poursuivra son déploiement dans les prochains jours. »

La mise en place de l'attribution de numéros de téléphone portable aux étrangers confirme la détermination du ministère de la Sécurité publique, en général, et de la police municipale, en particulier, à entreprendre une transformation numérique globale, vers une administration transparente et moderne, et à mieux servir les citoyens et les entreprises. De plus, cette initiative contribue à bâtir l'image du Vietnam et de la ville de Hué comme un pays accueillant, professionnel et intégré à l'international, créant ainsi les conditions les plus favorables pour les ressortissants étrangers souhaitant étudier, travailler et résider durablement au Vietnam.

Comment (0)