Un après-midi à Da Lat, nous avons visité le tombeau de M. et Mme Nguyen Huu Hao, situé sur une magnifique colline de pins, facile à trouver avec Google Maps. D'après les documents, il s'agit du lieu de sépulture et de culte de M. Nguyen Huu Hao et de Mme Le Thi Binh, les parents de la reine Nam Phuong.
Couverture
PHOTO : FOURNIE PAR LA MAISON D'ÉDITION
Depuis l'entrée aux quatre piliers, nous avons gravi les marches. Le soleil de l'après-midi brillait encore et le paysage en contrebas n'avait rien de lugubre d'un mausolée. Pourtant, plus nous montions, plus nous ressentions la solitude, la désolation et la froideur du lieu. Tout était d'une grande simplicité, de la statue du lion en pierre à la stèle funéraire, en passant par le tombeau… Dans la vaste cour se dressait une stèle gravée de caractères chinois. Une croix ornait le toit de tuiles du mausolée principal, au centre. À l'intérieur, deux tombeaux rectangulaires en pierre se trouvaient, séparés par un autel. Derrière, une large porte carrée donnait sur une petite stèle funéraire ornée d'une stèle gravée de caractères chinois.
La visite de ce lieu m'a rappelé des informations intéressantes que je venais de lire dans le livre « Sur les traces de la reine Nam Phuong et du roi Bao Dai » . Selon la Maison d'édition féminine vietnamienne, les deux auteures, Vinh Dao et Nguyen Thi Thanh Thuy, ont passé trois ans à effectuer de nombreux voyages au Vietnam, notamment sur les lieux où le roi Bao Dai et la reine Nam Phuong avaient séjourné et vécu, ainsi qu'en France, afin de retrouver des documents, de rencontrer des témoins et des descendants de leurs contemporains, et d'interroger de nombreux témoins, tant au Vietnam qu'à l'étranger.
Ce livre contient de nombreuses informations inédites expliquant en détail la date de naissance et le véritable nom de la reine Nam Phuong, grâce à une analyse précise et convaincante. Ainsi, la date de naissance de la reine Nam Phuong n'est pas le 4 décembre 1914, comme l'avait annoncé la cour de Hué , mais bien le 14 novembre 1913, date gravée sur sa pierre tombale.
Par ailleurs, le lieu de naissance de la reine Nam Phuong, que l'on croyait auparavant situé à Go Cong (ancienne province de Tien Giang ), s'est avéré être une erreur de toponymie. Après des recherches sur la famille de M. Nguyen Huu Hao, le père de la reine Nam Phuong, les auteurs ont déterminé qu'elle était née à Go Cong, aujourd'hui dans la ville de Thu Duc (Hô-Chi-Minh-Ville).
Selon Wikipédia, Nguyen Huu Hao était un riche propriétaire terrien. Il épousa Le Thi Binh, fille de Huyen Si (Le Phat Dat), l'une des personnes les plus riches du Vietnam à cette époque. Cependant, dans le livre, il est indiqué : « Selon la déclaration de mariage faite au tribunal du gouverneur de Saigon le 12 novembre 1902, M. Nguyen Huu Hao, âgé de 32 ans, né le 1er juillet 1870 dans la commune de Tan Hoa, Cho Lon, profession : instituteur à l'école Taberd, résidant à Saigon, fils de Nguyen Van Cuong et Le Thi Thuong, tous deux décédés ; Marie Le Thi Binh, âgée de 23 ans, née le 17 février 1879 à Saigon, résidant dans la commune de Tan Hoa, Cho Lon, fille de Philippe Le Phat Dat (décédé) et d'Agnès Huynh Thi Tai, propriétaire, résidant dans la commune de Tan Hoa, Cho Lon, actuellement présente… Après avoir épousé la fille de Huyen Si Le Phat Dat, grâce à l'aide de la famille de son épouse et à son sens des affaires, M. Pierre Nguyen Huu Hao a accumulé, en un peu plus de dix ans, une fortune considérable à partir de rien. »
M. Pierre Nguyen Huu Hao a eu deux filles : Marie Agnès Nguyen Huu Hao, nom vietnamien Nguyen Thi Huong, née le 13 août 1903, et Jeanne Mariette Nguyen Huu Hao, nom vietnamien Nguyen Thi Lan, née le 14 novembre 1913 (plus tard reine Nam Phuong).
Un détail particulier : « À la mort de M. Nguyen Huu Hao, sa famille chercha un lieu pour lui ériger un mausolée. Le terrain choisi était une colline de pins près de la cascade de Cam Ly. Le chemin menant au mausolée, depuis le pied de la colline, comptait 158 marches. Le mausolée fut construit dans le style architectural asiatique, avec un toit de tuiles vernissées bleues. À l'intérieur, deux grands tombeaux rectangulaires parallèles, à toit plat et en pierre verte, d'environ 30 cm de haut, furent aménagés. De l'intérieur, face au mausolée, le tombeau de droite abritait la dépouille de M. Nguyen Huu Hao, tandis que celui de gauche était réservé à la sépulture future de Mme Le Thi Binh. La construction commença en 1937 et s'acheva quatre ans plus tard, en 1941. Plus de vingt ans plus tard, en 1964, Mme Le Thi Binh décéda en France et fut inhumée au cimetière de Neuilly-sur-Seine, en banlieue parisienne. À gauche, dans le mausolée de Dalat, il est toujours vide. Sur la colline de pins balayée par le vent, M. Nguyen Huu Hao est à jamais seul » (page 218).
Notre visite au tombeau de M. et Mme Nguyen Huu Hao à Da Lat nous a donc laissés avec un sentiment de mélancolie et beaucoup de réflexions.
Source : https://thanhnien.vn/cau-chuyen-ve-long-my-quan-cong-nguyen-huu-hao-185250711225620128.htm
![[Photo] Le ginseng de la montagne Dan, un précieux cadeau de la nature au pays Kinh Bac](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F11%2F30%2F1764493588163_ndo_br_anh-longform-jpg.webp&w=3840&q=75)
Comment (0)