Le jeune homme qui a restauré plus de 6 000 photos de soldats tombés au combat a déclaré : « Nous sommes comme des fils pour ces familles. »

Le soir du 23 mars, Phung Quang Trung a été honoré comme l'un des 10 jeunes Vietnamiens exceptionnels de 2024 dans le domaine des activités sociales par le Comité central de l'Union de la jeunesse communiste de Ho Chi Minh .

Phung Quang Trung, né en 1996 dans la province de Hai Duong , était à l'origine employé dans le marketing. Plus tard, il a décidé de quitter son emploi pour se consacrer à sa passion : la restauration de photos. Il a ainsi entrepris de rendre aux familles les images des soldats tombés au combat.

Après quatre années de travail aux côtés de ses collègues, le groupe Skyline, fondé par Phung Quang Trung, a restauré plus de 6 000 photographies de héros, de soldats blessés et de martyrs à travers le Vietnam.

Phung Quang Trung et ses collègues ont restauré plus de 6 000 portraits de soldats blessés et de martyrs. Photo : Fournie par l’auteur.

Améliorer les photographies de guerre.

Se remémorant ses débuts, Phung Quang Trung confia que ce parcours avait été une véritable aubaine. Sa première photographie lui fut commandée par un neveu désireux de recréer le portrait de son oncle, un héros de guerre mort au combat contre les États-Unis. Après trois nuits de travail, Trung se rendit chez la famille pour leur remettre le cliché. Tenant la photo entre leurs mains, les proches du héros ne purent retenir leurs larmes – des larmes de satisfaction et de bonheur d'avoir exaucé leur vœu. Cette image toucha profondément Trung et le motiva à poursuivre son œuvre d'embellissement des mémoires héroïques.

Trung a réuni des personnes partageant les mêmes idées et aspirations pour former le groupe Skyline, dont la mission est de restaurer des photographies anciennes. En tant que chef de groupe, Trung joue un rôle de catalyseur pour maintenir et renforcer les liens entre les membres. « Au sein d'un groupe, les opinions et les points de vue divergent. Cependant, je veillerai toujours à partager et à contribuer positivement afin que les membres de l'équipe se comprennent et progressent chaque jour. C'est le principe directeur du fonctionnement et du développement continu du groupe Skyline », a expliqué Trung.

Chaque groupe consacre environ un à deux jours à la reconstitution d'une photographie, selon la complexité des documents fournis par la famille du martyr. À l'inverse, certaines photographies sont totalement illisibles, et certains martyrs n'ont aucune photographie, ce qui peut prendre jusqu'à six mois. Trung et les membres du groupe doivent alors consacrer beaucoup de temps et d'efforts à la recherche minutieuse de chaque détail et aux échanges avec la famille. À partir de la photo d'un proche dont les traits du visage ressemblent le plus à ceux du martyr, le groupe commence par réaliser une esquisse, jetant ainsi les bases d'une reconstitution aussi réaliste que possible du portrait – ce que Trung qualifie d'« images incroyables ».

Chaque photographie reconstituée par l'équipe de Skyline recèle une émotion et une histoire qui lui sont propres. Photo : Fournie par l'équipe.

Selon Phung Quang Trung, chaque photographie recèle une émotion et une histoire qui lui sont propres. C'est pourquoi l'équipe s'attache toujours à représenter le regard, cherchant à saisir avec précision l'esprit du martyr héroïque. Car « les yeux sont le miroir de l'âme », ils constituent un élément crucial qui détermine l'« âme » de la photographie. Parallèlement, durant le processus de restauration, Trung et ses collègues restent en contact permanent avec les familles des martyrs. Le soutien et les contributions de la famille quant à l'authenticité et à la beauté de la photographie sont essentiels à la préservation de la valeur originelle de l'œuvre.

De plus, Trung et son équipe trouvent une immense joie dans ce travail, notamment en remettant personnellement les photographies restaurées aux familles des soldats tombés au combat. « C'est comme ramener quelqu'un à la maison, le réunir avec sa famille après de nombreuses années de séparation. Pour les familles qui n'ont pas pu retrouver les dépouilles de leurs camarades, ces photographies sont une source précieuse d'encouragement et de réconfort », se souvient Trung.

Poursuivre le glorieux voyage

Au cours de ce voyage empreint de gratitude, une histoire a particulièrement marqué Phung Quang Trung : celle d’une famille de Bac Giang . En octobre 2024, Trung fut chargé de restaurer la photographie d’une famille dont le père, une Héroïne vietnamienne, était dans un état critique. Malgré sa maladie, elle appelait sans cesse son fils par son nom. La famille de l’Héroïne vietnamienne contacta Trung et lui exprima le souhait ardent de recevoir une photo d’elle avec son fils disparu. Surmontant la fatigue d’un déplacement professionnel à Lang Nu (Lao Cai), Trung décida de terminer la restauration le soir même et d’envoyer la photographie à la famille.

Le lendemain matin, Trung n'en croyait pas ses yeux lorsqu'il reçut un appel de la famille d'une Mère Héroïque vietnamienne. Après avoir vu la photo reconstituée, sa mère se rétablit peu à peu, put parler et manger. Témoins de cette scène, Phung Quang Trung et le groupe Skyline ressentirent plus profondément encore la valeur des bonnes actions qu'ils menaient. « Ce n'est pas qu'une simple photo ; je pense que c'est une source de vie, un baume spirituel pour ma mère », dit Trung, la voix étranglée par l'émotion.

Phùng Quang Trung et le groupe Skyline ont remis une photographie restaurée d'un soldat tombé au combat à Triệu Thị Sùng, une mère vietnamienne héroïque, à Bắc Giang. Photo : Fournie par la personne interviewée.

Le projet de restauration des portraits de héros et de martyrs entrepris par Phung Quang Trung et le groupe Skyline est devenu un devoir et une responsabilité, un témoignage de gratitude envers les familles des soldats blessés et des martyrs. Le groupe affirme : « Nous sommes comme des fils et des petits-fils pour ces familles, et nous leur rendons les portraits de nos pères et grands-pères. » Chaque héros et martyr ayant sacrifié sa vie est devenu une partie intégrante de l'histoire de la nation, contribuant à façonner le territoire que nous connaissons aujourd'hui.

Malgré les succès déjà obtenus, Phung Quang Trung reste préoccupé par la nécessité de constituer une équipe plus performante, de restaurer davantage de portraits et de les remettre au plus vite aux familles des soldats tombés au combat. Car pour les Héroïnes Mères Vietnamiennes, le temps est compté. Le groupe espère sans cesse disposer de plus de temps pour poursuivre le projet et exprimer rapidement sa gratitude aux Mères.

Engagé à transmettre la valeur de la gratitude envers les générations d'ancêtres qui se sont sacrifiés pour la Patrie, Trung souhaite diffuser ce message auprès des jeunes générations. Il ambitionne ainsi d'inspirer la créativité des citoyens à l'ère du numérique, en encourageant des initiatives et des actions concrètes qui expriment la reconnaissance envers ceux qui ont contribué au pays et à la révolution, et en défendant le principe « On ne boit pas l'eau sans se souvenir de sa source ».

Dans les prochains mois, le groupe Skyline poursuivra sa collaboration avec les agences, les ministères et les organisations afin de mener à bien des projets de restauration photographique à plus grande échelle. Parallèlement, le groupe explore et étudie activement les technologies d'intelligence artificielle pour la création de films historiques. Trung a affirmé que les membres continueront à perfectionner leurs compétences et à affiner leur travail afin de recréer avec précision et authenticité les moments héroïques de la nation.

Source : https://danviet.vn/chang-trai-phuc-dung-hon-6000-tam-anh-liet-si-chung-toi-nhu-nguoi-con-trong-cac-gia-dinh-2025032409102648.htm